„Midt i Danmarks ældste by“
Gælder for hele bymidten. Tekstforfatteren spørger i stedet, hvad gæsten ser, når hun træder ud ad døren om morgenen, og skriver netop det, for eksempel lyden af domkirkens klokker eller turen ned til åen.
Tekstforfatter i Ribe til firmaer, der vil sige mere end Danmarks ældste by
Til overnatningssteder, spisesteder, butikker, guider og håndværkere i Ribe, Gredstedbro og resten af Esbjerg Kommune, som gerne vil skrive om byen uden at lyde som alle andre. En tekstforfatter finder det, der er særligt ved netop din forretning, og skriver det, så både turisten og naboen forstår, hvorfor de skal vælge dig.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Den korte version
Før du læser videre
- Mange tekster fra Ribe åbner med byens alder, domkirken og Vadehavet. Det er sandt, men det skiller dig ikke ud fra de andre, der skriver det samme.
- Tekstforfatteren begynder med en samtale om dig, dine gæster og det, de plejer at rose, og bygger teksten på de detaljer, ingen andre kan låne.
- Teksterne skrives, så de er lette at oversætte, fordi en del af læserne i sommerhalvåret kommer syd for grænsen eller fra andre lande.
- Hvem der skriver for dig, afhænger af dit fag: en senior projektleder med 15+ års erfaring finder en tekstforfatter, der kender netop din type kunde.
Godt at vide
Tekstforfatter i Ribe, når alle andre også skriver om historien
Ribe ligger ved Ribe Å tæt på Vadehavet, med domkirken midt i en gammel bykerne af brosten og bindingsværk, og Esbjerg kun en kort køretur væk. Det er en by, folk rejser langt for at se, og det kan man læse på næsten hver eneste hjemmeside i byen. Hotellet, caféen, guldsmeden og B&B-stedet begynder ofte med de samme tre sætninger om byens alder og den smukke natur.
Problemet er ikke, at det er forkert. Problemet er, at en gæst, der sidder med seks faner åbne og skal vælge, hvor familien skal sove eller spise, ikke kan se forskel. Når alle tekster har den samme indledning, bliver det billedet og prisen, der afgør valget.
En tekstforfatter lader byen være kulissen og flytter fokus til det, der kun findes hos dig: retten, som køkkenet laver af lokale råvarer, værelset med udsigt over engene, værkstedet, hvor smykkerne bliver lavet bag disken.
Side om side
Fra den slidte vending til det, kun du kan sige
„Charmerende atmosfære og hyggelige rammer“
Siger ingenting, som læseren kan tjekke. Bedre at beskrive, hvordan der ser ud: hvor mange borde der er, om der er plads til barnevogne, om man kan sidde ude, når vinden kommer fra vest.
„Vi går op i kvalitet“
Det siger alle. Tekstforfatteren beder dig forklare, hvordan du arbejder, og skriver den konkrete fremgangsmåde i stedet, så kunden selv kan konkludere, at det er godt håndværk.
Hvem det er til
Hvem i Ribe og omegn der oftest får brug for nye tekster
Overnatning, fra hotel til værelser i et privat hus
Beskrivelser på egen hjemmeside og på bookingportaler skal kunne skelnes fra naboens. Tekstforfatteren skriver værelser, morgenmad og omgivelser konkret og laver korte versioner, der kan oversættes.
Spisesteder og caféer i bykernen
Menukort, åbningstekster og opslag, der fortæller, hvad køkkenet laver, og hvorfor. Om vinteren skal de samme tekster tale til lokale gæster, ikke kun til turister.
Guider, oplevelser og naturture
Ture ud i Vadehavet, byvandringer og oplevelser for skoler og foreninger kræver tekster, der forklarer praktiske ting tydeligt: hvor man mødes, hvad man skal have på, og hvad der sker, hvis vejret skifter.
Håndværkere og serviceforretninger i kommunen
Tømrere, malere og installatører fra Ribe, Bramming og Gredstedbro, der arbejder på gamle huse med særlige krav. En tekst, der forklarer, at man forstår den slags bygninger, er et stærkt argument over for en husejer.
Detaljerne
To slags læsere, som tekster fra Ribe skal ramme
Gæsten, der planlægger hjemmefra
Turisten læser i ro og mag, ofte på telefonen og ofte på et andet sprog end dansk. Teksten skal svare på praktiske spørgsmål tidligt, og den skal skrives med korte sætninger og få lokale udtryk, så en oversætter eller et oversættelsesværktøj kan gengive den uden at miste meningen. Tekstforfatteren skriver den danske version og laver en kort ordliste over de ord, der ikke må oversættes forkert.
Kunden, der bor her hele året
Den lokale kunde kender byen bedre end nogen tekst kan beskrive den. Hun vil vide, om du har åbent i januar, om du kan komme ud til et hus i Tjæreborg, og om man kan ringe og bestille. Her er tonen mere direkte, og historien fylder mindre. Mange forretninger i Ribe har brug for begge stemmer, og tekstforfatteren holder dem adskilt, så den ene ikke forstyrrer den anden.
