Kjellerup ligger i det midtjyske mellem Silkeborg og Viborg og har længe haft industri, der lever af at levere til andre. Dele, emner og konstruktioner fra byens værksteder og fabrikker ender i maskiner, køretøjer og anlæg, som sælges under helt andre navne. Det er en solid forretning, men den har en svaghed: virksomheden er næsten usynlig for dem, der ikke allerede kender den.
Når en indkøber i Herning, i Hamborg eller i Göteborg mangler en ny leverandør, starter hun med en søgning. Hun skriver ikke dit navn. Hun skriver det, hun skal have lavet: en svejst konstruktion i rustfrit stål, pulverlakering af større emner, CNC-fræsning i små serier. Hvis din hjemmeside ikke bruger de ord, bliver du ikke fundet, uanset hvor dygtige folkene i hallen er.
Opgaven for markedsføringen er derfor at oversætte det, maskinerne og medarbejderne kan, til de ord, en indkøber søger med, og at gøre det på dansk, engelsk og eventuelt tysk.