Markedsførere markedsførere.dk
DAPolski marketerzy.pl English (US) marketers.com Suomi markkinoijat.fi Dansk markedsforere.dk Svenska marknadsfolk.se Français marketers.fr
Log ind Få en gratis analyseGratis analyse

Tekstforfatter til advokater i Brøndby, som oversætter juraen til et sprog alle kan læse

Til advokater og advokatkontorer i Brøndby, hvis klienter er lejere, familier, lønmodtagere og ejere af små firmaer på Vestegnen. Siden viser, hvordan en tekstforfatter skriver hjemmesidens tekster, artikler og svar på typiske spørgsmål, så de bliver forstået af folk, der aldrig har talt med en advokat før, og så de samtidig kan findes på Google.

Se detaljerne

Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.

Gratis analyse inden for 24 timer

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Det vigtigste

Den korte version

Før du læser videre

  • Klienten læser jeres hjemmeside, når noget er gået galt. Korte sætninger, almindelige ord og et klart næste skridt gør mere for tilliden end et fint ordvalg.
  • Mange på Vestegnen har dansk som andetsprog. Klart sprog er ikke at tale ned til nogen, men at fjerne de forhindringer, der får en læser til at give op.
  • Tekstforfatteren skriver, og advokaten retter det faglige. På den måde bliver teksten både præcis og læsbar, og ansvaret for indholdet bliver hos kontoret.
  • Vores senior projektleder, der har 15+ års erfaring, sætter jer i forbindelse med en tekstforfatter, som har skrevet om juridiske emner før. I mødes, før den første tekst bliver bestilt.

Godt at vide

Tekstforfatter til advokater i Brøndby, fordi klienterne læser i en svær stund

Et advokatkontor i Brøndby møder sjældent klienter, der har tid til at fordybe sig. Det er lejeren, der har fået en opsigelse, faren, der er uenig med moren om samværet, medarbejderen, der er kommet til skade på lageret, eller indehaveren af et lille vognmandsfirma, der ikke får sine penge. De finder kontoret via en søgning på telefonen og bestemmer sig på et par minutter for, om de vil ringe.

Der hjælper det ikke, at teksten er juridisk korrekt, hvis læseren ikke forstår den. En tekstforfatter, der er vant til at skrive for advokater, gør det modsatte af at forsimple. Hun eller han finder det, læseren har brug for at vide nu, og skriver det i den rækkefølge, læseren tænker i. Hvad en skribent ellers kan løse for en virksomhed, står under tekstforfatning.

Side om side

Juridiske ord og den forklaring, en klient har brug for

»Fri proces«

Skrives som en forklaring på, at staten under visse betingelser kan betale for sagen, og at kontoret hjælper med at undersøge, om det gælder for dig. Ordet bliver stående, fordi folk søger på det, men det står aldrig alene.

»Forligsmøde«

Bliver til et møde, hvor begge parter forsøger at blive enige, før sagen går videre. Teksten fortæller, hvad du skal have med, og hvad advokaten gør undervejs.

»Påkrav«

Forklares som et brev, hvor du skriftligt kræver det, du har til gode, og giver en frist. Siden om inkasso til små virksomheder viser, hvornår advokaten tager over.

»Erstatningsansvar«

Omskrives til spørgsmålet om, hvem der skal betale, når nogen er kommet til skade. Teksten nævner, at svaret afhænger af den konkrete sag, og opfordrer til en samtale.

Detaljerne

Tre slags tekster, som et kontor på Vestegnen har mest brug for

Det er fristende at begynde med en lang side om kontorets historie. De fleste klienter læser den aldrig.

Sider for hvert retsområde

En side om lejeret, en om familieret, en om arbejdsskade og så videre, hver med de spørgsmål, folk faktisk stiller. Siderne er skrevet, så de kan findes på de ord, klienterne søger på, og de ender altid med en konkret opfordring til at tage kontakt.

Korte artikler om det, der sker lige nu

Når reglerne for noget ændrer sig, eller når en bestemt slags sager fylder meget, kan en kort artikel besvare de spørgsmål, telefonen ringer om. Tekstforfatteren laver et udkast efter en kort samtale med advokaten.

Små tekster, der gør stor forskel

Beskrivelsen i Google Virksomhedsprofil, teksten ved siden af kontaktformularen og den automatiske kvittering, når nogen har skrevet. Det er her, mange kontorer lyder stive uden at vide det.

Tjekliste

Læs jeres egen forside med en klients øjne

Bed en person uden for kontoret om at læse forsiden højt. Stop ved hvert punkt, hvor svaret er nej.

