Naboen, der kender dig i forvejen
Lokale kunder har måske handlet hos dig i årevis. Til dem skal der korte, praktiske tekster om åbningstider, nye varer og ændringer. Tonen må gerne være personlig, som når du taler med dem over disken.
Vestjyder bryder sig ikke om store ord, og det gør deres kunder heller ikke. Har du en virksomhed i Ringkøbing, skal dine tekster lyde som dig: ærlige, konkrete og uden pynt. Samtidig skal de sælge, både til naboen, til sommergæsten ved fjorden og til indkøberen i en anden del af landet. Her kan du se, hvordan en tekstforfatter griber opgaven an.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Ringkøbing er en gammel købstad ved Ringkøbing Fjord og hovedby i Ringkøbing-Skjern Kommune i Region Midtjylland. Mod vest ligger klitterne, Søndervig og Hvide Sande, hvor sommerhusene fylder med gæster, mange af dem tyske. Mod øst og syd ligger Skjern, Tarm, Videbæk og Spjald med industri, landbrug og virksomheder, der sælger til hele landet og til udlandet.
For en virksomhed her betyder det, at teksterne sjældent kun har én modtager. En butik i gågaden skriver til lokale kunder om vinteren og til turister om sommeren. En producent i oplandet skriver til indkøbere, der aldrig har været i Vestjylland. Tekstforfatning handler her om at finde den rette tone til hver af dem, uden at virksomheden holder op med at lyde som sig selv.
Mange tekster på nettet er fyldt med ord som „passioneret“ og „brænder for“. Læserne lægger ikke mærke til dem længere. En tekst, der roligt forklarer, hvad du laver, hvordan du gør det, og hvem det passer til, skiller sig mere ud. Det er den stil, en god tekstforfatter i Vestjylland skriver i.
Hvem det er til
Lokale kunder har måske handlet hos dig i årevis. Til dem skal der korte, praktiske tekster om åbningstider, nye varer og ændringer. Tonen må gerne være personlig, som når du taler med dem over disken.
Turister, der bor i sommerhus i Søndervig eller Hvide Sande, læser på mobilen og beslutter hurtigt. Teksten skal svare på det vigtigste i første linje og måske findes i en tysk udgave, som en oversætter står for.
Den professionelle køber i en anden landsdel eller et andet land vil vide, hvad du kan levere, i hvilke mængder og med hvilke krav. Her skal teksten være præcis og faglig, uden lokalkolorit, der forvirrer.
Tjekliste
Læs forsiden og en af dine vigtigste ydelsessider højt. Hvis du falder over mere end et par af punkterne, er der sandsynligvis noget at hente ved at få teksterne skrevet om.
Tjekliste
Trin for trin
Trin 1
Hjemmesidens adresse og to linjer om dine kunder er nok til at gå i gang. Så læser vi forsiden og de vigtigste undersider igennem, og du har en gratis marketinganalyse som PDF, før der er gået 24 timer, med konkrete bemærkninger til teksterne.
Trin 2
Projektlederen går analysen igennem med dig i et telefonopkald eller et møde på Google Meet. Det foregår på engelsk, og bagefter får du et kort skriftligt referat på dansk med de vigtigste beslutninger.
Trin 3
Projektlederen finder den tekstforfatter, der passer til din branche og til den slags tekster, du mangler. Du får en samtale med personen, før noget skrives, og vælger selv, om I skal i gang.
Trin 4
Først aftales tone og struktur, derefter skrives de vigtigste sider, og til sidst resten. Du godkender hver etape og får en månedlig rapport på dansk om, hvad der er skrevet, rettet og lagt online.
Side om side
Ingen kender din forretning bedre end dig, og tonen bliver ægte. Til gengæld tager det tid, og mange ejere har svært ved at se deres egen virksomhed udefra. Tekster skrevet sent om aftenen bærer ofte præg af det.
En udefra stiller de spørgsmål, som kunderne ville stille, og skriver svarene ned i et sprog, de forstår. Du bidrager med viden og godkender, men slipper for at sidde med de tomme sider. Tonen bliver din, bare strammere.
Du skriver nyheder og opslag selv, mens tekstforfatteren tager de sider, der skal sælge og findes på Google. Det er en model, mange mindre virksomheder ender med, fordi den giver mest ud af hver time.
Detaljerne
Vi har intet kontor i Ringkøbing, og tekstforfatteren arbejder online, som det er helt almindeligt i faget. Du og tekstforfatteren taler sammen på video eller i telefonen, og teksterne sendes frem og tilbage på skrift, så du kan læse dem i ro.
Teksterne kan skrives til kunder i Ringkøbing, i resten af kommunen eller i hele Region Midtjylland, alt efter hvem du sælger til. Se byens egen side under Ringkøbing, eller læs, hvordan forløbet er skruet sammen, på siden sådan fungerer det.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej. Alt foregår online, og I ses over video eller taler i telefon. Tekstforfatning kræver sjældent, at man sidder i samme rum, fordi det meste handler om at lytte, spørge og skrive. Tekstforfatteren sætter sig ind i din virksomhed og området, før skrivningen begynder.
Ja. Tekstforfatteren taler og skriver dansk. Det er kun samtalerne med projektlederen, der foregår på engelsk, indtil der er ansat en dansktalende projektleder. Analysen, beskeder og rapporter får du på dansk.
Tekstforfatteren skriver på dansk. Har du brug for en tysk udgave, kan den danske tekst bruges som udgangspunkt for en oversætter. Projektlederen kan hjælpe med at finde en løsning, hvis det er en vigtig del af opgaven.
Din viden om kunderne, dine ydelser og det, der gør dig anderledes. Typisk starter tekstforfatteren med en samtale eller et spørgeskema, og undervejs skal du læse korrektur og godkende. Resten tager tekstforfatteren sig af.
Ja. Tekstforfatteren kan skrive, så siden både læses godt af mennesker og forstås af søgemaskinerne, fx med de ord, dine kunder bruger, når de søger. Har du brug for mere teknisk SEO, kan projektlederen koble en specialist på.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.