Restauranten i Ebeltoft med turister om sommeren
Mange gæster går rundt i de gamle gader og søger efter et sted at spise, mens de står lige uden for døren. Et lille område og annoncer, der viser vej og åbningstid, er det centrale.
Til restauranter, caféer, kroer og spisesteder i Ebeltoft, Rønde, Hornslet, Kolind og resten af Syddjurs Kommune. Her svinger gæsterne med årstiden: om sommeren er det sommerhuslejere og turister på Mols, resten af året lokale og folk fra Aarhus, der tager en tur ud på landet. Siden viser, hvordan en specialist i Google annoncering styrer budgettet efter det skift.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Syddjurs er en kommune med kyst på flere sider, sommerhusområder ved Kalø Vig og på Mols, Nationalpark Mols Bjerge og en købstad, Ebeltoft, der trækker turister hver sommer. Samtidig bor mange i Hornslet, Rønde og landsbyerne og arbejder i Aarhus. Et spisested herude lever derfor af to slags gæster, og de kommer på hver sin tid af året.
Det gør Google Ads til et redskab, der skal skrues op og ned. I højsæsonen kan det handle om at blive fundet af en familie fra Hamborg, der lige har pakket bilen ud i et sommerhus og ikke aner, hvor man spiser godt i nærheden. I november handler det måske om julefrokoster for virksomheder i Aarhus-området eller om weekendgæster, der vil køre en tur gennem bakkerne. Den samme annonce passer ikke til begge.
Detaljerne
Mange sommerhuse på Djursland udlejes til gæster fra Tyskland, Holland og andre lande. De søger på deres eget sprog, og en dansk annonce står svagt over for den slags søgninger, hvis den overhovedet bliver vist.
Specialisten opretter en kampagne på tysk og eventuelt en på engelsk, målrettet personer, der fysisk befinder sig i området. Søgeord som »Restaurant Ebeltoft« eller »Fischrestaurant in der Nähe« får annoncer på samme sprog, med en henvisning til et spisekort, gæsten kan forstå.
Det giver ikke mening at betale for et klik fra en tysk gæst, der lander på en side, der kun findes på dansk. Derfor er en kort tysk udgave af menuen og åbningstiderne ofte en forudsætning, før kampagnen sættes i gang. Specialisten siger til, hvis den mangler.
Trin for trin
Trin 1
Skriv kort, hvor I ligger, hvornår I har åbent, og om I allerede har en annoncekonto. Indenfor 24 timer modtager du analysen på dansk med et blik på, hvordan restauranten ser ud for en turist, der søger i området.
Trin 2
Mødet er et videoopkald på engelsk med vores senior projektleder. Han eller hun skriver bagefter på dansk, hvad I aftalte om højsæson, lavsæson og selskaber, så du har det sort på hvidt.
Trin 3
Projektlederen vælger en dansktalende specialist med erfaring i lokale og sæsonbetonede kampagner, gerne også på flere sprog. I taler sammen på video, og beslutningen om at begynde ligger hos dig.
Trin 4
Fase et er måling af opkald og bordbestillinger. Fase to er sommerkampagnen på flere sprog, fase tre selskaber og lavsæson. Du godkender hver fase, og den månedlige rapport viser, hvad hver kampagne har givet.
Hvem det er til
Mange gæster går rundt i de gamle gader og søger efter et sted at spise, mens de står lige uden for døren. Et lille område og annoncer, der viser vej og åbningstid, er det centrale.
Gæsterne kører hertil med vilje, ofte til fødselsdage, konfirmationer eller en søndagsfrokost. Annoncerne bør nå folk i hele Østjylland, også i Aarhus og Randers.
Hverdagens frokost og weekendens brunch er grundlaget. Annoncer kan supplere med de turister, der kører forbi på vej ud til Mols, uden at koste meget.
Budgettet bruges på få måneder. Kampagnen skal være klar, før de første varme weekender, og slukkes igen, når sommerhusene tømmes.
Side om side
Turister og sommerhusgæster, der allerede er i området, og som ikke kender noget spisested ved navn.
Folk fra Aarhus og omegnen og lokale virksomheder, der planlægger fester og frokoster flere uger frem.
At I har åbent i dag, hvor I ligger, og at man kan bestille bord eller ringe, gerne på gæstens eget sprog.
At I kan tage imod selskaber, hvad en menu til en fest indeholder, og hvordan man sender en forespørgsel med dato.
Tjekliste
Specialisten gennemgår listen med dig i begyndelsen. Det, der mangler, bliver lagt ind i planen, før budgettet bliver hævet.
Tjekliste
Et nærmere kig
Specialisten styrer kampagnerne online og behøver ikke stå i jeres køkken for at gøre det. Nye billeder af retterne, ændrede åbningsdage og sæsonens menu sender du på skrift, og de bliver lagt ind i annoncerne. Når der skal planlægges en ny sæson, tager I en kort samtale på video.
Google Ads er én kanal ud af flere for et spisested, og på siden om markedsføring for restauranter kan du læse om de andre. Region Midtjylland samler vores sider om resten af regionen, og Syddjurs har sin egen. Den gratis analyse bestiller du via kontakt.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, vi har ikke noget kontor på Djursland, heller ikke i Aarhus. Arbejdet foregår online. Det betyder for et spisested, at ingen skal tage imod besøg midt i sæsonen, og at du kan svare på spørgsmål og godkende annoncer på skrift, når der er stille i køkkenet.
Det skriftlige gør. Analysen, rapporterne og alle beskeder kommer på dansk. Telefon- og videosamtaler med projektlederen foregår på engelsk, så længe vi ikke har en projektleder med dansk som sprog. Specialisten, som laver jeres annoncer, er dansktalende, og hvis der skal skrives tyske annoncer, klarer specialisten også dem.
Der er færre end i en storby, og det skal man vide fra start. Til gengæld er konkurrencen om søgningerne mindre. Specialisten udvider ofte området til nabokommunerne og Aarhus og koncentrerer budgettet om de uger, hvor turisterne er der, så pengene ikke spredes tyndt over hele året.
Ja. Kampagner kan sættes på pause eller planlægges til kun at køre i bestemte perioder. Mange spisesteder ved kysten lader en lille kampagne for selskaber køre videre, mens turistannoncerne hviler. Specialisten foreslår en plan, når sæsonen er slut.
Specialisten måler opkald fra annoncerne, klik på rutevejledningen og bordbestillinger fra hjemmesiden. Ikke alt kan måles, for en turist kan også se annoncen og gå ind fra gaden. Rapporten viser det, der kan tælles, og forklarer med ord, hvad der ellers peger i retning af en effekt.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.