Markedsførere markedsførere.dk
DAPolski marketerzy.pl English (US) marketers.com Suomi markkinoijat.fi Dansk markedsforere.dk Svenska marknadsfolk.se Français marketers.fr
Log ind Få en gratis analyseGratis analyse

Google Ads-bureau i Aabenraa, når dine kunder bor på begge sider af grænsen

Til virksomheder i Aabenraa, Rødekro, Padborg og resten af kommunen, der annoncerer på Google og har kunder både i Sønderjylland og i Nordtyskland. Grænsen ligger tæt på, og det ændrer sprog, søgeord og geografi i en konto. Du får en dansktalende specialist, som bygger kontoen efter, hvor dine kunder faktisk sidder.

Se detaljerne

Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.

Gratis analyse inden for 24 timer

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Det vigtigste

Den korte version

Før du læser videre

  • I Aabenraa Kommune er Tyskland ikke et fjernt eksportmarked, men naboen. En Google Ads-konto her kan derfor have brug for både danske og tyske kampagner med hver sit sprog og sine egne søgeord.
  • Rent lokale søgninger efter Aabenraa giver ikke meget volumen alene. Derfor tegnes kampagnens kort som regel over hele kommunen, resten af Sønderjylland og nogle gange Flensborg-egnen.
  • Hvem der skal styre din konto, afgør vores senior projektleder med 15+ års erfaring, ud fra om du sælger lokalt, over grænsen eller til andre virksomheder i hele landet.
  • Annoncekontoen er registreret på dit firma, og specialisten har blot en brugeradgang. En gang om måneden kommer der en dansk opsummering af kroner brugt, opkald og formularer samt de justeringer, der er foretaget.

Godt at vide

Aabenraa ligger tæt på Tyskland, og det kan ses i søgningerne

Aabenraa er en havneby for enden af en dyb fjord, og kommunen strækker sig helt ned til grænsen ved Padborg og Kruså. Mange virksomheder her har altså kunder, leverandører og samarbejdspartnere på den anden side af grænsen. Byen har også et tysk mindretal med egne skoler og foreninger, så tysk er et sprog, man hører i hverdagen, ikke kun på ferie.

For en Google Ads-konto betyder det, at man ikke uden videre kan nøjes med danske søgeord og en cirkel om byen. En kunde i Flensborg søger på tysk, bruger andre ord for den samme ydelse og forventer en landingsside på sit eget sprog. Omvendt skal du ikke betale for tyske klik, hvis du kun leverer i Danmark.

Først afklares det, hvor du kan og vil levere

Derfor begynder specialisten med et enkelt spørgsmål, før der bygges noget som helst: Hvor kan du levere, og til hvem? Svaret afgør, om kontoen skal have én dansk kampagne, en ekstra tysk kampagne eller en opdeling efter område i Sønderjylland.

Side om side

Dansk kampagne alene eller dansk og tysk side om side

Kun dansk kampagne

Passer til en virksomhed, der betjener kunder i Aabenraa, Haderslev og Sønderborg og ikke har tyske kunder. Én sprogversion, danske søgeord og et område, der følger din køreplan.

Dansk og tysk kampagne

Passer, når du allerede får henvendelser fra Nordtyskland eller gerne vil have dem. Hver kampagne får egne annoncetekster, egne søgeord og sit eget budget, så de to markeder ikke spiser af hinanden.

Hvad det kræver af din hjemmeside

En tysk kampagne giver kun mening med en tysk landingsside. Har du den ikke endnu, peger specialisten på det i starten, i stedet for at sende tyske klik til en dansk side.

Hvordan resultaterne måles

Konverteringer tælles for hvert land for sig, så du kan se, om de tyske kroner giver henvendelser, og om de danske stadig bærer det meste af omsætningen.

Hvem det er til

Virksomheder i Aabenraa Kommune, hvor betalt søgning ofte passer

Transport og lager omkring Padborg

Padborg er kendt som et knudepunkt for vognmænd og speditører. Tag et tænkt eksempel med et lagerhotel, der søger nye kunder. Her handler Google Ads om søgninger fra indkøbere i hele Danmark og Nordtyskland, ikke om naboerne i byen.

Håndværkere med opgaver fra Kliplev til Løjt Kirkeby

En tømrer i Rødekro kører typisk rundt i hele kommunen og måske til Tønder. Kampagnen kan skelne mellem hurtige reparationer og større renoveringer, fordi kunderne søger forskelligt på de to typer opgaver.

Butikker og spisesteder med sommergæster

Langs fjorden og ved kysten kommer der turister om sommeren, også fra Tyskland. Forestil dig en café, der hæver budgettet i højsæsonen og holder en mindre kampagne kørende for de lokale resten af året.

Produktion og B2B med få, men store kunder

Sælger du maskindele eller specialydelser til andre virksomheder, er der få søgninger, men hver henvendelse vejer tungt. Her styres kontoen efter kvaliteten af henvendelserne mere end efter antallet af klik.

Trin for trin

Fire trin fra første besked til kørende annoncer i Aabenraa

Trin 1

Gratis analyse som PDF inden for 24 timer

Du beskriver kort, hvad du sælger, hvor du leverer, og om du har kunder syd for grænsen. Inden for 24 timer ligger der en gratis marketinganalyse i din indbakke med de første bud på kampagner og områder.

