På de fleste advokatkontorer er det den samme person, der tager klientmøder, skriver processkrifter, fører sager og har ansvaret for hjemmesiden. Teksterne bliver skubbet, fordi der altid er noget, der haster mere. Resultatet kender mange: en side om familieret, der blev skrevet af en fuldmægtig, som er stoppet, en side om erhvervsret, der lyder som et responsum, og en nyhedssektion, hvor seneste opslag handler om en lov, der er ændret siden.
En tekstforfatter fjerner ikke advokatens ansvar for indholdet. Men han fjerner det tunge arbejde med at finde ordene. Advokaten fortæller, hvad klienterne typisk spørger om, og hvilke faldgruber de oftest går i. Tekstforfatteren laver det om til en side, som en almindelig person forstår første gang, og advokaten retter derefter de steder, hvor juraen skal være skarpere.