Fagordene
Før står der profylakse, depuration og fyldning i flere flader. Efter står der tandrensning, fjernelse af tandsten og fyldning, og fagordet kan stå i parentes til dem, der kender det.
Patienten, der leder efter en ny tandlæge i Kolding, læser sjældent om klinikkens udstyr. Hun vil vide, hvad det koster, hvad hun selv skal betale, og om hendes sygeforsikring giver noget. Den side er ofte den sværeste at læse på en klinikhjemmeside. Her kan du se, hvordan en dansk tekstforfatter skriver prisliste, tilskud og behandlingsforløb om, så tandlægeklinikker i Kolding og oplandet bliver lettere at sige ja til.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Kolding er en by i bevægelse. Familier flytter til Sønder Bjert og Vester Nebel for at være tæt på motorvejene, studerende kommer til byen for universitetet og designuddannelsen, og mange pendler mellem Kolding, Vejle og Fredericia hver dag. For en tandklinik betyder det, at der hele tiden er nye patienter, der skal finde en tandlæge, og at mange af dem starter med at sammenligne priser på telefonen.
Det er her, mange klinikker taber. Prislisten er en tabel med ydelsesnumre, forkortelser og fagudtryk som profylakse og pulpaekstirpation. Under tabellen står der, at tilskud fra sygesikringen er fratrukket, men ikke hvad det betyder. En patient, der ikke kan gennemskue, hvad hun skal betale, ringer ikke for at spørge. Hun lukker siden og prøver den næste klinik. En tekstforfatter kan gøre den side til en hjælp i stedet for en forhindring.
Side om side
Før står der profylakse, depuration og fyldning i flere flader. Efter står der tandrensning, fjernelse af tandsten og fyldning, og fagordet kan stå i parentes til dem, der kender det.
Før står der kun, at tilskuddet er trukket fra. Efter forklarer to korte afsnit, at det offentlige giver tilskud til en række almindelige behandlinger, at medlemmer af en sygeforsikring kan få mere, og hvor patienten selv kan se sit tilskud.
Før står der pris efter aftale ved kroner og implantater. Efter forklarer teksten, hvad prisen afhænger af, at patienten altid får et skriftligt overslag før behandlingen, og hvordan hun kan spørge ind til det.
Før slutter siden med tabellen. Efter slutter den med en kort sætning om, at første undersøgelse giver et klart billede af, hvad der skal laves, og en knap til at bestille tid.
Detaljerne
Opgaven begynder næsten altid med prissiden, men den stopper sjældent der. Når tonen er fundet, smitter den af på resten af klinikkens tekster.
Tekstforfatteren gennemgår prislisten linje for linje med en tandlæge og skriver forklaringer, en patient uden fagviden kan forstå. Beløbene kommer fra klinikken, og tekstforfatteren ændrer dem aldrig. Hun skriver kun ordene omkring dem.
Til kroner, broer, implantater og tandregulering for voksne laver hun en side pr. behandling, der fortæller om forløbet, antallet af besøg i ord og hvad patienten selv skal tage stilling til. Patienten skal kunne læse siden en aften derhjemme og møde op med de rigtige spørgsmål.
Indkaldelser, påmindelser og beskeden efter en behandling er også tekster, patienten læser. Tekstforfatteren skriver dem i samme sprog som hjemmesiden, så klinikken lyder ens, uanset hvor patienten møder den.
Hvem det er til
Når nye borgere i byen skal finde en tandlæge, kigger de på hjemmesiderne og sammenligner. En klar prisside og en venlig tekst om at blive ny patient kan afgøre, hvem de ringer til.
Store behandlinger kræver tillid og tid til at tænke. Grundige sider om forløbet giver patienten ro til at beslutte sig og gør samtalen i stolen kortere og mere præcis.
En tandlæge i Vamdrup, Lunderskov eller Christiansfeld har patienter, der kender hinanden. Teksterne skal lyde som klinikken, personlige og jordnære, og ikke som en kæde i en storby.
