Den forretningsrejsende på hverdage
Hun vil vide, om der er arbejdsplads på værelset, stabilt internet, parkering og tidlig morgenmad. Korte, faktuelle afsnit og en tydelig mødelokaleside svarer hende, før hun skal ringe og spørge.
Tekstforfatter til hoteller i Køge, der får gæsten til at vælge byen og ikke kun værelset
Til hoteller, kroer og overnatningssteder i Køge og omegn, hvor gæsterne ofte ikke kender byen, før de booker. En dansktalende tekstforfatter skriver jeres hjemmeside, værelsesbeskrivelser, pakker og e-mails, så de forklarer, hvorfor en nat ved Køge Bugt er det rigtige valg, og så gæsten hellere booker direkte end via en portal.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Den korte version
Før du læser videre
- Mange gæster vælger først et område og så et hotel. For et hotel i Køge betyder det, at teksten også skal sælge byen, havnen, stranden og toget ind mod København.
- Forretningsrejsende, weekendpar og familier på vej til hovedstaden læser den samme hjemmeside med hver deres spørgsmål. God tekst svarer dem alle uden at blive lang.
- Værelsesbeskrivelser, konferencepakker, bekræftelsesmails og svar på anmeldelser er alle tekster. Når de taler med samme stemme, føles opholdet sammenhængende.
- Når en tekstforfatter skal skrive for et hotel, er det vores senior projektleder, der finder vedkommende. Projektlederen har 15+ års erfaring og spørger ind til husets gæster og sæsoner.
Godt at vide
En tekstforfatter til hoteller i Køge skriver om mere end senge
En gæst fra Jylland eller Tyskland, der planlægger et par dage på Sjælland, har sjældent Køge som første tanke. Hun søger måske efter overnatning nær København, et ophold ved vandet eller et sted til et firmaarrangement uden storbyens priser og trafik. Hvis jeres hjemmeside kun beskriver værelsernes størrelse og morgenmadens åbningstider, overlader I resten af beslutningen til tilfældighederne.
En dygtig tekstforfatter skriver derfor byen ind i hotellets fortælling. De gamle bindingsværkshuse og brostenene i centrum, havnen, stranden langs bugten og den korte togtur ind til hovedstaden er alt sammen grunde til at vælge netop jer. Teksten skal ikke være en turistbrochure, men den skal gøre det let for gæsten at forestille sig opholdet, og det er ofte det, der får hende til at booke på jeres egen side.
Hvem det er til
Gæster i Køge, som hotellets tekster skal tale til
Parret på weekendophold
De søger stemning og en grund til at blive en nat mere. Beskrivelser af en gåtur gennem gamle gader, en middag i nærheden og morgenkaffe med udsigt gør mere end en liste over faciliteter.
Familien med København som mål
Forestil dig en familie fra Fyn, der vil se hovedstaden, men ikke betale storbypriser for to værelser. Teksten skal forklare, hvor nemt det er at tage toget ind om morgenen og komme hjem til ro og plads om aftenen.
Arrangøren af kurser og fester
Konferencer, jubilæer og bryllupper kræver pakker, der er nemme at forstå og sammenligne med hinanden. Tekstforfatteren skriver dem, så arrangøren kan sende linket videre til chefen eller familien uden forklaring.
Detaljerne
De tekster, der sjældent får opmærksomhed, men som gæsten læser
Hjemmesidens forside får som regel al opmærksomheden. Men en gæst møder hotellets ord mange andre steder, og her er det ofte, indtrykket bliver skabt.
Bekræftelsen og mailen før ankomst
En venlig og konkret mail om parkering, indtjekning og hvad man kan nå på en eftermiddag i byen gør gæsten tryg og øger chancen for, at hun bestiller middag eller et tilvalg på forhånd. Mange hoteller sender en standardtekst fra bookingsystemet, som ingen har læst igennem i årevis.
Svar på anmeldelser
Anmeldelser på Google og Trustpilot bliver læst af kommende gæster. Et svar, der er personligt og sagligt, også når kritikken er hård, fortæller mere om stedet end nogen reklametekst. Tekstforfatteren kan lave skabeloner og en stemme, som receptionen selv kan bruge.
Tekster på stedet
Informationsmappen på værelset, menukortet og skiltet ved morgenbuffeten er også en del af oplevelsen. Når de har samme tone som hjemmesiden, hænger det hele sammen.
Side om side
En værelsesbeskrivelse før og efter en tekstforfatter
Den typiske beskrivelse
Dobbeltværelse med to enkeltsenge, eget bad, fladskærm og gratis wifi. Morgenmad kan tilkøbes. Værelset er indrettet i lyse farver.
Beskrivelsen, der hjælper gæsten med at vælge
Værelset vender mod gården, så der er stille om natten, også i weekenden. Sengene kan skubbes sammen, og skrivebordet ved vinduet passer til den, der lige skal svare på et par mails, før dagen begynder.
Hvad forskellen gør
Den anden tekst svarer på de spørgsmål, gæsten faktisk har, og giver en grund til at vælge netop det værelse. Den er skrevet ud fra hotellets egne oplysninger og lover intet, der ikke passer.
