Første sætning på siden
Indefra starter teksten med firmaets historie eller certificeringer. Til kunden starter den med det, kunden søgte efter, og hvorfor det er værd at læse videre.
Tekstforfatter i Brande, der oversætter fagsprog til tekst, som en køber forstår
Firmaer i Brande og resten af Ikast-Brande Kommune sidder ofte på stor faglig viden, men teksterne på hjemmesiden lyder som et datablad eller en intern mail. Denne side er til dig, der vil have tekster, som sælger på dansk, både til kunder, samarbejdspartnere og kommende medarbejdere. Du kan læse, hvordan en tekstforfatter arbejder, og hvordan du starter med en gratis analyse.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Den korte version
Før du læser videre
- Mange virksomheder i Brande skriver for teknisk og for internt, fordi de er vant til at tale med folk fra branchen. En tekstforfatter skriver til den, der skal købe.
- Tøj- og modebranchen har dybe rødder i egnen omkring Herning, Ikast og Brande, og her er produktbeskrivelser i stor skala en opgave for sig.
- Din opgave læses først af en senior projektleder med 15+ års erfaring, som så vælger den tekstforfatter, der passer til dit fag og din tone.
- Teksterne leveres i etaper, du godkender, og en månedlig rapport på dansk viser, hvad der er skrevet, og hvordan de nye sider klarer sig.
Godt at vide
Tekster til en industriby midt i Jylland
Brande ligger i den sydlige del af Ikast-Brande Kommune, midt mellem Herning og Vejle, og er en by med mere industri, end man skulle tro ved første øjekast. Vindmølleindustrien har en stor arbejdsplads her, tekstil og mode har præget egnen i generationer, og rundt om i kommunen ligger maskinfabrikker, entreprenører og handelsfirmaer. Mange af dem sælger langt ud over Midtjylland.
Fælles for den slags virksomheder er, at de ved meget om deres produkt og ofte for lidt om, hvordan en udenforstående læser. Hjemmesiden bliver skrevet af ingeniøren eller ejeren en sen aften, og resultatet er korrekt, men tungt. En tekstforfatter tager den samme viden og bygger den op omkring kundens spørgsmål i stedet for virksomhedens organisationsdiagram.
Fra datablad til salgstekst
Specifikationerne skal stadig med, men de hører hjemme længere nede på siden. Øverst skal køberen kunne se, hvilket problem produktet løser, for hvem, og hvad næste skridt er. Alene den omrokering løfter mange B2B-sider mærkbart.
Side om side
Sådan lyder en tekst skrevet indefra og en skrevet til kunden
Fagudtryk og forkortelser
Skrevet indefra bruges branchens forkortelser uden forklaring. Skrevet til kunden forklares de første gang, eller de erstattes med ord, som også en indkøber uden teknisk baggrund forstår.
Opbygning
Interne tekster følger afdelingerne i firmaet. Kundevendte tekster følger køberens rejse fra behov over løsning til kontakt, med en tydelig handling til sidst på hver side.
Dansk og engelsk
Når den tekniske dokumentation er på engelsk, sniger engelske vendinger sig ind i den danske tekst. Tekstforfatteren skriver på et dansk, der lyder dansk, og bevarer de engelske fagtermer, der faktisk bruges i branchen.
Trin for trin
Fra første kontakt til de første færdige tekster
Trin 1
Analyse af dine nuværende tekster
Du sender linket til hjemmesiden og gerne en brochure eller et jobopslag. Inden for 24 timer modtager du en gratis PDF, der peger på de sider, hvor teksten koster dig henvendelser, og hvad der bør skrives om først.
Trin 2
Et opkald med projektlederen
Analysen gennemgås i et kort opkald på engelsk. Bagefter får du resumé, plan og alle beskeder på dansk, så du kan dele dem med kolleger og læse dem igennem, når du har tid.
Trin 3
Valg af tekstforfatter
Projektlederen finder en dansktalende tekstforfatter, der har skrevet for virksomheder af din slags, gerne med teknisk indhold. Efter et videomøde med vedkommende afgør du, om I skal arbejde sammen.
Trin 4
Skrivning i etaper
Først de vigtigste sider, så de næste, og til sidst nyhedsbreve, jobopslag eller produkttekster. Du læser og godkender hver etape, og hver måned får du en rapport med det leverede og den næste plan.
Hvem det er til
Opgaver, en tekstforfatter løser for firmaer i Ikast-Brande
Produkttekster til en modewebshop
Forestil dig et tøjfirma med flere hundrede varenumre hver sæson. Tekstforfatteren laver en skabelon for pasform, materiale og pleje og skriver de første beskrivelser, så resten kan følge samme stil, også når nye kollektioner kommer ind.
