Markedsførere markedsførere.dk
DAPolski marketerzy.pl English (US) marketers.com Suomi markkinoijat.fi Dansk markedsforere.dk Svenska marknadsfolk.se Français marketers.fr
Log ind Få en gratis analyseGratis analyse

Tekstforfatter til revisorer i Aarhus, der oversætter fagsproget til noget, en ejerleder kan bruge

Revisorer kan deres fag, men hjemmesiden lyder ofte som en årsrapport. Siden her er til revisionsfirmaer og bogholderier i Aarhus og omegn, der vil have tekster, som en iværksætter fra Aarhus Ø eller en håndværker i Sabro forstår første gang. Du kan læse, hvad en tekstforfatter gør for et revisionsfirma, og hvordan det foregår.

Se detaljerne

Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.

Gratis analyse inden for 24 timer

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Det vigtigste

Den korte version

Før du læser videre

  • Ord som review, udvidet gennemgang og assistance siger revisoren meget og kunden næsten intet. Teksten skal forklare, hvilken ydelse en virksomhed af en bestemt størrelse typisk har brug for.
  • Aarhus har mange nye virksomheder med rødder i universitetsmiljøet og et bredt erhvervsliv i resten af Østjylland. De to grupper læser forskelligt og skal mødes af forskellige tekster.
  • Copywriting for revisorer er faglig formidling. Det kræver, at en revisor læser alt igennem, og at teksten aldrig bliver til konkret skatte- eller regnskabsrådgivning.
  • Inden der skrives et ord, læser en senior projektleder med 15+ års erfaring firmaets nuværende tekster og matcher en dansktalende tekstforfatter, der er vant til at skrive om økonomi.

Godt at vide

Tekstforfatter til revisorer i Aarhus skriver for den, der ikke er revisor

Åbn hjemmesiden hos et tilfældigt revisionsfirma, og du finder tit en liste: revision, review, udvidet gennemgang, regnskabsopstilling, skatterådgivning, virksomhedsrådgivning. Alle ordene er korrekte. Men en nystartet ejer af et anpartsselskab ved sjældent, hvilken af dem der gælder for hende, og hvad forskellen betyder for hendes tid og hendes regning.

En tekstforfatter med erfaring fra økonomi og rådgivning kan tage de samme ydelser og forklare dem ud fra kundens situation. Hvad har en enkeltmandsvirksomhed med en håndfuld ansatte brug for? Hvad skal et selskab med investorer have? Hvornår giver det mening at få hjælp til lønkørsel? Teksten tager udgangspunkt i spørgsmålene, ikke i firmaets ydelseskatalog.

Det gør siderne lettere at læse, og det gør dem lettere at finde. Folk søger ikke efter „udvidet gennemgang“. De søger efter revisor til ApS, hjælp til årsregnskab eller bogholder i Aarhus.

Side om side

Samme ydelse skrevet som fagtekst og skrevet til kunden

Fagteksten på mange revisorsider

„Vi tilbyder revision, review og udvidet gennemgang i overensstemmelse med gældende lovgivning og standarder.“ Sætningen er korrekt, men læseren ved bagefter ikke, hvad hun skal vælge, eller hvorfor det betyder noget for hendes virksomhed.

En tekst skrevet ud fra kundens spørgsmål

Teksten starter med situationen, for eksempel et nyt selskab efter det første regnskabsår, og forklarer i almindelige ord, hvilke muligheder der findes, og at revisoren hjælper med at vurdere, hvad der passer. Rådgivningen gives i mødet, ikke på siden.

Hvem det er til

Revisionsfirmaer i Østjylland, hvor nye tekster ofte gør en forskel

Firmaet, der vil have flere iværksættere

Forestil dig et lille revisionsfirma tæt på midtbyen, der gerne vil hjælpe nye virksomheder fra universitetsmiljøet. De kunder læser på mobilen, sammenligner hurtigt og vil have klare svar. Her skal siderne være korte, konkrete og uden forkortelser.

Revisoren med kunder i oplandet

Tag en revisor, der har mange håndværkere og landmænd i Lystrup, Harlev og Hjortshøj som kunder. Den kundegruppe vil mærke, at revisoren kender deres hverdag. Teksterne skal tale om sæsoner, maskiner og ansatte, ikke om standarder.

Bogholderiet, der vil forklare sin rolle

Lad os sige, at et bogholderi i Beder-Malling oplever, at kunderne ikke ved, hvad de selv skal levere hver måned. En tydelig side om samarbejdet og et par korte guider kan spare mange telefonopkald.

Detaljerne

Det, tekstforfatteren laver for et revisionsfirma

Ydelsessider, der svarer på spørgsmål

Hver ydelse får en side, der starter med kundens situation og forklarer forløbet: hvad kunden skal sende, hvornår, og hvem der svarer. Det er de sider, der oftest bliver læst, før nogen tager telefonen.

