Tanken er enkel: indholdet ligger i ét system, men forsiden findes i to udgaver, som du selv kan bytte om på. Undersiderne er de samme året rundt, så Google skal ikke lære en ny side at kende hver gang. Det er kun det, den besøgende ser først, der skifter.
Sommerudgaven til gæster på gennemrejse
Her står åbningstider, kort og vej fra havnen øverst, og teksten er kort nok til at blive læst i sollys på en telefon. Billederne viser stedet, som det ser ud i juli, og knappen til bestilling eller opkald fylder hele skærmens bredde. Har du gæster fra udlandet, kan de vigtigste oplysninger ligge på et ekstra sprog lige under.
Vinterudgaven til de faste kunder
Uden for sæsonen rykker andre ting op: hvad du laver i vinterhalvåret, hvordan man bestiller tid, og hvilke opgaver du gerne tager på Tåsinge og i Svendborg. Tonen er en anden, for her taler du til folk, der kender vejen i forvejen og bare vil have svar på, om du kan hjælpe.
Skiftet, du selv trykker på
Webspecialisten sætter systemet op, så de to forsider ligger klar ved siden af hinanden, og skiftet er et enkelt valg i administrationen. Du får en kort vejledning på dansk med skærmbilleder. Åbningstider og lukkedage rettes samme sted, så de ikke står forskelligt på forsiden og kontaktsiden.