Første linje før den lange tekst
Tag en mægler, der har tre næsten ens rækkehuse i Trekroner til salg samtidig. Teksten til hver af dem kan let blive den samme. Tekstforfatteren begynder med at finde én ting ved hvert hus, som de andre ikke har: et hjørne med morgensol, en kort vej til stien langs marken, et ekstra værelse på loftet. Den ting bliver overskriften, og resten af teksterne bygges op derfra.
Kommunens forskellige boliger kræver forskellige ord
En ældre villa tæt på Domkirken, et nyt hus i et udstykket område, et sommerhuslignende hus ved fjorden i Jyllinge og en gård ude ved Gadstrup sælges ikke med de samme ord. Tekstforfatteren laver en lille ordliste for hver type sammen med jer, så teksterne fra forretningen lyder ens i tonen uden at lyde ens i indholdet.
Fakta, der ikke må pyntes
Energimærke, varmekilde, grundens størrelse og forholdet til vand og kloak står i salgsopstillingen og kommer fra mægleren. Tekstforfatteren skriver dem ikke om, men sørger for, at de står klart og på det sted, hvor køberen leder efter dem. Det, der må fortælles, er stemningen og hverdagen. Det, der skal stå præcist, er tallene.