Trin 2

Samtale med projektlederen om din opgave

Projektlederen ringer eller holder et kort videomøde. Samtalen foregår på engelsk, mens alt skriftligt, både analysen, beskeder og rapporter, er på dansk. Her gennemgås mål, budgetramme og markeder.

Trin 3

Specialisten bliver matchet til din konto

Projektlederen finder en Google Ads-specialist, der passer til din branche og dit geografiske område. Specialisten taler dansk, og du møder vedkommende, før du beslutter, om arbejdet skal begynde.

Trin 4

Arbejdet kører i etaper med rapport hver måned

Opsætningen godkendes etape for etape, og derefter justeres bud, søgeord og tekster løbende. Hver måned får du en rapport på dansk med forbrug, henvendelser og en kort plan for den næste måned.

Tjekliste

Spørgsmål, du kan stille om din nuværende konto

Har du allerede Google Ads kørende, kan du bruge listen her til et hurtigt eftersyn. Jo flere spørgsmål du ikke kan svare på, desto mere er der typisk at rette.

Tjekliste

  • Ved du, om dine annoncer bliver vist for søgninger fra Tyskland
  • Er placeringsindstillingen sat til personer i området eller også til personer, der viser interesse
  • Bliver telefonopkald fra annoncerne målt som konverteringer
  • Har du negative søgeord, der udelukker job, gratis og gør det selv
  • Er der annoncetekster, der nævner Aabenraa eller Sønderjylland
  • Har nogen kigget på søgetermrapporten inden for den seneste måned

Detaljerne

Placeringsindstillingen, den lille detalje der koster mest

I Google Ads kan man vælge, om annoncer skal vises for personer, der befinder sig i et område, eller også for personer, der blot interesserer sig for det. Standardvalget er det brede. For en virksomhed i en grænsekommune betyder det, at en søgning fra en person langt væk, som har kigget på Aabenraa, kan udløse et klik, der aldrig bliver til en kunde.

Det er en indstilling, der tager et minut at ændre, men den bliver ofte overset, når kontoen er sat op i en fart. Specialisten gennemgår den slags grundindstillinger i første etape, sammen med konverteringssporing, negative søgeord og budstrategi, før der overhovedet bruges tid på nye kampagner.

Små justeringer før store udvidelser

Rækkefølgen er bevidst. Det giver ikke mening at udvide til Tyskland eller til flere kampagnetyper, før de eksisterende kroner bliver brugt fornuftigt. Først oprydning, så måling, og derefter vækst.

Et nærmere kig

Sådan arbejder et fjernteam med firmaer i Aabenraa

Et kontor ved fjorden eller i Padborg har vi ikke. Hele samarbejdet foregår online, med videomøder i dansk arbejdstid og skriftlig kontakt på dansk. For Google Ads er det sjældent en ulempe, fordi alt arbejdet foregår i kontoen og i dine data, uanset hvor specialisten sidder.

Du kan læse mere om, hvad vores Google Ads-arbejde omfatter, eller se, hvordan vi arbejder med andre byer i Region Syddanmark. Vil du vide mere om forløbet fra første besked til første rapport, står det på siden om, sådan fungerer det. Er du klar til at få kigget på din konto, kan du skrive til os via kontakt.

FAQ

Spørgsmål, virksomheder stiller os

Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.

01Har I et kontor i Aabenraa?

Nej. Teamet arbejder online og har ikke kontor i Aabenraa eller i resten af Sønderjylland. Møder holdes som videoopkald, og al skriftlig kontakt foregår på dansk. Google Ads styres alligevel i din egen konto, så afstanden påvirker ikke selve arbejdet.

02Hvilket sprog foregår samarbejdet på?

Kort sagt på to sprog. Når du taler med projektlederen over telefonen eller i Google Meet, er det på engelsk, fordi vi endnu ikke har en dansktalende projektleder. Alt, der bliver skrevet ned, fra analysen over mails til rapporterne, kommer på dansk. Din Google Ads-specialist er dansktalende, så sparring om søgeord og annoncetekster sker på dansk.

03Kan I lave tyske kampagner til kunder i Nordtyskland?

Ja, hvis det passer til din forretning. Specialisten opretter så en separat kampagne med tyske søgeord og tyske annoncetekster og måler resultaterne for sig. Det forudsætter, at du har en tysk landingsside, eller at en sådan bliver lavet først.

04Er der nok søgninger i Aabenraa til at det kan betale sig?

Ren lokal søgevolumen er begrænset i en by af Aabenraas størrelse. Derfor dækker kampagnen som regel hele kommunen og ofte Sønderjylland, og for B2B tit hele landet. Analysen viser, hvilket område der giver mening for netop dig.

05Hvem ejer Google Ads-kontoen?

Det gør du. Kontoen hører til dit CVR-nummer, og specialisten logger ind med sin egen brugeradgang. Stopper samarbejdet en dag, beholder du kontoen med al historik, kampagner og indstillinger, så intet skal bygges op forfra.

Gratis analyse

Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.

  • Analyse inden for 24 timer
  • Uforpligtende
  • PDF med dine konkurrenter
  • Team sat sammen af din projektleder

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet