Mange advokatkontorer i Gentofte Kommune lever af private klienter: par, der vil have styr på formuefællesskab og særeje, ældre, der overvejer et testamente, familier, der skal købe eller sælge en villa i Ordrup eller Hellerup. Fælles for emnerne er, at beslutningen sjældent bliver truffet af én person alene. Et ægtepar læser sammen, og et voksent barn sætter sig tit ved computeren for at finde ud af, hvad forældrene egentlig skal have gjort.
Det ændrer, hvordan teksterne skal skrives. Den, der læser siden om fremtidsfuldmagt, er måske selv i fyrrerne og har aldrig tænkt over begrebet før. Han eller hun skal kunne forstå, hvad det er, hvorfor det kan være relevant nu, og hvad kontoret gør, før forældrene selv bliver inddraget. En side skrevet til en jurist rammer forbi.
Diskretion i sproget
Emner som skilsmisse, arv og uenighed i familien er private. Teksterne holder derfor en rolig og saglig tone og bruger hverken skræmmebilleder eller tunge eksempler. Læseren skal føle sig taget alvorligt, ikke presset.