Turisten i et sommerhus ved kysten søger efter et sted at spise, når det regner, når børnene er sultne, eller når der skal fejres noget i ferien. Søgningen sker i telefonen, ofte med ord som restaurant nær mig eller frokost Odder.
Kortet er vigtigere end hjemmesiden
Den første beslutning tages på Google Maps. En profil med sommerens åbningstider, billeder af terrassen og retterne og et link til at bestille bord bringer flere ind end en flot hjemmeside, ingen når frem til. Specialisten sørger for, at profilen bliver opdateret, før sæsonen starter, ikke midt i den.
Færgegæsten har et tidspunkt at nå
Den, der skal med færgen fra Hov, vil vide, om der er tid til at spise først, og om køkkenet kan levere hurtigt. En kort tekst om afstand til havnen og en frokostmenu, der kan nås inden afgang, er et eksempel på noget, der kan gøre en forskel for netop den gæst.
Sprog for gæster fra syd for grænsen
Sommerhusene bliver også lejet ud til tyske familier. En menu og en profil med et par linjer på tysk kan være nok til, at de tør komme ind.