Ordrebekræftelsen fra skabelonen
Ordrenummer, vareliste og en sætning om, at ordren er modtaget. Den fortæller, hvad der skete, men ikke hvem der står bag, eller hvad kunden kan forvente nu.
For netbutikker i Gentofte Kommune, fra designbutikken i Hellerup til den lille vinhandel i Charlottenlund, hvor de automatiske mails stadig står med systemets standardtekst. Siden viser, hvordan en dansktalende tekstforfatter gennemgår velkomstmail, kurvpåmindelse, ordrebekræftelse og forsendelsesbesked, så de lyder som butikken og ikke som et program.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Langs Strandvejen, på Jægersborg Allé og i sidegaderne i Hellerup og Ordrup ligger mange specialbutikker, der også sælger på nettet. Interiør, tøj, cykeludstyr, vin, børneting. Mange af kunderne har været inde i butikken og bestiller senere hjemmefra. Andre har aldrig sat deres ben i kommunen og har fundet varen via en søgning. Fælles for dem er, at de efter købet får en håndfuld mails fra butikken.
Det er her, mange netbutikker taber tråden. Produktsiderne er skrevet med omhu, men mailene står, som de kom fra Shopify, WooCommerce eller Dandomain, med „Tak for din ordre“, et ordrenummer og en tabel. Ingen kender butikken på den tekst. Det er et spild, for det er den tekst, kunden faktisk åbner, ofte flere gange, mens hun venter på pakken.
En tekstforfatter kan give de mails den samme stemme som butikken. Det kræver ikke et stort projekt, men en gennemgang af hver enkelt besked og en klar idé om, hvad den skal gøre for kunden.
Tjekliste
Antallet af mails varierer fra butik til butik. Disse er dem, de fleste netbutikker har, uanset system.
Tjekliste
Side om side
Ordrenummer, vareliste og en sætning om, at ordren er modtaget. Den fortæller, hvad der skete, men ikke hvem der står bag, eller hvad kunden kan forvente nu.
Samme oplysninger, men med en kort indledning i butikkens tone, en klar besked om, hvornår pakken bliver sendt, og et sted at skrive, hvis noget er gået galt.
„Du har glemt noget i din kurv.“ Den lyder som en rykker og bliver sendt til alle på samme måde, uanset om varen er en vinflaske eller en lænestol.
En rolig besked, der svarer på det spørgsmål, mange stopper ved, fx levering, størrelse eller retur. Den taler til en kunde, der overvejer, ikke til en, der har glemt.
Detaljerne
Arbejdet starter i jeres system, ikke i et tomt dokument. Tekstforfatteren sender sig selv en testordre, skriver sig op til nyhedsbrevet og lægger en vare i kurven uden at købe. Så ser hun mailene, som kunden ser dem, på telefonen og i den rækkefølge, de kommer. Ofte dukker der beskeder op, som ingen i butikken huskede, at de havde.
Hver mail bliver skrevet om, så den har ét formål og én handling. Velkomstmailen fortæller, hvem I er, og hvad nyhedsbrevet byder på. Forsendelsesbeskeden svarer på, hvornår pakken kommer. Anmeldelsesmailen kommer, når varen har været brugt lidt, ikke dagen efter levering. Emnelinjer og den korte forhåndstekst, som vises i indbakken, får lige så meget opmærksomhed som selve mailen.
Nogle mails er reklame og kræver samtykke efter markedsføringsloven, andre er service og må sendes til alle kunder. Tekstforfatteren holder dem adskilt, så en ordrebekræftelse ikke pludselig bliver en kampagne. Juridiske oplysninger, som butikken skal give, bliver stående, men placeret, så de er til at finde.
Trin for trin
Trin 1
Send os netbutikkens adresse og navnet på jeres system. Inden for 24 timer får du en PDF med en vurdering af butikkens tekster og et forslag til, hvilke mails og sider der bør tages først.
Trin 2
Projektlederen spørger, hvem der køber hos jer, hvor mange af dem der kommer igen, og hvem der kan give adgang til mailsystemet. Samtalen foregår på engelsk, men opsummeringen og alt andet skriftligt er på dansk.
Trin 3
Projektlederen finder en dansktalende tekstforfatter med erfaring i mailflow og produkttekster. Efter et kort videomøde beslutter butikken selv, om arbejdet skal begynde.
Trin 4
Først ordrebekræftelse og forsendelse, så velkomst og kurv, til sidst anmeldelse og retur. I godkender hver tekst, før den bliver lagt ind. En rapport hver måned viser åbninger og klik på de nye mails.
Hvem det er til
Har butikken en fysisk adresse i Hellerup eller Charlottenlund, kan mailene nævne den og invitere forbi. Det giver mening for kunder i nærheden og skader ikke dem, der bor langt væk.
Møbler, cykler og køkkenudstyr kræver tid, før kunden ved, hvad hun synes. Her skal anmeldelsesmailen ligge senere og spørge mere præcist end blot om en stjerne.
Vin, kaffe, plejeprodukter og børnetøj bliver købt flere gange. En god velkomst og en forsendelsesmail, der lyder som butikken, gør det lettere for kunden at vende tilbage.
Et nærmere kig
Vi har ikke en butik eller et kontor i Gentofte, og tekstforfatteren kommer ikke forbi. Hun arbejder med adgang til jeres mailsystem eller får teksterne i et delt dokument, hvis I selv vil lægge dem ind. Forslag bliver sendt, så de kan læses igennem en stille morgen før åbning, og spørgsmål kan klares på skrift eller i et kort videoopkald. Hver måned får I en rapport på dansk.
Læs mere om tekstforfatning, om vores arbejde med webshops og om virksomheder i Region Hovedstaden. Svar på de spørgsmål, netbutikker plejer at stille før start, ligger under ofte stillede spørgsmål.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, vi har hverken kontor i Gentofte eller i resten af landet. Tekstforfatteren arbejder online med adgang til jeres system eller via delte dokumenter, og eventuelle møder holdes på video. Butikken kan altså fortsætte sin dag, mens teksterne bliver skrevet.
Opkaldet med projektlederen er på engelsk, indtil der er ansat en projektleder med dansk som modersmål. Alt skriftligt foregår på dansk, også analyse og rapporter. Tekstforfatteren, som butikken har den daglige kontakt med, er dansktalende og skriver alle mails til jeres kunder på dansk.
Ja, hvis I giver adgang. De fleste e-handelssystemer og mailværktøjer har skabeloner, hvor teksten kan rettes uden at røre ved designet. Vil I hellere selv lægge teksterne ind, kommer de i et dokument med en markering af, hvor hver tekst skal stå.
Ikke nødvendigvis på samme tid. Mange butikker får mest ud af at starte med mailene, fordi de er få og bliver læst af alle kunder. Produktteksterne kan komme bagefter i etaper, så tonen fra mailene følger med ind i resten af butikken.
Mailsystemet viser, hvor mange der åbner og klikker. Tekstforfatteren sammenligner de nye mails med de gamle over en periode og noterer det i månedsrapporten. Ved påmindelsen om kurven kan I også se, hvor mange køb der bliver gennemført bagefter.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.