Forretningsrejsende med et møde om morgenen
Den gæst vil vide, om der er skrivebord, stabilt internet, mulighed for tidlig morgenmad og hvor hurtigt de kommer til erhvervsområderne. Kort tekst, klare punkter, ingen omsvøb.
Et hotel i Høje-Taastrup er sjældent selve målet for rejsen. Gæsterne kommer, fordi de skal til et møde i et erhvervsområde, et arrangement i København eller Roskilde, eller videre med toget dagen efter. Siden her er til hotelchefer og ejere i kommunen, der vil have tekster, som tager udgangspunkt i, hvorfor folk overnatter netop her.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Høje-Taastrup Kommune ligger, hvor motorvejene mod Vestsjælland og Roskilde mødes med ringvejen rundt om hovedstaden, og hvor togene stopper på vej ud i landet. Rundt om Taastrup og Hedehusene ligger store erhvervs- og lagerområder, mens Sengeløse har landsbypræg. Det giver hoteller i området en blandet gæsteliste, hvor forretningsrejsende, håndværkere på opgave og familier på vej til noget helt andet sover under samme tag.
Mange hoteltekster er alligevel skrevet, som om gæsten kom for at holde ferie på stedet. Der står meget om stemning og lidt om, hvor lang tid der er til en konference, en koncert eller lufthavnen. En tekstforfatter kan vende det om, så de praktiske svar kommer først, og stemningen bliver beskrevet med ord, der passer til den, der læser.
Hvem det er til
Den gæst vil vide, om der er skrivebord, stabilt internet, mulighed for tidlig morgenmad og hvor hurtigt de kommer til erhvervsområderne. Kort tekst, klare punkter, ingen omsvøb.
Firmaer, der sender folk ud på længere opgaver, leder efter parkering til varebiler, mulighed for at betale samlet og værelser, man kan sove i efter en lang vagt.
Koncertgæster og familier til fester vil have et sted, der er lettere at nå end centrum. Teksten skal forklare tog og vej, og hvad det betyder for aftenen hjem.
Firmaer, der planlægger en kursusdag eller en konference, læser beskrivelsen af mødelokaler grundigt. Arrangøren har brug for indretning, udstyr og forplejning beskrevet tydeligt, uden priser, der hurtigt bliver forældede.
Trin for trin
Trin 1
Du sender adressen på hotellets hjemmeside, og inden for 24 timer får du en marketinganalyse som PDF, hvor beskrivelser, mødesider og Google-profilen er set igennem.
Trin 2
Projektlederen ringer dig op og spørger ind til belægning, gæstetyper og planer for året. Opkaldet foregår på engelsk, og hvad der følger skriftligt, sendes på dansk.
Trin 3
Projektlederen finder en dansk tekstforfatter, som har skrevet for overnatningssteder. Du møder personen på video og tager derefter stilling til, om samarbejdet skal starte.
Trin 4
Typisk først værelser og mødefaciliteter, derefter mails til gæster og opslag. Du godkender alt, inden det bliver lagt ud, og månedens rapport opsummerer arbejdet og næste skridt.
Detaljerne
Lad os sige, at et hotel nær Taastrup Station har en hjemmeside, der åbner med en lang tekst om rolige omgivelser og hyggelige værelser. Gæsterne spørger i receptionen igen og igen om det samme: hvor de kan parkere, hvornår der serveres morgenmad, og hvor længe toget er om at nå ind til byen.
En tekstforfatter ville samle de spørgsmål fra receptionen og bruge dem som rygrad i forsiden og værelsessiderne. Øverst en kort sætning om, hvem hotellet er godt for, så en håndfuld praktiske punkter, og først derefter beskrivelsen af værelserne og atmosfæren.
De samme svar kan bruges i Google Virksomhedsprofil, i bekræftelsesmailen og i en kort velkomsttekst på værelset. Det sparer receptionen for gentagne spørgsmål, og gæsten oplever, at hotellet har tænkt over rejsen, ikke kun opholdet.
Side om side
Her har teksten begrænset plads og står mellem mange andre hoteller. Den skal hurtigt fortælle, hvorfor netop jeres beliggenhed passer til gæstens ærinde.
Her er der plads til at forklare mødelokaler, grupper og særlige ønsker. Det er stedet, hvor direkte bookinger og forespørgsler fra firmaer bliver vundet eller tabt.
Mange gæster ser profilen før hjemmesiden, når de søger på kortet. En kort, præcis beskrivelse og opdaterede oplysninger om faciliteter hjælper dem til at klikke videre.
Tjekliste
En tekstforfatter skriver bedst, når de kender hverdagen på hotellet. Disse ting gør opstarten hurtigere og teksterne mere præcise.
Tjekliste
Et nærmere kig
Teamet bag tekstarbejdet sidder ikke i Høje-Taastrup, men arbejder samlet på nettet. Tekstforfatteren taler med dig og dine medarbejdere over video, gerne på tidspunkter, hvor receptionen ikke har mest travlt, og sender udkast i delte dokumenter, du kan rette i. Billeder og oplysninger fra hotellet bliver delt digitalt, så ingen skal mødes fysisk for at komme i gang.
Hoteller i nabokommunerne vest for hovedstaden arbejder på samme måde, og du kan se området beskrevet under Region Hovedstaden. Er du nysgerrig på andre brancher, vi arbejder med, findes de samlet på siden om brancher, og spørgsmål til forløbet er besvaret under ofte stillede spørgsmål.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, vi har ikke noget kontor i Høje-Taastrup, og der findes heller ingen lokaler andre steder i Danmark. Teamet arbejder online, og samtaler med tekstforfatteren foregår over video. Har tekstforfatteren brug for at se hotellet, kan billeder og en kort videorundvisning fra din telefon dække det.
Projektlederens opkald og møder på Google Meet kører på engelsk. Al tekst på skrift, også analysen og rapporterne, er på dansk. Tekstforfatteren, du bliver sat sammen med, er dansktalende og skriver hotellets tekster på dansk til danske gæster og firmaer.
Den matchede tekstforfatter arbejder på dansk. Har hotellet mange gæster fra udlandet, så nævn det, når du bestiller analysen. Så kan projektlederen tage stilling til, hvordan de engelske versioner bedst bliver løst, og om de danske tekster skal være grundlaget.
Anmeldelser kan give et godt billede af, hvad gæster sætter pris på, og tekstforfatteren bruger dem som inspiration. Citater fra gæster bliver kun brugt, hvis I har ret til det og ønsker det. Der bliver aldrig skrevet anmeldelser eller udtalelser, som ikke findes.
Beskrivelser af værelser og faciliteter holder længe, hvis de er skrevet uden datoer og priser. Til gengæld bør tekster om arrangementer, sæsoner og tilbud til firmaer ses igennem løbende. Tekstforfatteren foreslår en fast rytme, som passer til hotellets kalender.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.