Annoncen fremhæver infotainment og fælge
Annoncen begynder med lastrummet, indretningen og hvad bilen må trække, fordi det er det, køberen leder efter.
Til bilforhandlere og autoværksteder i Støvring, Skørping, Terndrup og Nørager, som har varebiler på pladsen og købere, der bruger bilen til at tjene penge. Siden handler om tekster til varebiler og erhvervskunder: annoncer, der svarer på det, en tømrer eller en landmand spørger om, og en dansktalende tekstforfatter, der ved, hvad en lastrumsmåling betyder for en køber.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Rebild Kommune har mange små firmaer: tømrere, murere, elektrikere og VVS-folk i Støvring og Skørping, maskinstationer og landbrug omkring Suldrup og Nørager. De kører i varebiler, og når en af dem skal skiftes, begynder ejeren at lede på nettet en aften efter fyraften. Han har sin egen liste over, hvad bilen skal kunne, og han læser annoncen for at se, om den kan krydses af.
Her gør teksten en forskel. En annonce, der kun gentager udstyrslisten fra fabrikken, lader de vigtige spørgsmål stå åbne. En annonce skrevet til en håndværker fortæller, hvordan bilen har været brugt, hvad der er i lastrummet, og hvad værkstedet har set på. Tekstforfatning til en forhandler med varebiler handler om netop det.
Side om side
Annoncen begynder med lastrummet, indretningen og hvad bilen må trække, fordi det er det, køberen leder efter.
Teksten fortæller ærligt, om bilen har kørt for en håndværker, et vognmandsfirma eller en privat, og hvad det betyder for slid.
Indretningen er beskrevet konkret: hvad der følger med, hvad der kan tages ud, og om der er beskyttelse på gulv og vægge.
Annoncen siger, hvad værkstedet har gennemgået, og at det samme værksted kan tage service, så firmaet ikke står uden bil.
Hvem det er til
Forestil dig en tømrermester, der skal have en ekstra bil til sine folk. Han vil vide, om den kan tage plader på taget, og om der er plads til tre på forsædet. Teksten svarer, før han ringer, så samtalen kan handle om en prøvetur.
Tag en landmand, der skal bruge en bil med trækkrog og kraft nok til en tung trailer. Annoncen skal sige klart, hvad bilen er godkendt til, og hvordan den har det på grusveje og i mudder.
Lad os sige, at en ung elektriker lige har startet for sig selv. Hun har et stramt budget og vil hellere have en ældre bil med god servicehistorik end en ny. Teksten forklarer, hvad der er skiftet, og hvad hun kan forvente de næste år.
Detaljerne
Opgaven er større end den enkelte annonce. En tekstforfatter, der arbejder for en forhandler i Rebild, tager sig typisk af disse dele.
Hver bil får sin egen beskrivelse ud fra en fast rækkefølge: brug, lastrum og indretning, træk, servicehistorik, hvad værkstedet har lavet. Rækkefølgen gør det let for sælgeren at levere oplysningerne og for køberen at sammenligne.
På forhandlerens hjemmeside samler en side alt det, en firmaejer har brug for: hvilke slags varebiler der typisk står på pladsen, hvordan værkstedet prioriterer firmabiler, og hvordan man får besked, når der kommer en bil ind, der passer.
Når en varebil i en bestemt størrelse kommer ind, skriver tekstforfatteren en kort mail til de firmaer, der har bedt om at høre om den slags. Ingen lange nyhedsbreve, bare en besked med billede, en beskrivelse og et telefonnummer til sælgeren.
Tjekliste
Tekstforfatteren kan ikke se bilen. Derfor afhænger teksten af, at sælgeren eller værkstedet sender de rigtige oplysninger med.
Tjekliste
Trin for trin
Trin 1
Send et par links til varebiler, I har til salg nu, og fortæl, hvilke firmakunder I vil nå. Inden for 24 timer får I en PDF på dansk, der viser, hvad annoncerne svarer på, og hvad en håndværker forgæves leder efter.
Trin 2
Projektlederen går analysen igennem med jer på engelsk, over telefon eller video, og spørger til, hvor mange biler der kommer ind, og hvem der skriver i dag. Aftalerne kommer bagefter skriftligt og på dansk.
Trin 3
Projektlederen sætter en dansktalende skribent på, som har skrevet om biler eller til erhvervskunder før. I holder et kort møde med personen på video, og først derefter bestemmer I, om arbejdet skal begynde.
Trin 4
Første etape er skabelonen og de første annoncer, så kommer siden til erhvervskunder og mailene. I godkender hver del. Hver måned viser en rapport, hvilke tekster der er skrevet, og hvordan annoncerne er blevet set og kontaktet.
Et nærmere kig
Tekstforfatteren kommer ikke ud på pladsen i Støvring eller Terndrup. Oplysninger og billeder bliver sendt digitalt, og spørgsmål om en bil bliver stillet på dansk i en besked eller et kort opkald i dansk arbejdstid. For en forhandler med travle sælgere betyder det, at skrivearbejdet ikke tager tid fra kunderne i butikken.
Mange købere i kommunen kigger også mod Aalborg og resten af landsdelen, så annoncerne bliver skrevet til at kunne stå imod det, de ser andre steder. Mere om området finder du under Region Nordjylland og på kommunens side Rebild. Ydelsen er beskrevet under tekstforfatning, og andre brancher står under brancher.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej. Der er ingen adresse i Støvring, Skørping eller andre byer i kommunen. Tekstforfatteren arbejder online ud fra de oplysninger og billeder, I sender, og spørger på dansk, når noget om en bil er uklart.
Opkald og videomøder med projektlederen er på engelsk. Al skriftlig kommunikation, analysen, aftaler og månedlige rapporter, er på dansk. Tekstforfatteren, der skriver annoncerne og taler med jeres sælgere, er dansktalende.
Ja. Siden her handler om varebiler, fordi det er en opgave, mange forhandlere i kommunen har. Tekstforfatteren skriver også annoncer for personbiler, tekster om værkstedet og sider til hjemmesiden, men med en anden skabelon, der passer til private købere.
Teksten nævner, om bilen står på gule eller hvide plader, fordi det er en oplysning, køberen leder efter. Spørgsmål om moms, afgifter og fradrag er rådgivning, som køberen skal have fra sin revisor, og det skriver tekstforfatteren ikke om.
Det afhænger af, hvor hurtigt sælgeren kan sende oplysninger og billeder. Når skabelonen er godkendt, går det stærkt med de næste biler, fordi oplysningerne kommer i samme rækkefølge hver gang.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.