Når de unge forlader den kommunale børne- og ungdomstandpleje, skal mange finde en tandlæge for første gang og betale selv. Den gruppe har brug for en side, der forklarer, hvordan det fungerer, uden at tale ned til læseren.
Et nærmere kig
Hun er lige flyttet til området og har en gammel fyldning, der er knækket. En tandlæge et andet sted har sagt, at det nok ender med en krone. Hun søger på tandlæge Kolding og åbner tre klinikkers hjemmesider. To af dem har en prisliste med fagord og en bemærkning om pris efter aftale. Den tredje har en side om kroner, der fortæller, hvordan forløbet ser ud, hvad prisen afhænger af, og at hun får et skriftligt overslag, før noget bliver lavet.
Hun bestiller tid hos den tredje. Ikke fordi den er den laveste i pris, det ved hun jo ikke endnu, men fordi den er den eneste, hun forstår. Eksemplet er tænkt, men situationen kender de fleste klinikker fra telefonen, hvor de samme spørgsmål kommer igen og igen.
Trin for trin
Trin 1
Send adressen på klinikkens hjemmeside. Inden for 24 timer får I en PDF på dansk, der viser, hvilke sider patienterne sandsynligvis læser mest, og hvor teksterne er svære at forstå.
Trin 2
Projektlederen ringer for at høre om klinikkens patienter, behandlinger og travle perioder. Han taler engelsk i telefonen, men alt, I modtager på skrift, er formuleret på dansk.
Trin 3
Projektlederen finder en dansk tekstforfatter, der har skrevet for klinikker før og ved, at sundhed kræver forsigtige formuleringer. I møder hende på video og siger ja, før hun går i gang.
Trin 4
Første etape er prissiden. Når den er på plads, følger forløbssiderne om kroner og implantater, og som det sidste beskederne til patienterne. Ingen etape starter uden klinikkens ja, og hver måned kommer en rapport om, hvad der er skrevet og lagt online.
Godt at vide
Teamet arbejder online, og der er ingen adresse i Kolding, hvor I kan møde os. Tekstforfatteren får adgang til hjemmesiden eller sender teksterne i et delt dokument, så tandlægen kan rette direkte i dem. Møder foregår på video i dansk arbejdstid, gerne i frokostpausen, og I har en fast kontaktperson, der holder styr på, hvad der mangler.
Hvordan vi arbejder med tekstforfatning i alle brancher, kan du læse på siden om ydelsen. Under markedsføring for tandlæger finder du det, en tandklinik ellers kan få hjælp til, som annoncer og synlighed i søgninger. Klinikker med patienter i hele Trekantområdet og Sønderjylland kan læse mere om Region Syddanmark, og Kolding har sin egen side.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, vi har intet kontor i Kolding. Teamet arbejder online, og tekstforfatteren skriver klinikkens tekster på afstand. Alt, hvad der skal tales om, klares over video eller telefon, og tandlægen retter teksterne direkte i et delt dokument, når det passer ind mellem patienterne.
Projektlederen taler engelsk, så det første opkald og de videomøder, han deltager i, foregår på engelsk. Det, I får på skrift, er derimod dansk hele vejen, lige fra PDF-analysen til rapporten hver måned. Tekstforfatteren, der skriver klinikkens tekster og taler med jer om dem, er dansktalende.
Nej. Tilskud og priser ændrer sig, og beløbene skal altid komme fra klinikken selv. Tekstforfatteren forklarer, hvordan tilskuddet virker, og henviser til, hvor patienten kan se sit eget, men selve tallene sætter klinikken ind og holder opdateret.
Ja. En tandlæge må gerne fortælle om sine behandlinger, så længe teksten er saglig og ikke lover mere, end behandlingen kan holde. Tekstforfatteren skriver derfor roligt og uden løfter om resultater, og en tandlæge fra klinikken læser og godkender hver tekst om behandling, før den kommer på siden.
Det afhænger mest af, hvor hurtigt tandlægen kan gennemgå udkastet. Tekstforfatteren skriver typisk prissiden som den første opgave, og den kan være klar til godkendelse inden for den første etape. Siderne om de store behandlinger kommer bagefter, en ad gangen.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.