Tekstforfatter til advokater i Gladsaxe, som skriver til virksomhederne i erhvervskvartererne

Til advokatkontorer i Søborg, Bagsværd, Buddinge og resten af Gladsaxe Kommune, der rådgiver virksomheder og gerne vil have flere erhvervsklienter. Her kan du læse, hvordan en tekstforfatter skriver ydelsessider, klientbreve og indlæg, som en travl direktør eller HR-chef faktisk læser færdig, uden at det juridiske indhold bliver mindre præcist.

Se detaljerne

Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.

Gratis analyse inden for 24 timer

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.

Gratis marketinganalyse

Hjemmeside eller virksomhedsprofil

Jeg har ikke en hjemmeside endnu

Fulde navn

E-mail

Telefon En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

PDF-analyse
5 konkurrenter
Prioriteret handlingsliste

Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Det vigtigste

Den korte version

Før du læser videre

Gladsaxe har store erhvervsområder med alt fra produktion og laboratorier til mindre handelsvirksomheder. Mange af dem har brug for en advokat, men læser kun det, der taler direkte til deres drift.
En erhvervsklient læser for at forstå konsekvensen. Teksten skal derfor sige, hvad der sker, hvis man venter, og hvad kontoret konkret gør, før den forklarer reglerne.
Tekstforfatteren skriver ud fra interviews med advokaterne og sender teksten tilbage til faglig godkendelse. Kontoret har altid det sidste ord om indholdet.
Kontorets retsområder og læsere afgør, hvilken tekstforfatter en senior projektleder med 15+ års erfaring matcher jer med, gerne en med erfaring fra B2B og rådgivning.

Godt at vide

Tekstforfatter til advokater i Gladsaxe med erhvervslivet som læser

Kører man gennem Gladsaxe, ligger erhvervskvartererne tæt. Kontorbygninger, lagre, laboratorier og produktionshaller, ofte side om side med villakvarterer. Virksomhederne her ansætter folk, indgår aftaler med kunder og leverandører, håndterer persondata og skal en dag måske sælges eller have en ny ejer. Alt det er opgaver for en advokat. Alligevel finder mange af dem deres rådgiver gennem et tilfældigt netværk, fordi kontorernes hjemmesider ikke taler til dem.

Det er den opgave, en tekstforfatter kan løse for et advokatkontor i kommunen. Ikke ved at gøre jura til reklame, men ved at skrive om erhvervsjura i det sprog, en direktør eller en HR-chef bruger, når problemet står på bordet foran dem. Hvad betyder det for driften, hvor hurtigt skal der handles, og hvad gør advokaten de første dage.

Side om side

Advokatens notat og teksten til direktøren om samme emne

Advokatens notat om en afskedigelse

Gennemgår reglerne i rækkefølge, med henvisninger og forbehold. Præcist og nødvendigt, men skrevet til en anden jurist, ikke til den leder, der skal tage beslutningen i morgen.

Ydelsessiden til HR-chefen

Begynder med situationen, en medarbejder skal stoppe, og fortæller, hvad virksomheden skal være opmærksom på, hvad kontoret hjælper med, og hvornår det er klogt at ringe.

Juristens beskrivelse af selskabsret

En liste over områder som stiftelse, ejeraftaler og generationsskifte, uden forklaring af, hvornår en ejer har brug for dem, og hvad der sker i processen.

Teksten til ejerlederen

Tager udgangspunkt i spørgsmål som „hvad sker der med firmaet, hvis jeg bliver syg“ eller „hvordan får jeg en medejer ind“, og fører derfra over i kontorets rådgivning.

Hvem det er til

Læserne i kommunens virksomheder, teksterne skal nå

Ejerledere i mindre virksomheder

Har ingen juridisk afdeling og ringer først, når noget brænder. Teksterne til ejerlederen skal hjælpe med at se problemet tidligt og gøre det let at tage den første kontakt.

HR- og personalechefer

Arbejder med ansættelser, afskedigelser, persondata om medarbejdere og interne politikker. Læser gerne en grundig tekst, hvis den er struktureret, så de kan finde svaret på deres konkrete spørgsmål.

Økonomichefer og bestyrelser

Ser på risiko, tidsforbrug og forudsigelighed. Her vil læseren vide, hvordan kontoret arbejder, hvem der har ansvaret, og hvordan forløbet bliver styret fra start til slut.

Iværksættere i nye virksomheder

Skal stifte selskab, skrive ejeraftale og ansætte de første medarbejdere. Teksterne til dem skal være rolige og konkrete, så de ikke udskyder de juridiske ting, til det er for sent.

Detaljerne

Hvad tekstforfatteren skriver for et kontor med erhvervsklienter

Opgaverne afhænger af, hvor kontoret står i dag. Tekstforfatteren foreslår en rækkefølge, så de tekster, der betyder mest for nye erhvervsklienter, kommer først.

Ydelsessider for hvert erhvervsområde

Én side for ansættelsesret, én for selskabsret, én for persondata og så videre. Hver side begynder med de situationer, virksomhederne kender, og slutter med, hvordan en henvendelse foregår. Siderne skrives også, så de kan blive fundet på de ord, erhvervsfolk søger på.

