Til advokatkontorer i Aabybro, Fjerritslev, Pandrup og Brovst, hvor en del af klienterne bor i Aarhus, København eller Tyskland og kender egnen fra sommerhuset ved Blokhus eller Slettestrand. Du får en tekstforfatter, der skriver jeres hjemmeside, artikler og breve, så en klient på afstand forstår, hvad der skal ske, og tør give jer sagen uden først at have mødt jer.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Jammerbugt er en kommune med to ansigter. Inde i landet ligger Aabybro, Brovst og Fjerritslev med landbrug, håndværk og pendlere til Aalborg. Ude ved vandet ligger klitterne og sommerhusområderne ved Blokhus, Rødhus og Slettestrand, hvor mange huse ejes af familier fra resten af Danmark og fra Tyskland. For et advokatkontor på egnen betyder det, at en del af de klienter, der har brug for jer, aldrig har sat foden i jeres by uden for sommerferien.
Tænk på søskende i Odense og Roskilde, der har arvet forældrenes sommerhus nær Blokhus. De skal have boet gjort op og huset solgt, og de vil gerne have en advokat, der kender området. Men de vælger ud fra det, de kan læse. Står der på jeres side, hvordan et dødsbo med en ejendom langt fra arvingerne typisk forløber, og at det meste kan klares uden at køre til Nordjylland, er I et oplagt valg.
Tekstforfatning er hos os en ydelse, hvor en tekstforfatter skriver løbende for virksomheden. For et advokatkontor i Jammerbugt handler det om at skrive til den læser, der sidder langt væk og skal have tillid til jer på skrift.
Hvem det er til
Forestil dig en datter i København, der står med et dødsbo og et feriehus i klitterne. Hun har brug for at forstå trinene, fristerne og hvad hun selv skal gøre, og hun læser jeres side om aftenen, når børnene sover.
Mange sommerhuse ved Jammerbugten har tyske ejere. Hvis kontoret har en advokat, der tager den slags sager, kan tekstforfatteren skrive et par sider, som forklarer forløbet roligt, og som senere kan oversættes af en, der skriver tysk.
Tag en landmand ved Brovst, der overvejer at lade sønnen overtage. Han skal kunne finde en tekst, der forklarer, hvilke spørgsmål et generationsskifte rejser, uden at han føler sig fanget i paragraffer.
Lad os sige, at et ungt par fra Aalborg køber hus i Pandrup. De sammenligner ikke advokater ud fra fagtermer, men ud fra hvem der forklarer bolighandlen tydeligst. En kort, klar side om køberrådgivning gør forskellen.
Detaljerne
Dødsbo, bolighandel, ægtepagt, testamente, generationsskifte og erhvervsforhold får hver deres side. Siden starter med den situation, klienten står i, forklarer forløbet i rækkefølge og slutter med, hvordan man tager kontakt. Tekstforfatteren interviewer advokaten om emnet og skriver et udkast, som advokaten retter til.
Mange kontorer sender det samme brev ud igen og igen: hvad vi skal bruge fra jer, hvad der sker nu, hvad vi venter på. Tekstforfatteren kan skrive standardbrevene om, så de er lette at forstå for en klient, der aldrig har prøvet det før. Det sparer opkald og misforståelser.
Den, der søger på arv af sommerhus eller tinglysning ved køb af fritidshus, leder efter svar. En artikel, der forklarer emnet generelt og viser, hvornår det er tid at tale med en advokat, kan føre læseren hen til jer. Den indeholder aldrig råd til en konkret sag, og den overholder de regler, der gælder for advokaters markedsføring.
Trin for trin
Trin 1
Skriv kontorets navn i formularen, og læg et link til hjemmesiden ved. Analysen er gratis, kommer som PDF inden for 24 timer og læser sidens tekster med en arvings øjne: hvor mangler der en forklaring for den, der bor langt fra Jammerbugten?
Trin 2
Projektlederen tager analysen igennem med dig over telefon eller Google Meet, og mødet holdes på engelsk. I aftaler, hvilke sider og breve der er vigtigst først. Alt det, I aftaler, kommer bagefter på skrift og på dansk.
Trin 3
Projektlederen finder en tekstforfatter, der har skrevet for advokater eller andre rådgivere, og I mødes over video. Du hører, hvordan tekstforfatteren vil gribe den første side an, og bestemmer selv, om samarbejdet skal begynde.
Trin 4
Først de vigtigste retsområder, så brevene, derefter artikler. Hver tekst går til godkendelse hos advokaten, før den udgives eller sendes. En rapport på dansk hver måned viser, hvad der er skrevet, hvad der venter, og hvordan siderne bliver læst.
Side om side
„Ring og aftal et møde på kontoret.“ Det fungerer for naboen i Aabybro, men for en arving i Roskilde lyder det som fire timers kørsel, før noget kan ske.
Teksten forklarer, at første samtale kan tages i telefonen, at dokumenter kan sendes digitalt, og at man kun skal møde op, hvis det er strengt nødvendigt. Så forsvinder den tvivl, der ellers holder mange tilbage.
Skifteretten, boopgørelse, skødeskrivning. Ordene er korrekte, men den, der står med sit første dødsbo, ved ikke, hvad de dækker over, og lukker siden.
Hvert ord forklares første gang i en enkelt sætning, og rækkefølgen af trinene står tydeligt. Advokaten bevarer præcisionen, og klienten forstår, hvad der skal ske.
Et nærmere kig
Vi har ikke et kontor i Jammerbugt, og tekstforfatteren sidder ikke på jeres adresse. Interviews med advokaterne tages over video, udkast deles digitalt, og rettelser sker skriftligt, så der altid er styr på, hvilken version der er godkendt. Det er den samme måde, vi arbejder på med virksomheder i resten af Region Nordjylland.
På siden om tekstforfatning finder du en beskrivelse af ydelsen, og branchesiden om advokater samler markedsføring for advokatkontorer bredere. Kommunen som marked er beskrevet på siden om Jammerbugt, og trinene fra analyse til første tekst står under sådan fungerer det.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej. Tekstforfatteren og resten af teamet arbejder online, og der er ingen adresse i kommunen. Interviews og møder holdes over video, gerne i et tidsrum, hvor advokaten ikke har klienter. Det passer i øvrigt godt til et kontor, der selv skal vise, at sager kan klares på afstand.
Når I taler med projektlederen i telefonen eller i et Google Meet, er det på engelsk. Hvad der kommer på skrift, er dansk, også analysen og den månedlige rapport. Tekstforfatteren, der interviewer advokaterne og skriver teksterne, taler og skriver dansk.
Ja. Teksten forklarer, hvordan et forløb typisk ser ud, og hvornår det er tid at kontakte en advokat, men den tager aldrig stilling til en konkret sag. Advokaten læser og godkender alt, så det faglige indhold altid er kontorets eget og står inden for god advokatskik.
Tekstforfatteren skriver på dansk. Hvis kontoret har sager med tyske sommerhusejere, kan de vigtigste sider skrives, så de er lette at oversætte, og oversættelsen laves af en, der skriver tysk som modersmål. Om det er værd at gøre, afhænger af, hvor mange af den slags sager I vil have.
Typisk en kort samtale pr. emne og en gennemlæsning af udkastet. Tekstforfatteren stiller spørgsmålene og laver skrivearbejdet, så advokaten ikke skal formulere teksten fra bunden. De fleste kontorer vælger at begynde med et par retsområder og bygge videre derfra.
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.