Charmerende familievilla i populært kvarter
Siger ingenting, køberen ikke allerede ved. I stedet nævnes, hvor tæt der er til skole, indkøb og bus, og hvad familien får, som de ikke har i dag.
Til mæglerforretninger, der sælger huse og lejligheder i Rødovre og Islev, ofte til købere, der kommer fra København og vil have mere plads tæt på byen. Siden handler om tekstforfatning til boligtekster, områdesider og nyhedsbreve, og om hvordan en dansk tekstforfatter finder det, der gør netop dette hus værd at se.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Gå en tur ad en af villavejene i Rødovre, og du ser det med det samme. Husene har samme alder, samme grundform og ofte samme taghældning. Over årene har ejerne bygget til, lagt nyt køkken og skiftet vinduer, men på et boligbillede fra gaden kan to huse næsten ikke skelnes. Det stiller et særligt krav til teksten. Hvis den beskriver lyse rum, god planløsning og dejlig have, kunne den stå på halvdelen af de huse, der er til salg i kommunen.
En tekstforfatter, der arbejder med tekstforfatning for mæglere, starter derfor med at lede efter forskellen. Det kan være en tilbygning mod syd, et kælderrum med fuld loftshøjde, en carport med plads til to biler eller en have, der vender væk fra vejen. De ting skal stå tidligt i teksten og skrives så konkret, at køberen kan se dem for sig.
Side om side
Siger ingenting, køberen ikke allerede ved. I stedet nævnes, hvor tæt der er til skole, indkøb og bus, og hvad familien får, som de ikke har i dag.
Bedre at skrive, hvilken vej vinduerne vender, hvor spisebordet står, og om der er udgang til terrassen. Konkrete detaljer bliver husket.
Gælder hele kommunen. Teksten bliver stærkere, når den nævner den konkrete vej ind mod byen, for eksempel cykelstien eller bussen tæt på huset.
En afslutning, som alle mæglere bruger. Erstattes af en praktisk opfordring til at booke fremvisning og en kort sætning om, hvad køberen især skal kigge efter.
Detaljerne
Boligteksterne er det, alle tænker på, men en mæglerforretning skriver meget mere. Der er hjemmesiden, der skal overbevise sælgere om at ringe. Der er siderne om de enkelte kvarterer, nyhedsbreve til folk, der har bedt om en vurdering, og korte tekster til sociale medier. Mange forretninger skriver det hele i hånden mellem to fremvisninger, og det kan ses.
En side om at bo i Islev eller i den sydlige del af Rødovre ved Roskildevej kan hjælpe både sælgere og købere. Den skal fortælle, hvad området har af skoler, grønne områder og forbindelser, uden at love noget, man ikke kan stå inde for, og uden at den bliver en kopi af kommunens egen side. Tekstforfatteren skriver ud fra det, mæglerne fortæller, og beder om at få rettet det, der ikke passer.
Forestil dig en boligejer i Rødovre, der fik en vurdering for et år siden og ikke har hørt fra mægleren siden. Et kort brev hver anden måned om, hvad der sker på markedet i kvarteret, og hvordan man forbereder et salg, holder forbindelsen i live. Tekstforfatteren skriver i mæglerens stemme, så det ikke lyder som et reklamebrev.
Boligannoncer er omfattet af regler, både om god skik for ejendomsmæglere og om markedsføring generelt. Tekstforfatteren giver ikke juridisk rådgivning, men skriver ud fra de oplysninger, mægleren står inde for, og markerer de steder, hvor mægleren bør tjekke en formulering.
Trin for trin
Trin 1
Send os links til hjemmesiden og et par af de boliger, I har til salg nu. I løbet af 24 timer modtager du en gratis marketinganalyse på dansk som PDF med vores syn på, hvordan teksterne virker på en køber og på en sælger.
Trin 2
Projektlederen ringer eller holder et kort Google Meet med dig. Det foregår på engelsk, og I taler om, hvilke tekster der presser mest. Det, du får tilsendt bagefter, og al senere skrift er på dansk.
Trin 3
Projektlederen finder en tekstforfatter, der har skrevet for boligbranchen eller for andre fag, hvor korrekte oplysninger er afgørende. I mødes på video, og du vælger, om samarbejdet skal begynde.
Trin 4
Måske først skabeloner og en stilguide til boligteksterne, så hjemmesiden og områdesiderne og til sidst faste nyhedsbreve. Du godkender hver etape, og en månedlig rapport samler, hvad der er skrevet, og hvordan siderne bliver læst.
Hvem det er til
Når der kommer nye boliger hver uge, bliver teksterne hurtigt ens. En stilguide og en tekstforfatter, der skriver eller retter de vigtigste, giver teksterne et løft uden at sinke salget.
Tag en mægler, der især vil arbejde i Islev. Her kan en grundig områdeside og et par nyhedsbreve til boligejerne i kvarteret være værd mere end en annonce.
Tekster skrevet for mange år siden fortæller ikke, hvordan I arbejder i dag. Tekstforfatteren skriver siderne om vurdering, salg og om jer forfra i et sprog, der ligner den måde, I taler på.
Erhvervslejemål og udlejningsejendomme kræver en mere nøgtern tone med andre oplysninger i front. Det kræver en tekstforfatter, der kan skifte register.
Et nærmere kig
Holdet sidder ikke i Rødovre og har ikke en adresse, man kan besøge. Tekstforfatteren arbejder ud fra mæglerens noter, billeder, plantegninger og et kort videomøde om boligen, hvor det er nødvendigt. Udkast kommer i et delt dokument, hvor mægleren kan rette direkte, og faste tekster lægges ind på hjemmesiden, når de er godkendt.
Du kan læse mere om tekstforfatning som ydelse og om, hvordan vi ser på markedsføring for ejendomsmæglere. Dækker forretningen flere kommuner på den vestlige side af København, finder du dem på siden om Region Hovedstaden, og byens egen side står under Rødovre.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, vi har intet kontor i Rødovre og kommer ikke forbi forretningen. Arbejdet foregår online, og når der er brug for at tale sammen, holder vi et møde på video. Det passer til tekstarbejde, hvor det meste foregår i dokumenter, og hvor en mægler sjældent har tid til et langt møde midt på dagen.
Skriftligt på dansk, mundtligt med projektlederen på engelsk. Analysen, rapporterne og alle beskeder kommer på dansk, og tekstforfatteren, der skriver jeres tekster, har dansk som modersmål. Kun samtalerne med projektlederen, i telefon eller på video, kører på engelsk, fordi holdet endnu ikke har en projektleder, der taler dansk.
Ja, når mægleren sender gode noter, billeder og plantegning. Mæglerens indtryk fra besigtigelsen er det vigtigste råmateriale. Tekstforfatteren stiller spørgsmål, hvis noget er uklart, og skriver ikke om ting, der ikke fremgår af materialet.
Ikke hvis arbejdet bliver gjort ordentligt. Tekstforfatteren starter med at læse jeres egne tekster og lytte til, hvordan I taler om boliger, og laver en kort stilguide. Den bruger I begge, så teksterne lyder som forretningen, også når mæglerne selv skriver.
Det kan ingen love. Prisen afgøres af boligen, markedet og forhandlingen. En tydelig tekst kan få flere til at booke fremvisning og give køberen et rigtigt billede af huset, så fremvisningerne bliver mere relevante. Det er det, tekstforfatteren arbejder for.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.