Hjemmeside for en underleverandør
Tag en maskinfabrik i Bording, der leverer dele til større industrikunder. Siderne skrives om, så hver kompetence har sin egen side, der svarer på de spørgsmål, en indkøber typisk stiller, før han tager kontakt.
Jobopslag, der vil blive læst
Når en virksomhed i Brande skal tiltrække elektrikere eller ingeniører fra Herning, Vejle eller længere væk, gør teksten en stor forskel. Et godt jobopslag fortæller om arbejdsdagen og ikke kun om kravene.
Nyhedsbreve og indlæg
Lad os sige, at du vil holde kontakten med eksisterende kunder. Tekstforfatteren skriver et fast nyhedsbrev eller korte indlæg til LinkedIn, der viser faglighed uden at blive en reklame, man springer over.
Tjekliste
Det hjælper tekstforfatteren, hvis du har det klar
En tekstforfatter kan skrive ud fra meget lidt, men jo mere råmateriale der er, jo hurtigere bliver teksten præcis. Det her er nyttigt at samle, før I går i gang.
Tjekliste
- Datablade, tilbud eller manualer med de tekniske detaljer
- Et par spørgsmål, som kunderne ofte stiller i telefonen
- Navnet på en eller to vigtige kundetyper, du gerne vil have flere af
- Ord og udtryk, som du ikke vil have brugt om dit firma
- Tidligere tekster, du var glad for, og nogle, du ikke var
- En person i firmaet, der kan svare på faglige spørgsmål undervejs
Detaljerne
Online samarbejde med et firma i Brande
Din tekstforfatter arbejder på afstand, og holdet har ingen lokaler i byen eller andre steder i landsdelen. Arbejdet kører online: et interview over video, hvor du fortæller om produktet, udkast i et delt dokument, hvor du kan skrive kommentarer direkte, og en ny runde, til teksten sidder. Mange ejere oplever, at det er lettere at fortælle end at skrive, og det er netop det, interviewet udnytter.
Teksten tilhører dig
Når en etape er godkendt, er teksten din og kan bruges på hjemmesiden, i tilbud og i salgsmaterialer. Se mere om ydelsen under tekstforfatning, få et overblik over landsdelen på siden om Region Midtjylland, og find de øvrige ydelser til byen på siden om Brande. Hvordan vi arbejder, kan du læse under om os.
FAQ
Spørgsmål, virksomheder stiller os
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
01Har I et kontor i Brande?
Nej. Der findes ingen kontoradresse i Brande, og heller ikke i Ikast eller de andre byer i kommunen. Hele holdet arbejder online. Interviews med dig foregår på video, og udkast og kommentarer deles i dokumenter, så du kan læse og rette, når det passer ind i din arbejdsdag.
02Er samarbejdet på dansk?
Teksterne og al skriftlig kontakt er på dansk, og tekstforfatteren taler dansk med dig under interviews og rettelser. Den eneste undtagelse er projektlederen: samtaler med hende eller ham i telefonen og på Google Meet er på engelsk, indtil der er en dansktalende projektleder på holdet.
03Kan tekstforfatteren skrive om meget tekniske produkter?
Ja, så længe der er nogen hos dig, der kan svare på faglige spørgsmål. Tekstforfatteren sætter sig ind i stoffet ud fra datablade og et interview og sender spørgsmål, når noget er uklart. Den faglige korrekthed godkender du, sproget og opbygningen står tekstforfatteren for.
04Skriver I også tekster på engelsk eller tysk?
Denne ydelse handler om danske tekster. Har du brug for andre sprog, tager projektlederen det op i samtalen og finder ud af, om det kan løses med en ekstra skribent eller på anden vis. Det afhænger af omfanget og af, hvem teksterne skal nå.
05Hvordan ved jeg, om de nye tekster virker?
Den månedlige rapport viser, hvordan de omskrevne sider klarer sig, for eksempel hvor længe folk bliver, og hvor mange der kontakter dig fra dem. Det er ikke en præcis videnskab, men over nogle måneder bliver det tydeligt, hvilke tekster der gør en forskel.
Relaterede sider
- Google Ads-bureau i Brande, der også kan finde de smalle
- Tekstforfatter i København
- Tekstforfatter i Aarhus til virksomheder
- Tekstforfatter i Brøndby
- Tekstforfatter i Brønderslev
- Tekstforfatter i Dragør
- Tekstforfatning
- Marketingbureau i Region Midtjylland
- Ydelser, hvor hver kanal har sin egen kontrollerede specialist
Gratis analyse
Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
- Analyse inden for 24 timer
- Uforpligtende
- PDF med dine konkurrenter
- Team sat sammen af din projektleder
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet