Første spørgsmål
Erhvervsgæsten spørger, om der er ledigt i nat, og hvad det koster. Weekendgæsten spørger, hvordan værelserne ser ud, og hvad man kan opleve i Holstebro og omegn.
Til hoteller, kroer og overnatningssteder i Holstebro, Vinderup, Ulfborg og Vemb, der vil have en hjemmeside, som får flere gæster til at booke direkte. Siden forklarer, hvordan en dansktalende webspecialist bygger eller forbedrer et hotels hjemmeside, så den både passer til den forretningsrejsende midt på ugen og til familien, der skal videre mod Vesterhavet.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Holstebro er en handelsby og en kulturby i Vestjylland med Storåen gennem centrum, kunst i gaderne og en garnison, der giver byen besøgende hele året. Midt på ugen kommer gæsterne ofte i forbindelse med arbejde: håndværkere og montører på opgave i området, konsulenter, folk på kursus og familie til soldater. I weekenden og i ferierne er det andre gæster, der banker på, nemlig par på kulturtur, familier til fester og turister på vej ud til Vesterhavet ved Ulfborg og Husby.
Det er to forskellige læsere med to forskellige spørgsmål. Den forretningsrejsende vil se pris, parkering, internet, morgenmad tidligt og hvordan man tjekker ind sent. Fritidsgæsten vil se værelserne, restauranten, hvad man kan lave i byen, og hvor langt der er til stranden. En god hjemmeside skiller de to spor ad uden at gøre siden tung.
Mange hoteller får en stor del af deres gæster gennem bookingportaler. Det kan være fint, men en booking direkte på hotellets egen side giver en gæst, man selv har kontakten med, og som man kan invitere igen. Det kræver en hjemmeside, hvor det er lige så nemt at booke som andre steder.
Tjekliste
Før der tegnes noget nyt, gennemgår webspecialisten den side, hotellet har i dag. Ofte kan meget løses uden at starte forfra.
Tjekliste
Side om side
Erhvervsgæsten spørger, om der er ledigt i nat, og hvad det koster. Weekendgæsten spørger, hvordan værelserne ser ud, og hvad man kan opleve i Holstebro og omegn.
Den travle gæst skal kunne booke på under et minut, gerne med gemte oplysninger. Fritidsgæsten læser mere og har brug for gode billeder og en klar beskrivelse af pakker.
Parkering, ladestander, sen indtjekning og arbejdsplads på værelset tæller for den ene. Restaurant, børnesenge og aktiviteter i området tæller for den anden.
Hverdagens gæster er oftest danske. Blandt sommerens gæster på vej mod kysten er der mange fra Tyskland og andre lande, som har brug for en side på deres sprog.
Trin for trin
Trin 1
Du sender adressen på hotellets hjemmeside og fortæller, hvilke gæster I vil have flere af. Senest 24 timer efter ligger der en dansk PDF klar med en gennemgang af hjemmeside, booking og synlighed i søgninger.
Trin 2
Projektlederen går analysen igennem med dig og spørger ind til bookingsystem, sæson og hvem der opdaterer siden i dag. Opkaldet er på engelsk, og opfølgning og plan modtager du skriftligt på dansk.
Trin 3
Projektlederen vælger en dansktalende webspecialist, der har arbejdet med bookingsystemer og hjemmesider til overnatningssteder. Du møder vedkommende, før hotellet beslutter, om arbejdet skal sættes i gang.
Trin 4
Først struktur og tekster, så design og bookingintegration, til sidst sprogversioner og måling. Du godkender hver etape. Efter lanceringen passer specialisten opdateringer og sikkerhed og sender en månedlig rapport om besøg og bookinger fra siden.
Hvem det er til
Mange gæster er på arbejde og booker i sidste øjeblik. Her handler hjemmesiden om hastighed, en tydelig erhvervsside og en bookingmotor, der husker gæstens oplysninger.
En kro ved Vinderup eller Vemb lever af fester, selskaber og gæster på gennemrejse. Siden skal både sælge overnatning og selskabslokaler og gøre det let at sende en forespørgsel.
Små udlejere ved Ulfborg og Husby har ofte en side, der er bygget for mange år siden. En enkel, mobilvenlig side med kalender og flere sprog kan løfte dem betydeligt.
Når mødelokaler og pakker er en vigtig del af omsætningen, skal de have deres egen sektion med plantegninger, teknik og en formular, som salget kan arbejde videre med.
Detaljerne
Forestil dig en kro tæt på Vinderup med tolv værelser, en restaurant og en sal til fester. Hjemmesiden er lavet for længe siden, bookingen sker via en mail, og menukortet er en PDF. Specialisten foreslår ikke at rive alt ned, men en ny side i tre etaper: først en forside, der viser værelser, fester og restaurant som tre klare veje; dernæst en bookingløsning, der viser ledige datoer; og til sidst en kort tysk version til sommerens gæster.
Når siden er oppe, ser kroen hver måned, hvor mange der booker direkte, hvor mange forespørgsler på fester der kommer ind, og hvilke sider gæsterne forlader. Ud fra det justerer specialisten tekster og rækkefølge, og kroen bestemmer, hvad der skal tages med i næste etape.
Et nærmere kig
Ingen fra teamet sidder i Holstebro, og hele forløbet kører digitalt. Adgang til hjemmeside og bookingsystem deles online, billeder og tekster udveksles i en fælles mappe, og møderne foregår som videoopkald i dansk arbejdstid. Har hotellet brug for nye billeder, kan en lokal fotograf tage dem ud fra specialistens liste.
Holstebro hører til Region Midtjylland, og mange gæster kommer fra resten af landsdelen. Læs mere om vores arbejde med hjemmesider, se de andre brancher, vi arbejder med, og læs svarene i ofte stillede spørgsmål, inden du bestiller analysen via kontakt.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, vi har ingen lokaler i Holstebro eller i resten af kommunen. Hele teamet arbejder online, og når vi taler sammen, er det over video. Det fungerer godt for et hotel, fordi opkaldene kan lægges, når receptionen er rolig, og ingen skal forlade huset.
Ja. Webspecialisten, der bygger og passer hotellets hjemmeside, taler og skriver dansk. Samtalerne med projektlederen er på engelsk, men analysen, planerne, beskederne og de månedlige rapporter får du på dansk.
Som regel ja. De fleste bookingsystemer til hoteller kan bygges ind i en ny hjemmeside, så gæsten booker uden at forlade siden. Specialisten undersøger i analysen, hvad jeres system kan, og om det er værd at skifte.
Det afhænger af gæsterne. For et byhotel med mange forretningsrejsende kan dansk og engelsk være nok. Ligger I tæt på kysten, eller kommer mange gæster fra Tyskland, giver en tysk version god mening. Teksterne bør skrives til gæsten, ikke maskinoversættes.
Det aftaler vi i forløbet. Mange hoteller vil selv kunne skifte priser, pakker og billeder, og det sørger specialisten for, at de kan. Teknisk drift, sikkerhedsopdateringer og større ændringer kan specialisten passe løbende, og det fremgår af den månedlige rapport.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.