Trin for trin
Sådan får hotellet nye tekster fra første kontakt
Trin 1
Hotellets tekster gennemgået gratis inden for 24 timer
Send os et link til hotellets hjemmeside og gerne en kopi af bekræftelsesmailen. Senest 24 timer efter får du en PDF på dansk, der viser, hvor teksterne mister gæster, og hvad der bør skrives om først.
Trin 2
Samtale med projektlederen om gæster og sæsoner
Projektlederen ringer op og taler med jer på engelsk om, hvilke gæster I vil have flere af, og hvornår på året der er ledige værelser. Referatet, I modtager bagefter, skrives på dansk.
Trin 3
En dansktalende tekstforfatter med sans for rejser
Projektlederen udpeger en tekstforfatter, der har skrevet for hoteller, turisme eller restauranter. I mødes på video, og intet bliver skrevet, før I har sagt ja til samarbejdet.
Trin 4
Teksterne leveres i etaper med rapport hver måned
Værelserne og forsiden kommer først, så følger pakker og mails, og sidst skabeloner til anmeldelser og opslag. Ingen etape går i gang uden jeres godkendelse, og en månedlig status samler det leverede og næste skridt.
Tjekliste
Det har tekstforfatteren brug for fra hotellet
Gode hoteltekster vokser ud af det, personalet allerede ved om gæsterne. Saml disse ting, inden arbejdet går i gang, så bliver første udkast tættere på det endelige.
Tjekliste
- En håndfuld af de ting, gæster typisk spørger receptionen om før ankomst
- Nyere billeder af værelser, fællesarealer og udsigten
- En liste over de oplevelser i byen og oplandet, I selv anbefaler gæster
- Konferencepakker, tilvalg og eventuelle sæsontilbud med de præcise vilkår
- Et par anmeldelser, I er stolte af, og et par, der har gjort ondt
Et nærmere kig
Hvordan en tekstforfatter uden adresse i Køge arbejder med hotellet
Teamet har intet kontor i Køge og ingen andre steder i landet, og tekstforfatteren overnatter ikke hos jer for at skrive. Det, der skal opleves, får tekstforfatteren fra jeres billeder, et par samtaler med personalet over video og jeres egne beskrivelser af stedet. Udkast bliver delt i et fælles dokument, møderne holdes i dansk arbejdstid, og der er én kontaktperson, når en ny pakke eller en sæsonkampagne skal skrives hurtigt.
Selve håndværket bag ordene er beskrevet nærmere på siden om tekstforfatning. Oversigten over brancher viser, hvilke fag der ellers har egne sider. Kommuner fra Roskilde til Lolland er samlet under Region Sjælland, og selve byen har sin egen side om Køge.
FAQ
Spørgsmål, virksomheder stiller os
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
01Har I et kontor i Køge?
Nej, ingen fra teamet har kontor i Køge, og vi har ingen adresse i Danmark. Tekstforfatteren arbejder online ud fra jeres materiale og samtaler over video. Ønsker I billeder taget til nye tekster, kan tekstforfatteren lave en kort liste over motiver, som I selv eller en lokal fotograf kan bruge.
02Hvilket sprog taler vi med jer på undervejs?
Det kommer an på, hvem I taler med. Projektlederen ringer og holder videomøder på engelsk, indtil der er ansat en dansktalende kollega i den rolle. Tekstforfatteren er derimod dansktalende, og analysen, udkastene, kommentarerne og den månedlige status kommer altid på dansk.
03Hvad med gæster, der ikke læser dansk, kan I også hjælpe dem?
Hovedopgaven er de danske tekster. Mange hoteller har også gæster fra Tyskland, Sverige og Norge, og hvis I har brug for andre sprog, kan det tages med i samtalen med projektlederen. Så vurderes det, om det skal løses af den samme person eller af en ekstra specialist.
04Hjælper bedre tekster os med at få flere direkte bookinger?
Tekster alene kan ikke flytte alle bookinger fra portalerne, men de kan give gæsten en grund til at klikke videre til jeres egen side og booke der. Tydelige fordele ved at booke direkte, et godt svar på gæstens spørgsmål og en enkel bookingvej trækker i den rigtige retning.
05Bliver hotellet lettere at finde i Google med nye tekster?
Ja, tekstforfatteren skriver med de søgeord, gæster bruger, for eksempel overnatning ved Køge, hotel tæt på København eller konferencehotel på Sjælland. Hvis der også er behov for teknisk SEO på hjemmesiden, kan projektlederen tilknytte en specialist i søgemaskineoptimering.
Relaterede sider
- Google Ads-bureau i Køge
- SEO-bureau i Køge, der hjælper dig med at vælge den
- Webbureau i Køge, der bygger hjemmesiden til de kunder
- Tekstforfatter til hoteller i Lolland
- Tekstforfatter til hoteller i Mariagerfjord
- Tekstforfatter til hoteller i Norddjurs, som skriver det
- Tekstforfatning
- Marketingbureau i Region Sjælland
- Ydelser, hvor hver kanal har sin egen kontrollerede specialist
Gratis analyse
Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
- Analyse inden for 24 timer
- Uforpligtende
- PDF med dine konkurrenter
- Team sat sammen af din projektleder
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet