En stor del af patienterne i en klinik nord for København har boet i kommunen i årevis. Men der kommer hele tiden nye til. Familier, der har solgt lejligheden på Østerbro og købt rækkehus i Virum. Forskere og studerende, der får arbejde eller plads på DTU i Lundtofte. Pendlere, der vil bo tæt på S-toget og Dyrehaven. Fælles for dem er, at de ikke har nogen at spørge om en god tandlæge, og at de derfor søger på telefonen.
Det gør hjemmesiden til klinikkens venteværelse, før patienten overhovedet har ringet. Står der kun en liste over behandlinger og et telefonnummer, går den nye familie videre til næste resultat. Står der i stedet, hvordan man bliver patient, hvornår man kan få den første tid, og hvordan klinikken tager imod børn, er valget lettere.
Hvad en tekstforfatter gør anderledes end tandlægen selv
Tandlægen kender behandlingerne til bunds. Tekstforfatteren kender læseren, der står med en ny adresse og en tandpine, der ikke vil gå væk. Opgaven er at oversætte klinikkens viden til de spørgsmål, en ny patient faktisk stiller, i den rækkefølge vedkommende stiller dem.