Klientbreve om nye regler

Når lovgivningen ændrer sig, vil erhvervsklienter gerne have en kort forklaring på, hvad det betyder for dem. Tekstforfatteren omsætter advokatens gennemgang til et klientbrev eller et nyhedsbrev, som kan sendes til dem, der har sagt ja til at modtage det.

Indlæg til partnernes LinkedIn

Mange erhvervsklienter følger advokaterne personligt. Tekstforfatteren kan skrive korte indlæg ud fra advokatens egne pointer, så partnerne kan dele deres viden uden at bruge aftenerne på at formulere sig.

Tjekliste

Kendetegn ved en advokattekst, som en direktør læser færdig

Brug listen til at kigge på kontorets egne sider i dag. Mangler flere af punkterne, er det et tegn på, at teksterne er skrevet til kolleger snarere end til klienter.

Tjekliste

Første afsnit beskriver en situation, læseren kan genkende fra sin egen virksomhed
Fagtermer bliver forklaret første gang, de bruges, eller erstattet af almindelige ord
Teksten siger, hvornår det er klogt at kontakte en advokat, og hvad der sker ved første samtale
Afsnittene er korte, og overskrifterne kan læses som en oversigt over indholdet
Advokaten, der står bag området, er nævnt med navn og et billede på siden
Der er ingen løfter om udfald, som advokatetikken ikke tillader

Trin for trin

Vejen fra kontorets nuværende sider til nye erhvervstekster

Trin 1

Tekstanalyse af hjemmesiden

Send os adressen på kontorets side og et par ord om, hvilke erhvervsklienter I gerne vil have flere af. En gratis marketinganalyse som PDF med vores vurdering af teksterne er hos dig inden for 24 timer.

Trin 2

Gennemgang med projektlederen

Analysen tales igennem med en senior projektleder over telefon eller video. Det møde holdes på engelsk, mens forslag, tidsplaner og rapporter efterfølgende sendes til kontoret på dansk.

Trin 3

Tekstforfatteren matches

Projektlederen finder en dansktalende tekstforfatter, der har skrevet for rådgivningsvirksomheder og kan arbejde med fagligt stof. Kontoret taler med tekstforfatteren først og beslutter derefter, om arbejdet skal gå i gang.

Trin 4

Tekster i etaper med månedlig status

Der skrives et område ad gangen, og hver tekst godkendes fagligt af den ansvarlige advokat. Hver måned får kontoret en rapport om færdige tekster, tekster til godkendelse og planen for næste måned.

Et nærmere kig

Online samarbejde med advokatkontorer nordvest for København

Tekstforfatteren sidder ikke i Gladsaxe, og teamet har intet kontor i kommunen. Interviewene med advokaterne holdes på video, ofte i korte blokke på en halv time, så de passer ind mellem møder og retsmøder. Udkast sendes skriftligt, og advokaten retter direkte i dokumentet.

Kontorets erhvervsklienter kan sidde i Gladsaxe, i nabokommunerne eller i hele Region Hovedstaden, og teksterne skrives, så de passer til dem alle. Læs mere om tekstforfatning, om markedsføring for advokater, om marketing i Gladsaxe eller om, sådan fungerer det fra første henvendelse.

FAQ

Spørgsmål, virksomheder stiller os

Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.

01Har I et kontor i Gladsaxe?

Nej. Ingen fra teamet arbejder fra en adresse i Gladsaxe, og samarbejdet kører udelukkende online. Interviews med advokaterne holdes som videomøder, hvilket sparer dem for transport og gør det lettere at finde en halv time i en fyldt kalender.

02Er møderne på dansk eller engelsk?

Begge dele, alt efter hvem du taler med. Projektlederen holder sine møder på engelsk, til der kommer en dansktalende projektleder på markedet. Tekstforfatteren interviewer jeres advokater på dansk, og analysen, udkastene og rapporterne sendes til kontoret på dansk.

03Kan en tekstforfatter uden juridisk uddannelse skrive om erhvervsjura?

Ja, når arbejdet bygger på interviews med advokaterne og på deres faglige godkendelse. Tekstforfatterens opgave er at gøre stoffet læsbart for en direktør, ikke at rådgive. Advokaten står inde for indholdet, og intet går online, før det er godkendt.

04Tager I hensyn til de advokatetiske regler?

Ja. Der gælder regler for, hvordan advokater må markedsføre sig, og tekstforfatteren skriver inden for dem, blandt andet uden løfter om resultater og uden sammenligninger med andre kontorer. Kontoret vurderer selv, om teksterne lever op til reglerne, før de offentliggøres.

05Kan teksterne også bruges på engelsk til udenlandske ejere?

Mange virksomheder i området har udenlandske ejere eller ledere. Tekstforfatteren skriver først den danske tekst, og hvis kontoret ønsker det, kan projektlederen finde en, der laver en engelsk version, som er skrevet til læseren og ikke bare oversat.

Relaterede sider

Gratis analyse

Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.

Analyse inden for 24 timer
Uforpligtende
PDF med dine konkurrenter
Team sat sammen af din projektleder

PDF Marketinganalyse af din virksomhedUdarbejdet af en senior projektleder

Hjemmesidesyv punkter
Facebook og Instagramseks punkter
Konkurrenterfem punkter