Til hoteller, kroer og mindre overnatningssteder i Kolding, Christiansfeld og Vamdrup, hvor sengene på tirsdage fyldes af folk på arbejde i Trekantområdet, og hvor lørdagens gæster kommer for Koldinghus, fjorden og en god middag. Her kan du læse, hvordan en hjemmeside kan rumme begge dele uden at blive rodet, og hvordan den får flere gæster til at booke direkte hos jer.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Kolding ligger der, hvor motorvejene fra nord, syd og øst mødes, og byen er omgivet af virksomheder i hele Trekantområdet. Det giver mange overnatninger på hverdage, hvor gæsten er sælger, montør, konsulent eller deltager i et kursus. Samtidig er byen et rejsemål i sig selv, med slottet midt i byen, fjorden, designmiljøet og Christiansfeld ikke langt mod syd. Fredag eftermiddag skifter gæsterne karakter.
Den første gæst vil have adresse, parkering, morgenmad fra tidlig morgen og en kvittering, der kan sendes til firmaet. Den anden vil se værelserne, læse om restauranten og forstå, hvad man kan nå på en weekend. Mange hotelhjemmesider prøver at sige det hele på forsiden og ender med at sige det uklart til begge.
En god hjemmeside til et hotel er derfor ikke et spørgsmål om flotte billeder alene. Det handler om at give hver gæstetype en tydelig vej fra forsiden til booking, med de oplysninger, der får netop dem til at sige ja.
Side om side
Booker tit sent og på mobilen, ofte fra en parkeringsplads. Kigger efter afstand til motorvejen eller erhvervsområdet, parkering, wifi, morgenmadstider og muligheden for at få værelset på firmaets navn. Har sjældent tid til at læse lange tekster.
Planlægger i god tid, ofte sammen med en partner. Ser billeder af værelserne, læser om restauranten, leder efter pakker med middag og vil vide, hvad der er at lave i byen. Bruger gerne et kvarter på siden, hvis den inspirerer.
Skal finde et sted til et heldagsmøde eller et kursus med overnatning. Har brug for lokalernes størrelse, opstillinger, teknik og forplejning samlet på én side og en formular, der beder om de rigtige oplysninger.
Detaljerne
Bag de pæne billeder er der nogle ting, der skal fungere, ellers går bookingen et andet sted hen. Webspecialisten gennemgår dem tidligt i forløbet.
De fleste hoteller bruger en bookingmotor fra en ekstern leverandør. Overgangen fra jeres side til motoren skal være så glidende som muligt, med samme farver, tydelige priser og få klik. Hver gang gæsten føler sig sendt et nyt sted hen, stiger risikoen for, at hun lukker fanen og booker gennem en bookingportal i stedet.
Kolding er tæt på Tyskland, og mange hoteller i Sønderjylland og Trekantområdet har tyske gæster. En tysk version af de vigtigste sider kan give mening, men kun hvis der er nogen i receptionen, der kan svare på mails på tysk. Specialisten sætter sprogversionerne op, så Google viser den rigtige til den rigtige gæst.
Hoteller har mange store billeder. De skal komprimeres og indlæses i den rækkefølge, de vises, så siden ikke føles tung på en mobilforbindelse ved motorvejen.
Danske regler kræver samtykke, før der måles på de besøgende. Specialisten sørger for, at cookiebanneret og målingen af bookinger arbejder sammen, så I stadig kan se, hvor gæsterne kommer fra.
Hvem det er til
Tag et hotel i gåafstand fra slottet og gågaderne. Her er hverdagen erhverv og weekenden ophold, og hjemmesiden skal kunne skifte fokus i sine forsideblokke alt efter sæson, for eksempel med juletilbud i december og fjordture om sommeren.
Forestil dig en gammel kro et stykke uden for byen, hvor restauranten og selskaber er lige så vigtige som værelserne. Her skal siden sælge mad, fester og overnatning i én bevægelse, og menukortet skal kunne opdateres uden at ringe til nogen.
Lad os sige, at I driver et bed and breakfast i Lunderskov eller ved Almind Sø. I har ikke brug for et stort site, men for en hurtig side med ægte billeder, klare priser fra bookingsystemet og en vejbeskrivelse, der virker.
Tjekliste
Webspecialisten kan begynde uden alt på listen, men jo mere der er på plads, jo hurtigere bliver den nye side færdig.
Tjekliste
Trin for trin
Trin 1
Send et par linjer om huset, antallet af mødelokaler og den gæstetype, der mangler i kalenderen. Inden for 24 timer ligger der en gratis analyse som PDF i din indbakke, der blandt andet ser på hjemmesidens hastighed, bookingflow og synlighed på søgninger omkring Kolding.
Trin 2
Projektlederen tager en snak med jer over telefonen eller på Google Meet, på engelsk. Alt, hvad der skrives bagefter, også forslaget til sidens opbygning, sendes på dansk, så direktør og receptionschef kan læse det.
Trin 3
Projektlederen matcher en dansktalende specialist, der har bygget sider til hoteller eller andre virksomheder inden for turisme. I møder personen over video og beslutter, om samarbejdet skal begynde.
Trin 4
Struktur og design godkendes først, derefter tekster, bookingintegration og sprogversioner. Når siden er online, følger en rapport på dansk hver måned med bookinger fra siden, forespørgsler på mødelokaler og forslag til forbedringer.
Et nærmere kig
Markedsførere.dk har ingen adresse i Kolding, og teamet arbejder online. For et hotel med skiftende vagter er det ofte en fordel. Feedback på udkast kan gives skriftligt, når der er ro i receptionen, og møder holdes som korte videokald i dansk arbejdstid. Billeder fra huset kan uploades direkte, og specialisten arbejder i jeres egen hjemmesideløsning, så I bevarer adgangen.
Vil du vide mere om, hvad en ny hjemmeside fra os indebærer, kan du læse om det på ydelsessiden. Er du nysgerrig efter andre byer i landsdelen, fra Fredericia til Sønderborg, ligger de samlet under Region Syddanmark, og andre brancher finder du under brancher.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, teamet har ingen lokaler i Kolding og arbejder udelukkende online. Møder med jer foregår som videokald, og hjemmesiden bygges i et system, som I selv har adgang til. Har specialisten brug for at se et værelse eller et mødelokale, kan en medarbejder vise det med mobilen under et kort opkald.
Tænk på det som en reception med to sprog. Den mundtlige snak med projektlederen, i telefonen eller på Google Meet, kører på engelsk, så længe der ikke er en dansktalende projektleder til det danske marked. Alt, der lander i jeres indbakke, fra analysen til månedsrapporten, er skrevet på dansk, og den webspecialist, der bygger siden, taler også dansk.
I de fleste tilfælde, ja. Mange bookingmotorer kan indlejres eller kobles på en ny hjemmeside, og det er ofte nemmere end at skifte system midt i en sæson. Specialisten tjekker integrationen i analysen og fortæller ærligt, hvis den nuværende løsning gør det svært at få gæsterne til at booke direkte.
Bookingportaler giver synlighed, men tager en del af hver overnatning og ejer forholdet til gæsten. En hjemmeside, der er let at booke på, giver jer mulighed for at tilbyde pakker, få gæstens kontaktoplysninger med samtykke og byde dem velkommen tilbage. De fleste hoteller bruger begge kanaler, og siden skal styrke den direkte.
Ja, og det er ofte en overset del af en hotelhjemmeside. En side pr. lokale eller en samlet konferenceside med opstillinger, teknik, forplejning og en formular, der spørger om dato, antal deltagere og overnatning, gør det lettere for en virksomhed i Trekantområdet at vælge jer.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.