Trin for trin
Vejen fra første henvendelse til færdige tekster
Trin 1
En gratis analyse leveret inden for 24 timer
Skriv kort, hvad du sælger, og indsæt adressen på din hjemmeside eller profil. Inden for 24 timer kommer en PDF, der peger på de tekster, der ligner konkurrenternes mest, og dem, der mangler helt.
Trin 2
Et opkald med projektlederen
Projektlederen gennemgår analysen med dig på engelsk over telefon eller video. Det, I bliver enige om, kommer bagefter på dansk på skrift, så du har en plan, du kan læse igen.
Trin 3
En tekstforfatter, der passer til dit fag
Til turisme kræves en anden pen end til håndværk. Projektlederen finder en tekstforfatter med erfaring fra din type forretning, I taler sammen på video, og du bestemmer, om I skal i gang.
Trin 4
Tekster i etaper og en rapport hver måned
Forsiden og de vigtigste sider først, derefter beskrivelser, opslag og nyhedsbreve. Hver etape kommer til godkendelse hos dig, og en månedsrapport samler det leverede og det, der står for tur.
Tjekliste
Det, tekstforfatteren gerne vil høre om din forretning
Du behøver ikke skrive noget selv. Men det hjælper, hvis du har tænkt over disse ting, før interviewet.
Tjekliste
- Hvad gæster eller kunder oftest roser, når de taler med dig
- Hvilke spørgsmål du svarer på igen og igen i telefonen
- Hvad der er anderledes hos dig om vinteren end om sommeren
- Hvilke sprog dine gæster typisk taler
- Et par tekster fra andre, som du synes lyder rigtigt
- Ord og vendinger, du aldrig selv ville bruge
Et nærmere kig
Et online samarbejde med en tekstforfatter for firmaer i Ribe
Markedsførere.dk er en ekstern marketingafdeling uden kontor i Ribe eller i Esbjerg. Interviewet med tekstforfatteren foregår over video, og du kan sende billeder, menukort eller gamle brochurer digitalt. Udkastene kommer i et delt dokument, hvor du kan skrive kommentarer direkte i teksten, og møderne ligger i dansk arbejdstid.
Vil du vide mere om, hvad en tekstforfatter kan skrive for dig, finder du det på siden om tekstforfatning. Sælger du også til kunder i Kolding, Vejen eller Sønderjylland, viser Region Syddanmark, hvordan vi arbejder i hele landsdelen, og på siden om Ribe kan du se de andre ydelser her.
FAQ
Spørgsmål, virksomheder stiller os
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
01Har I et kontor i Ribe?
Nej. Vi har ingen lokaler i Ribe, i Esbjerg eller andre steder i Sydvestjylland, og holdet arbejder online. For en tekstforfatter betyder det ikke så meget: interviewet om din forretning fungerer fint over video, og hvis du vil vise frem, kan du filme en tur rundt med telefonen.
02Hvilket sprog foregår samarbejdet på?
Alt på skrift er på dansk, både analysen, teksterne og de løbende beskeder. Tekstforfatteren, der interviewer dig og skriver, er dansk. Kun samtalerne med projektlederen, i telefon eller på Google Meet, er på engelsk, så længe holdet ikke har en projektleder med dansk som sit første sprog.
03Kan tekstforfatteren også skrive på tysk og engelsk?
Udgangspunktet er dansk. Teksterne skrives, så de er lette at oversætte, og du får en ordliste med navne og begreber, der skal stå uændret. Har du brug for tyske eller engelske tekster skrevet af en, der har sproget som modersmål, tager projektlederen det med i planen og fortæller dig ærligt, hvad der kan lade sig gøre.
04Skal mine tekster slet ikke handle om byen?
Jo, men som baggrund. Domkirken, åen og marsken er gode at nævne, når de hænger sammen med din forretning, for eksempel udsigten fra dine værelser eller turen, du arrangerer. Det, der flyttes, er åbningen: den første sætning handler om dig og din gæst, ikke om byens historie.
05Skriver tekstforfatteren også opslag og nyhedsbreve?
Ja. Når de vigtigste sider er på plads, kan tekstforfatteren skrive opslag til sociale medier, nyhedsbreve og korte tekster til bookingportaler i samme tone. Det sikrer, at gæsten genkender din stemme, uanset hvor hun møder dig første gang.
Relaterede sider
- Google Ads-bureau i Ribe, der rammer kunden
- SEO-bureau i Ribe, når kunden søger hjemmefra
- Webbureau i Ribe, der bygger hjemmesiden om vinteren og
- Tekstforfatter i Ringe, der fanger den måde
- Tekstforfatter i Ringkøbing-Skjern
- Tekstforfatter i Ringkøbing med sans for vestjysk ordknaphed
- Tekstforfatning
- Marketingbureau i Region Syddanmark
- Ydelser, hvor hver kanal har sin egen kontrollerede specialist
Gratis analyse
Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
- Analyse inden for 24 timer
- Uforpligtende
- PDF med dine konkurrenter
- Team sat sammen af din projektleder
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet