Tekstforfatter til revisorer i Mariagerfjord, der skriver til køkkenbordet

Tænk på en landmand ved Hadsund, der overvejer at lade sønnen overtage gården. Han går ind på sin revisors hjemmeside en aften for at se, om der står noget om generationsskifte. Der står tre linjer med ord som „succession“ og „skattemæssig kontinuitet“, og så et telefonnummer. Han lukker siden og tænker, at han må ringe en dag. Måske gør han det, måske ringer han til en anden.

Revisorer kan deres fag til fingerspidserne, men det sprog, de taler med hinanden, er ikke det sprog, kunderne læser. En tekstforfatter står i midten. Opgaven er at tage det, revisoren ved, og skrive det, så en travl selvstændig forstår, hvad emnet betyder for netop ham eller hende, og hvornår det er tid til at ringe.

En kommune med mange selvstændige

Mariagerfjord Kommune strækker sig langs fjorden fra Hobro til Hadsund og har både købstæder, landsbyer og mange landbrug. Der er håndværkere, små produktionsvirksomheder, butikker og en del turisme omkring Mariager og fjorden om sommeren. Mange af kunderne kender deres revisor personligt, og netop derfor skal teksterne lyde som et menneske og ikke som en lærebog.

Det meste arbejde ligger i fire slags tekster. Hjemmesidens ydelsessider, som skal forklare, hvad I laver for hvem. Nyhedsbreve og artikler om de emner, kunderne spørger om igen og igen. Korte opslag til LinkedIn og Facebook, som holder navnet fremme i lokalområdet. Og de faste breve og mails, der sendes til kunder før årsafslutning eller ved et nyt samarbejde.

Faglighed og ansvar

Tekstforfatteren giver ikke råd om skat eller regnskab og skriver ikke tal ind, som revisoren ikke har sagt god for. Revisorer arbejder desuden under regler for, hvordan de må omtale sig selv og deres ydelser. Derfor følger alle tekster et fast flow: tekstforfatteren skriver et udkast ud fra et kort interview, en revisor læser det fagligt igennem, og først derefter bliver det udgivet.

Én stemme for hele huset

Har firmaet afdelinger i både Hobro og Hadsund, eller flere partnere med hver deres stil, kan teksterne godt lyde som fem forskellige firmaer. En kort stilguide samler tonen, så kunden møder det samme revisionsfirma, uanset hvilken side eller hvilket nyhedsbrev der bliver læst.

Vi har ingen kontorer i Hobro, Hadsund eller andre byer ved fjorden. Tekstforfatteren interviewer revisoren over video, skriver hjemmefra og sender udkast i et delt dokument, hvor kommentarer kan skrives direkte i margenen. For et travlt revisionskontor passer det godt, fordi en kort samtale på skærmen kan klemmes ind mellem to kundeaftaler.

Mere om, hvordan vi griber skrivearbejdet an, står på siden om tekstforfatning. Andre fag, vi skriver for, kan findes under brancher. Vores side om Region Nordjylland dækker landsdelen fra Rebild og Vesthimmerland til Aalborg og Frederikshavn, og spørgsmål om forløbet besvares under ofte stillede spørgsmål.