Tekstforfatter til produktionsvirksomheder i Horsens, der skriver til kunder og kommende kolleger

Til fabrikker og underleverandører i Horsens, Brædstrup, Hovedgård og resten af kommunen, som skal overbevise to slags læsere på én gang: indkøberen, der leder efter en leverandør, og smeden, operatøren eller teknikeren, der overvejer at skifte arbejdsplads. Her kan du læse, hvordan tekstforfatning til produktionsvirksomheder i Horsens kan samle de to sprog i én stemme.

Se detaljerne

Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.

Gratis analyse inden for 24 timer

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.

Gratis marketinganalyse

Hjemmeside eller virksomhedsprofil

Jeg har ikke en hjemmeside endnu

Fulde navn

E-mail

Telefon En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

PDF-analyse
5 konkurrenter
Prioriteret handlingsliste

Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Det vigtigste

Den korte version

Før du læser videre

En produktionsvirksomhed skriver mere, end den tror: tilbud, produktsider, nyheder, jobopslag og tekster til messer. Når de lyder vidt forskelligt, virker virksomheden mindre, end den er.
Jobopslaget er også markedsføring. En faglært, der læser om jeres maskiner og arbejdsdag, danner sig det samme billede som en kunde, der læser om jeres kvalitet.
Teksterne bygger på interviews med folk fra hallen, konstruktionen og salget, så de beskriver det, I faktisk kan, i stedet for det, alle konkurrenter skriver.
Den tekstforfatter, der kommer til at arbejde for jer, bliver fundet af en senior projektleder med 15+ års erfaring, som ser på jeres produkter, kunder og de stillinger, I har svært ved at besætte.

Godt at vide

Tekstforfatter til produktionsvirksomheder i Horsens med to slags læsere for øje

Horsens ligger midt i et bælte af industri, der strækker sig langs motorvejen fra Aarhus mod Vejle og Trekantområdet. Mange af virksomhederne her konkurrerer om de samme ting: ordrer fra større producenter og de samme faglærte hænder. Begge dele afgøres i høj grad af tekst. Indkøberen læser jeres hjemmeside og jeres tilbud, før hun ringer. Den erfarne CNC-operatør fra Gedved læser jeres jobopslag og jeres karriereside, før han søger.

Alligevel bliver de tekster ofte skrevet af hver sin afdeling. Salget skriver om kvalitet og leveringssikkerhed, HR skriver om et godt arbejdsmiljø, og direktøren skriver nyheden til LinkedIn om aftenen. Resultatet er tre forskellige virksomheder i tre forskellige toner. En tekstforfatter, der kender industrien, kan give jer ét sprog, der virker over for begge læsere, fordi det bygger på de samme konkrete ting: maskinerne, opgaverne, faglighed og den måde, I arbejder på.

Side om side

Hvad kunden og den faglærte hver især leder efter i jeres tekster

Maskinparken

Indkøberen vil vide, hvilke emner I kan bearbejde, og hvilke tolerancer I kan holde. Den faglærte vil vide, om han kommer til at stå ved nyt udstyr eller ved en maskine, han kender fra sin læretid. Samme fakta, to forskellige vinkler.

Kvalitet og certificering

For kunden er en certificering et krav, der skal stå tydeligt. For den nye medarbejder siger den noget om, hvor ordentligt der bliver arbejdet, og hvor meget der bliver dokumenteret. Teksten kan forklare begge dele uden at gentage sig selv.

Leveringsevne

Kunden spørger, om I kan levere til tiden, også når ordren vokser. Den jobsøgende spørger, hvordan det mærkes på gulvet, når der er travlt. En ærlig tekst om skifteholdsarbejde og planlægning fungerer bedre end et løfte om fleksibilitet.

Tonen i teksten

Indkøbere og fagfolk i industrien har det til fælles, at de hurtigt opdager tomme ord. Begge læsere foretrækker korte sætninger, rigtige fagudtryk og eksempler fra hverdagen frem for vendinger om passion og innovation.

Detaljerne

Teksterne, en fabrik i Horsens typisk får skrevet først

Det er sjældent nødvendigt at skrive alt på én gang. Tekstforfatteren starter, hvor behovet er størst, og bygger videre derfra.

Jobopslag og karriereside

Et jobopslag på Jobindex eller jeres egen side skal kunne læses på en telefon i pausen. Det skal sige, hvad man laver en almindelig tirsdag, hvilket udstyr man arbejder med, og hvem man arbejder sammen med. Karrieresiden samler de ting, der går igen i alle opslag, så det enkelte opslag kan holdes kort.

Produkt- og kompetencesider

Hver vigtig proces eller produktgruppe får sin egen side med de oplysninger, en teknisk køber leder efter: materialer, størrelser, kapacitet og den dokumentation, I kan levere. Siderne skrives, så de også kan findes i Google af den, der søger på processen.

Nyheder og opslag på LinkedIn

En ny maskine, en ny lærling eller en udvidelse af hallen er stof til en kort tekst, der virker over for både kunder og kommende medarbejdere. Tekstforfatteren kan lave en fast skabelon, så I selv kan skrive de små opslag, mens hun tager de større.

Hvem det er til

Virksomheder i Horsens Kommune, hvor tekstarbejdet giver mest mening

Underleverandøren, der vokser

Forestil dig en metalvirksomhed i et af erhvervsområderne ved motorvejen, der har fået en stor ordre og nu skal ansætte. Hjemmesiden blev skrevet for mange år siden og fortæller intet om de nye maskiner. Her kan teksterne til salget og jobopslagene skrives i samme omgang.