Tjekliste

  • Fremgår det i første afsnit, hvilke slags sager kontoret tager
  • Er der ord, som en lejer eller en lønmodtager må slå op
  • Står der, hvad der sker, når man har ringet eller skrevet
  • Er sætningerne korte nok til at blive læst på en telefon
  • Lyder teksten som jeres advokater, når de taler med en klient
  • Er der en side for hvert af de områder, I gerne vil have flere sager inden for

Trin for trin

Fra den første gennemlæsning til nye sider på hjemmesiden

Trin 1

Kontoret får en gratis tekstanalyse på 24 timer

Du sender os adressen på hjemmesiden og fortæller, hvilke sager I helst vil have flere af. Efter højst 24 timer har du en PDF, der peger på de sider, klienterne har sværest ved at forstå, og de emner, der mangler.

Trin 2

En samtale med projektlederen om kontorets klienter

Projektlederen ringer og taler med dig på engelsk om retsområder, klienter og den tone, I vil have. Bagefter kommer et skriftligt referat på dansk, så alle partnere kan læse med.

Trin 3

En dansk tekstforfatter med erfaring fra juridiske emner

Ud fra referatet peger projektlederen på én skribent med dansk som modersmål, som tidligere har formuleret sig om lejeret, arv eller ansættelse. Partnerne får et videomøde med vedkommende og giver selv grønt lys.

Trin 4

Teksterne kommer i etaper med en månedlig rapport

Først de vigtigste sider, så artiklerne og til sidst de små tekster. Hver tekst bliver godkendt af en advokat, før den går online. En gang om måneden får I en rapport om, hvilke sider der bliver læst, og hvilke der fører til en henvendelse.

Hvem det er til

Brøndbykontorer, der typisk bestiller tekster

Kontorer med mange private klienter

Arbejder med lejeret, familieret, arv og personskade for folk i Brøndby Strand, Brøndbyvester, Brøndbyøster og nabokommunerne. Har brug for sider, der er lette at forstå, også for dem, der læser dansk som andetsprog.

Advokater for små og mellemstore virksomheder

Rådgiver firmaer i erhvervsområderne om inkasso, ansættelse og samarbejde. Ejerne vil have korte svar uden omsvøb, og teksterne skal vise, at advokaten forstår, hvordan en lille virksomhed fungerer.

Nystartede kontorer og advokater, der går selv

Har brug for en hel hjemmeside på én gang og har ikke tid til at skrive den mellem sagerne. Tekstforfatteren bygger en grundstamme af sider, som kontoret kan udvide, efterhånden som det vokser.

Et nærmere kig

Sådan arbejder en tekstforfatter online med et kontor i Brøndby

Vi har ingen adresse i Brøndby og heller ikke andre steder på Vestegnen eller i København. Tekstforfatteren interviewer advokaterne over video, typisk i en halv time pr. emne, og skriver ud fra det. Udkastene bliver sendt som dokumenter med plads til kommentarer, så advokaten kan rette det faglige direkte i teksten. Ingen tekst bliver offentliggjort, før kontoret har sagt god for den.

Annoncer, SEO og andre kanaler for juridiske rådgivere er samlet på siden om markedsføring for advokater. Om hovedstadsområdet finder du mere under Region Hovedstaden, og om kommunen under Brøndby. Spørgsmål, vi ofte får, er samlet under ofte stillede spørgsmål.

FAQ

Spørgsmål, virksomheder stiller os

Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.

01Har I et kontor i Brøndby?

Nej. Vi er et hold, der arbejder online, og har ingen lokaler i Brøndby eller andre steder på Vestegnen. Tekstforfatteren interviewer jer over video og sender udkast på skrift. Det betyder også, at et interview kan lægges i en pause mellem to møder i retten.

02Taler vi dansk eller engelsk med jer?

Begge dele. Projektlederen fører samtaler på engelsk, fordi der endnu ikke er en dansktalende projektleder på holdet. Tekstforfatteren skriver og taler dansk, og analysen, referaterne og rapporterne modtager I på dansk. Selve teksterne er naturligvis på dansk.

03Hvordan kan en skribent uden juridisk uddannelse skrive om jeres sager?

Ja, når arbejdsdelingen er klar. Tekstforfatteren har ansvaret for, at teksten er let at læse og kan findes på Google. Advokaten har ansvaret for, at det faglige er rigtigt. Derfor bliver hver tekst skrevet ud fra et interview og godkendt af kontoret, før den bliver brugt.

04Bliver vi lettere at finde i søgeresultaterne med nye tekster?

Det er en del af opgaven. Tekstforfatteren undersøger, hvilke ord klienterne søger på, for eksempel om opsigelse af lejemål eller forældremyndighed, og bruger dem naturligt i overskrifter og brødtekst. Har I brug for mere teknisk søgemaskineoptimering, kan projektlederen tilføje en SEO-specialist.

05Hvor meget tid skal advokaterne selv bruge?

Mindre, end mange regner med. Et interview pr. emne og en gennemlæsning af udkastet er som regel nok. Tekstforfatteren forbereder spørgsmålene på forhånd, så advokaten ikke skal skrive noget selv, men kun fortælle og rette.

Gratis analyse

Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.

  • Analyse inden for 24 timer
  • Uforpligtende
  • PDF med dine konkurrenter
  • Team sat sammen af din projektleder

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet