Skrevet som til en kollega
Behandlingen omfatter manuel terapi, mobilisering af facetled og individuelt tilrettelagt progressiv belastning. Sådan en sætning er rigtig, men en patient springer den over og ved bagefter ikke mere end før.
Til fysioterapeuter, kiropraktorer, privatklinikker og behandlere i Greve, Greve Strand, Hundige, Karlslunde og Tune. Mange klinikker beskriver deres behandlinger, som de ville forklare dem for en kollega. Her kan du læse, hvordan en tekstforfatter omskriver jeres hjemmeside og materialer, så en nervøs patient forstår dem.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Behandlere har lært et fagsprog, og det er godt, når de taler med hinanden. Men patienten, der sidder i Hundige med en øm skulder, skriver ikke „rotator cuff“ i søgefeltet. Hun skriver „ondt i skulderen når jeg løfter armen“ eller „fysioterapeut tæt på Greve Strand“. Står jeres side fuld af latinske ord og forkortelser, finder hun den måske ikke, og hvis hun gør, forstår hun ikke, om I kan hjælpe.
Det er her en tekstforfatter gør en forskel. Opgaven er ikke at gøre teksterne smarte. Den er at oversætte det, I ved, til et sprog, hvor en patient uden fagbaggrund nikker og tænker, at det lyder som hendes problem.
Faglig korrekthed må ikke gå tabt undervejs. Derfor arbejder tekstforfatteren altid sammen med behandlerne, og intet går ud, før en af jer har godkendt det.
Side om side
Behandlingen omfatter manuel terapi, mobilisering af facetled og individuelt tilrettelagt progressiv belastning. Sådan en sætning er rigtig, men en patient springer den over og ved bagefter ikke mere end før.
Vi undersøger, hvor det gør ondt, og hvad der får smerten til at blive værre. Derefter løsner vi det stive område med hænderne og giver dig nogle få øvelser, du kan lave hjemme mellem besøgene.
Tekst, der lover, at alle bliver smertefri, er både forkert og problematisk for en sundhedsydelse. Tekstforfatteren holder sig til at beskrive, hvad I gør, og lader det være op til behandlingen at vise resten.
Detaljerne
Hvor lang tid tager det, skal man have shorts med, og må man tage et barn med? Den side bliver læst af næsten alle nye patienter, og alligevel er den på mange klinikker enten ikke-eksisterende eller gemt i en fodnote. En god udgave tager meget af den usikkerhed, der ellers kommer som telefonopkald.
I stedet for én lang side med alt, hvad I tilbyder, skriver tekstforfatteren selvstændige sider om de problemer, patienterne kommer med. Hver side får overskrifter med de ord, folk søger på, og det gør dem lettere at finde i Google.
Bekræftelsesmails, tekster til bookingsystemet, skiltet ved døren og en folder til venteværelset hører også med. Det er små tekster, men de skal lyde som resten af klinikken.
Trin for trin
Trin 1
Du sender os adressen på jeres hjemmeside og fortæller kort om klinikken. Inden for 24 timer får du en gratis analyse som PDF, der viser, hvilke tekster der virker, og hvilke der holder patienterne væk.
Trin 2
Vores senior projektleder ringer til dig, og I gennemgår analysen. Opkaldet er på engelsk, mens resuméet og alle beskeder, I får bagefter, skrives på dansk.
Trin 3
Ud fra samtalen peger projektlederen på en dansk tekstforfatter, som tidligere har skrevet for behandlere. Et kort videomøde viser dig, hvordan personen spørger ind og tænker, og ingen opgave starter, før du har sagt ja.
Trin 4
Tekstforfatteren skriver nogle få sider ad gangen, som en behandler læser igennem og retter i. Når en portion er godkendt, kommer den næste. En gang om måneden får du en rapport over det, der er skrevet og lagt op.
Hvem det er til
Forestil dig en klinik, hvor mange kommer med en henvisning fra lægen og aldrig har været hos en fysioterapeut før. Her skal teksterne især forklare, hvordan et forløb ser ud fra første til sidste gang.
Lad os sige, at en kiropraktor i Karlslunde gerne vil have flere, der selv finder vej uden henvisning. Så skal siderne svare på de spørgsmål, man stiller sig selv, før man bestiller tid og betaler selv.
Tag en klinik i Tune, der begynder at tilbyde hold for gravide eller for ældre. En ny ydelse har brug for sin egen side og et par korte tekster til opslag og nyhedsbrev, før den bliver kendt.
Tjekliste
Læs jeres egen forside højt, som om du var en patient, der aldrig har hørt om jer. Stemmer det her?
Tjekliste
Et nærmere kig
Vi har intet kontor i Greve. Tekstforfatteren arbejder hjemmefra, interviewer behandlerne over video og sender udkast, som I kan rette direkte i dokumentet. Mange klinikejere synes, det er nemmere end et møde, fordi et interview på tyve minutter kan lægges mellem to patienter.
Vi arbejder med virksomheder i hele Region Sjælland, fra kysten ved Køge Bugt til de mindre byer længere sydpå. Læs mere om tekstforfatning som ydelse, om vores arbejde med klinikker og behandlere, eller om andre virksomheder i Greve.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej. Vi har hverken klinik eller kontor i kommunen, og teamet arbejder online. Tekstforfatteren interviewer jer over video. Det betyder, at I ikke skal tage tid ud af klinikken for at køre til et møde, og at udkast kan rettes, når det passer jer.
Begge dele. Samtaler med projektlederen, på telefon eller video, er på engelsk. Analysen, rapporterne og hver eneste skriftlige besked kommer på dansk. Og tekstforfatteren, der skriver jeres sider, er dansk og skriver på sit modersmål.
Tekstforfatteren er ikke behandler og skriver derfor ud fra interviews med jer og jeres eksisterende materiale. Hver tekst bliver læst af en behandler i klinikken, før den bliver lagt op. Er der noget, der er skrevet for løst eller for bastant, retter I det i udkastet.
Det er der særlige regler for, når det gælder sundhedsydelser, og jeres faggruppe kan have sine egne retningslinjer. Tekstforfatteren skriver beskrivende og undgår løfter om resultater. Ved tvivl om en bestemt formulering bør I spørge jeres faglige organisation.
Ja, det kan være en del af opgaven. Mange klinikker begynder med hjemmesiden og tilføjer senere korte tekster til nyhedsbrev, sociale medier og opslagstavlen i venteværelset. På den måde lyder alt, hvad patienten læser fra jer, som den samme klinik.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.