Familieejet fabrik uden for byen

Tag en producent i Østbirk eller Brædstrup, hvor de fleste medarbejdere bor i nærheden. Virksomheden er kendt lokalt, men ukendt for den faglærte i Aarhus, der kunne tænke sig at pendle den anden vej. Teksterne skal fortælle, hvorfor turen er værd at tage.

Producenten med eget produkt

Lad os sige, at en virksomhed i Horsens sælger et færdigt produkt til forhandlere i flere lande. Her handler tekstarbejdet om produktblade, forhandlermateriale og tekster, der kan oversættes, uden at meningen går tabt undervejs.

Fabrikken, der skal skifte generation

Når en ny direktør tager over, følger der ofte en ny hjemmeside og et nyt logo. Det er et godt tidspunkt at få skrevet grundteksterne forfra, så de passer til den retning, virksomheden skal i de kommende år.

Trin for trin

Fra første henvendelse til de første tekster, I kan bruge

Trin 1

Analysen kommer som PDF inden for 24 timer

Du fortæller i formularen, hvilke tekster der halter, og om det er salg eller rekruttering, der presser mest. Inden for 24 timer modtager du en gratis analyse af jeres hjemmeside og jeres opslag med de steder, hvor teksten taber læseren.

Trin 2

Samtalen med projektlederen foregår på engelsk

Projektlederen ringer eller holder et kort møde på Google Meet, hvor I gennemgår analysen og prioriterer. Samtalen er på engelsk, mens opsummering, plan og alle senere beskeder kommer til dig skriftligt på dansk.

Trin 3

En dansk tekstforfatter med industrierfaring matches

Projektlederen finder den tekstforfatter, der passer til jeres type produktion og jeres opgaver, fx en, der har skrevet både tekniske produktsider og jobopslag. Efter et videomøde med hende eller ham siger du ja eller nej til at starte.

Trin 4

Tekster i etaper og en månedlig status

Typisk kommer interviews med hallen og en kort sprogguide først, derefter jobopslag og de vigtigste produktsider. Ingen etape starter, uden at du har sagt god for den forrige, og en gang om måneden samler en rapport op på leverede tekster og planen for de næste uger.

Tjekliste

Det kan I samle, før tekstforfatteren ringer til hallen

Tekstforfatteren henter det meste selv gennem interviews, men disse ting gør første runde hurtigere og mere præcis.

Tjekliste

Navne på to eller tre medarbejdere fra produktionen, der gerne vil fortælle om deres arbejde
En liste over maskiner, processer og certificeringer, som skal kunne findes på hjemmesiden
De seneste jobopslag og et par ord om, hvilke stillinger der er sværest at besætte
Gamle tilbud og produktblade, som salget selv synes fungerer, og nogle, de helst vil glemme
Billeder fra hallen, som teksterne kan skrives sammen med
Adgang til hjemmesidens redigering, eller navnet på den, der lægger tekster op

Et nærmere kig

Sådan arbejder tekstforfatteren med en fabrik ved Horsens Fjord uden at bo der

Vi har ikke noget kontor i Horsens, og tekstforfatteren kommer ikke forbi med en notesblok. Interviews med folk fra produktionen og salget foregår over video eller telefon, og det fungerer godt, fordi spørgsmålene er forberedt, og samtalen bliver optaget med jeres samtykke. Billeder og tegninger, I sender, hjælper med at forstå det, der er svært at forklare med ord.

På siden om tekstforfatning kan du læse mere om, hvordan vi arbejder med tekster generelt, og siden om markedsføring for produktionsvirksomheder beskriver de øvrige kanaler, industrien bruger. Har I afdelinger eller kunder i Skanderborg, Silkeborg eller Hedensted, finder du flere byer under Region Midtjylland.

FAQ

Spørgsmål, virksomheder stiller os

Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.

01Har I et kontor i Horsens?

Nej. Hele teamet arbejder online, og vi har hverken kontor eller adresse i byen. Interviews og møder holder vi over video, og det gør det nemt at lægge en samtale med en værkfører ind mellem to skift, uden at nogen skal køre.

02Foregår samarbejdet på dansk?

Delvist. Opkald og videomøder med projektlederen kører på engelsk, hvilket mange i industrien kender fra leverandører og eksportkunder. Selve teksterne, interviewene med jeres folk, analysen og hver månedsrapport foregår på dansk, fordi tekstforfatteren, der skriver jobopslag og produktsider for jer, har dansk som arbejdssprog.

03Kan tekstforfatteren skrive jobopslag, selv om HR plejer at gøre det?

Ja, og det er ofte en god idé at gøre det sammen. HR kender stillingen og de formelle krav, mens tekstforfatteren sørger for, at opslaget lyder som resten af virksomheden og fortæller om arbejdet på en måde, en faglært gider læse til ende.

04Hvordan kan en udefra skrive præcist om vores produktion?

Ved at stille mange spørgsmål og lade jeres egne folk læse korrektur på det faglige. Tekstforfatteren skriver sproget og strukturen, I står for fakta. Efter de første tekster kender hun jeres fagudtryk, og der bliver færre rettelser for hver runde.

05Kan teksterne også bruges på engelsk og tysk?

De danske tekster kan skrives, så de er lette at oversætte, med korte sætninger og faste fagudtryk. Selve oversættelsen kan klares af en oversætter eller en tekstforfatter med det andet sprog, og projektlederen kan hjælpe med at finde den rette løsning til jeres eksportmarkeder.

Relaterede sider

Gratis analyse

Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.

Analyse inden for 24 timer
Uforpligtende
PDF med dine konkurrenter
Team sat sammen af din projektleder

PDF Marketinganalyse af din virksomhedUdarbejdet af en senior projektleder

Hjemmesidesyv punkter
Facebook og Instagramseks punkter
Konkurrenterfem punkter