Badehotellet eller kroen ved kysten
Har ofte en lang historie, som står fortalt i ét langt afsnit på forsiden. Skribenten flytter historien derhen, hvor den gør gavn, og lader værelser, restaurant og beliggenhed få deres egne, klare sider.
Til hoteller, badehoteller, kroer, bed and breakfast og udlejere af feriehuse i Gilleleje, Tisvilde, Helsinge og resten af Gribskov. Her kan du læse, hvordan en tekstforfatter giver jeres egen hjemmeside tekster, der svarer på det, gæsten spekulerer på, når hun har fundet jer på en bookingportal og vil vide mere, før hun bestemmer sig.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
En gæst fra Østerbro, der planlægger en forlænget weekend ved Kattegat, har typisk fundet tre eller fire steder at bo på en bookingportal. Før hun trykker på knappen, åbner hun hotellernes egne hjemmesider. Hun leder ikke efter ord som „hyggelig“ og „skøn beliggenhed“. Hun vil vide, om værelset vender mod haven eller mod vejen, om der er en restaurant om aftenen, og om man kan gå til stranden.
Det er den læser, en tekstforfatning til et hotel på nordkysten skal skrives til. Teksten skal gøre det let at forestille sig opholdet og samtidig svare på de praktiske spørgsmål, så gæsten ikke behøver at ringe eller skrive. Når de spørgsmål er besvaret godt på jeres egen side, er der også en god grund til at booke direkte hos jer.
Hvem det er til
Har ofte en lang historie, som står fortalt i ét langt afsnit på forsiden. Skribenten flytter historien derhen, hvor den gør gavn, og lader værelser, restaurant og beliggenhed få deres egne, klare sider.
Ligger måske tæt på Esrum Sø eller skoven og har mest gæster, der vil cykle, vandre eller holde fri. Teksterne skal fortælle om omgivelserne og de små praktiske ting, ejeren tager sig af.
Har brug for husbeskrivelser, der er præcise om sengepladser, køkken, opvarmning og afstand til butikker, så gæsterne ved, hvad de får, og der kommer færre spørgsmål og skuffelser bagefter.
Sælger noget helt andet end en weekend for to. Siderne om selskaber skal give arrangøren et overblik over lokaler, menuer og forløb, så forespørgslen kommer ind med de rigtige oplysninger.
Side om side
Det står allerede på bookingportalen og siger ikke noget om, hvordan det er at vågne op her. Gæsten kan ikke se forskel på jeres værelse og nabohotellets.
Morgensolen kommer ind ad vinduerne, der er plads til en kuffert på stativet ved døren, og fra trappen er der et par minutters gang ned til havnen. Gæsten kan se sig selv i rummet.
En sætning, som næsten alle spisesteder bruger. Den giver ikke gæsten lyst til at spise netop her og svarer ikke på, om man skal bestille bord på forhånd.
Hvad slags køkken, hvornår der er åbent, om hotelgæster skal reservere, og hvordan man kan spise udenfor om sommeren. Kort, ærligt og til at handle på.
Trin for trin
Trin 1
Fortæl os, hvor hjemmesiden ligger, og hvilke gæster huset gerne vil se oftere. Et døgn senere, altså senest efter 24 timer, ligger en gratis analyse som PDF klar, med de sider, hvor gæsten bliver efterladt uden svar på det praktiske.
Trin 2
Projektlederen gennemgår analysen med dig i et kort opkald eller på video og spørger ind til sæson, gæstetyper og selskaber. Opkaldet er på engelsk, da markedet ikke har en dansktalende projektleder endnu. Skriftlige opfølgninger får du på dansk.
Trin 3
Projektlederen matcher en dansktalende skribent, der har skrevet for hoteller, kroer eller feriehusudlejning før. Efter en samtale med skribenten bestemmer du, om I vil sætte arbejdet i gang.
Trin 4
Ofte kommer værelser og forside først, så restaurant og selskaber, og til sidst sider om området. Ingen side går online uden jeres ja, og en gang om måneden samler en kort rapport op på færdige tekster og dem, skribenten har gang i.
Detaljerne
Gilleleje med havnen og fiskerbådene, Tisvildeleje med stranden og skoven, og landsbyerne inde i landet omkring Helsinge og Esbønderup giver hver sin slags ophold. En god tekst lægger sig ikke op ad et fælles billede af Nordsjælland, men beskriver netop det sted, hotellet ligger, og hvad gæsten kan nå til fods eller på cykel derfra.
Mange gæster bor kun en times kørsel væk eller tager toget op gennem Nordsjælland. Det betyder korte ophold, ofte bestemt med kort varsel. Teksterne skal derfor gøre det hurtigt at finde ankomst, parkering, tjek ind og hvad der sker, hvis vejret driller.
Et ophold i oktober eller februar handler om ro, gåture og et godt måltid. Den slags ophold kræver andre ord end sommerens strandferie, og skribenten kan skrive sæsonsider, der giver gæsterne lyst til at komme, når der er stille.
Tjekliste
Skribenten skal ikke opfinde stedet. Derfor beder vedkommende om nogle få ting, som personalet i receptionen og køkkenet kender bedre end nogen anden.
Tjekliste
Et nærmere kig
Skribenten og projektlederen arbejder online og kommer ikke på besøg. Der findes ingen adresse i Gilleleje, Helsinge eller andre steder, hvor teamet tager imod. Skribenten interviewer ejeren eller receptionen over video, får billeder og husregler tilsendt og deler udkast, som I kan kommentere i jeres eget tempo, også midt i højsæsonen.
Gæsterne til et sted i Gribskov kommer fra hele landet, men mange bor i Region Hovedstaden, og teksterne bliver skrevet med dem i tankerne. Vil du vide mere om, hvordan vi arbejder med andre fag, finder du dem under brancher, og om markedsføring i kommunen generelt kan du læse på siden om Gribskov.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, teamet har ikke et kontor i Gribskov eller i en anden by. Vi arbejder online, så interviews med ejeren og personalet foregår over video eller telefon. Det gør det let at finde et tidspunkt, også i de uger hvor hotellet er fuldt booket og receptionen har travlt.
Delvist. Når projektlederen ringer eller holder et videomøde, bliver der talt engelsk, fordi markedet endnu venter på en dansktalende projektleder. Skribenten, som skal skrive for jer, er dansktalende, og både analysen, de månedlige rapporter og hver eneste tekst til hjemmesiden kommer på dansk.
Ja. Mange hoteller bruger de samme ord på egen side og på portalerne, og så får gæsten ingen ny viden ved at klikke videre. Skribenten kan skrive korte portaltekster og længere tekster til jeres egen hjemmeside, så de supplerer hinanden i stedet for at gentage det samme.
Gerne, når selskaber fylder noget i jeres omsætning. Den slags sider bliver skrevet til arrangøren, der skal planlægge for mange mennesker, og fokuserer på lokaler, menuer, overnatning og forløbet på dagen. Formålet er, at forespørgslen kommer ind med de oplysninger, I skal bruge.
Teksterne på dansk er udgangspunktet, men mange overnatningssteder har gæster fra udlandet. Hvis I har brug for andre sprog, kan projektlederen tage det med i planlægningen, så oversættelserne bliver lavet af en, der skriver naturligt på det sprog og ikke bare oversætter ord for ord.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.