Artikler og nyhedsbreve med faglig ballast

Mange revisorer har noget at sige, når reglerne ændrer sig, eller når en frist nærmer sig. Tekstforfatteren interviewer revisoren og skriver artiklen, så revisoren kun skal læse korrektur. Et nyhedsbrev går udelukkende ud til folk, som selv har sagt ja til det, sådan som markedsføringsloven kræver.

Profiler og tekster om holdet

Rådgivning købes af mennesker. Korte tekster om hver revisor og bogholder, skrevet i et naturligt sprog, gør det lettere for en ny kunde at vælge at ringe. Tekstforfatteren skriver dem ud fra en samtale, ikke ud fra et CV.

Trin for trin

Sådan kommer nye tekster fra idé til hjemmeside

Trin 1

Analysen af jeres tekster ligger klar inden for 24 timer

Du sender os firmaets hjemmeside. Inden for 24 timer kommer en gratis marketinganalyse som PDF, der viser, hvilke sider der er svære at forstå, hvilke søgninger I mangler, og hvor læserne forlader siden.

Trin 2

Første samtale tages på engelsk med projektlederen

I et telefonopkald eller over Google Meet gennemgår projektlederen analysen med dig, og det sker på engelsk. Bagefter kommer alt skriftligt på dansk. Her aftaler I, hvilke sider der skal skrives først, og hvem fra firmaet der læser korrektur.

Trin 3

En tekstforfatter, der er vant til økonomi

Projektlederen finder en dansktalende tekstforfatter, som har skrevet for revisorer, banker eller andre rådgivere. Du får et videomøde med vedkommende og afgør bagefter, om det er den person, I vil arbejde med.

Trin 4

Tekster i etaper med en rapport hver måned

Teksterne leveres i etaper, og hver etape godkendes, efter en revisor har læst fagligheden igennem. Hver måned kommer en rapport om, hvad der er skrevet, hvordan siderne bliver læst, og hvad der står for tur.

Tjekliste

Gennemgå jeres egen hjemmeside med disse spørgsmål

Læs forsiden og en ydelsesside, som om du lige har startet en virksomhed og aldrig har haft en revisor. Svarer siderne på følgende?

Tjekliste

  • Står det tydeligt, hvilke typer virksomheder firmaet helst arbejder med
  • Forklares forskellen på ydelserne uden faglige forkortelser
  • Kan man se, hvad man selv skal levere, og hvornår
  • Er der et navn og et ansigt på de revisorer, kunden kan møde
  • Findes der en enkel måde at bestille en første samtale på
  • Er teksterne skrevet, så de også kan læses på en telefon

Et nærmere kig

Sådan samarbejder tekstforfatteren med et revisionsfirma i Aarhus

Tekstforfatteren arbejder online og interviewer revisorerne på video, gerne i korte samtaler, der passer ind i en travl uge. Udkast deles som dokumenter med mulighed for kommentarer, og intet bliver lagt på hjemmesiden, før firmaet har godkendt det. Ingen kundedata skifter hænder, og der er ikke brug for adgang til regnskabssystemer.

Mere om, hvordan vi arbejder med tekstforfatning, står på ydelsessiden. Har firmaet kunder spredt over Region Midtjylland, kan du se regionssiden, og hvis du vil vide mere om byen, finder du det under Aarhus.

FAQ

Spørgsmål, virksomheder stiller os

Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.

01Har I et kontor i Aarhus?

Nej. Hverken i Aarhus eller i andre danske byer har holdet en adresse, man kan besøge. Alt foregår online, og interviews med jeres revisorer foregår på video. Det gør det nemt at finde en halv time mellem to kundemøder, uden at nogen skal køre nogen steder.

02Foregår samarbejdet på dansk?

Delvist. Projektlederen taler engelsk med jer i telefonen og på video, så længe holdet ikke har en dansktalende projektleder. Analysen, månedsrapporten og alt på skrift er på dansk, og tekstforfatteren, der interviewer jer og skriver teksterne, taler og skriver dansk.

03Kan en tekstforfatter skrive om skat og regnskab uden at tage fejl?

Tekstforfatteren skriver formidling, ikke rådgivning, og bygger på interviews med jeres revisorer. Alt fagligt indhold bliver læst og godkendt af en revisor i firmaet, før det udgives. Vi giver ikke selv skatte- eller regnskabsrådgivning og skriver ikke tekster, der foregiver at gøre det.

04Skal vi også have tekster på engelsk til internationale kunder?

Det afhænger af jeres kunder. Har firmaet mange internationale iværksættere fra universitetsmiljøet, kan en engelsk version af de vigtigste sider give mening. Tekstforfatteren skriver først den danske tekst, og en engelsk version aftales som en separat etape.

05Hvor mange timer går der fra revisorernes kalender til teksterne?

Mest i starten, hvor tekstforfatteren skal forstå jeres kunder og ydelser. Derefter handler det om korte interviews og korrekturlæsning. Arbejdet bliver planlagt uden om de travleste uger omkring årsregnskaber og skattefrister, så det ikke presser kalenderen.

Gratis analyse

Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.

  • Analyse inden for 24 timer
  • Uforpligtende
  • PDF med dine konkurrenter
  • Team sat sammen af din projektleder

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet