Aabenraa ligger for enden af fjorden med havnen tæt på bymidten, og mod syd løber motorvejen ned mod Padborg og grænsen. Det er et område, hvor rigtig mange virksomheder lever af at køre ud til kunderne: elektrikere fra Rødekro, tømrere fra Løjt Kirkeby, vognmænd og speditører i Padborg, servicefolk, der dækker hele Sønderjylland. For dem er den første kontakt sjældent en søgning. Det er en bil, der holder i en indkørsel, en lastbil i højre spor eller et banner på et stillads.
Det stiller andre krav til grafisk design end en brochure. Et logo, der ser elegant ud i et PDF-dokument, kan blive til en utydelig klat, når det sidder på en hvid varebil, der kører forbi i regnvejr. Tynde bogstaver forsvinder, lyse farver drukner i snavs, og et telefonnummer, der er sat for småt, bliver aldrig læst.
Derfor starter en grafiker her med spørgsmålet om, hvor dit udtryk faktisk bliver set, og hvor langt væk folk står, når de ser det.