Markedsførere markedsførere.dk
DAPolski marketerzy.pl English (US) marketers.com Suomi markkinoijat.fi Dansk markedsforere.dk Svenska marknadsfolk.se Français marketers.fr
Log ind Få en gratis analyseGratis analyse

Tekstforfatter til bilforhandlere i Syddjurs, der skriver efter årets gang på Djursland

En bilforhandler eller et værksted i Syddjurs Kommune sælger til folk, der kører langt, trækker en trailer og har gæster i sommerhuset. Siden her er til dig, der vil have tekster til biler, service og hjemmeside, som følger kundernes år fra dækskift i oktober til campingturen i juli, i stedet for de samme standardord på hver eneste annonce.

Se detaljerne

Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.

Gratis analyse inden for 24 timer

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Det vigtigste

Den korte version

Før du læser videre

  • En bilannonce bliver læst af en, der allerede har set ti andre. Teksten skal svare på det, en køber på landet spørger om, før han ringer, for eksempel trækvægt, plads og vinterdæk.
  • Værkstedet har en kalender, der gentager sig: dækskift, syn, sommerklargøring. En tekstforfatter kan skrive mails og sider til hver sæson én gang og forbedre dem hvert år.
  • Mange købere fra Hornslet og Rønde ser også på biler i Aarhus. Teksten skal derfor forklare, hvad det betyder at handle hos en forhandler, der ligger tæt på, hvor de bor.
  • Hvem der skriver dine tekster, afgør en senior projektleder med 15+ års erfaring. Valget falder på én tekstforfatter, som kender bilbranchens ord og før har skrevet for forretninger med både salg og værksted.

Godt at vide

Tekstforfatter til bilforhandlere i Syddjurs, fordi bilen bliver brugt anderledes her

I en storby er en bil et transportmiddel mellem hjem og arbejde. På Djursland er den ofte meget mere. Den skal trække båden ned til havnen i Ebeltoft, køre børn til håndbold i Kolind, klare grusvejen ved sommerhuset og hver dag tage turen ind mod Aarhus. Det er de ting, en køber tænker på, når han læser en annonce, men de står sjældent i teksten.

Tekstforfatning til en forhandler eller et autoværksted i Syddjurs handler derfor om at skrive det, kunderne faktisk spørger om ved disken. Det gælder annoncerne for brugte biler, siderne om service og reparation på hjemmesiden og de mails, der minder kunderne om, at det er tid til dækskift.

Det er ikke store kampagner. Det er hundrede små tekster om året, som tilsammen afgør, om en kunde ringer til dig eller kører videre til næste forhandler ved motorvejen.

Hvem det er til

Teksterne, som en bilforhandler på Djursland har brug for

Annoncer for brugte biler

Hver bil får en kort beskrivelse, der fremhæver det, en familie eller en håndværker på landet bruger den til, i stedet for en lang liste over udstyr, som køberen alligevel kan læse i dataarket.

Sider om værkstedet

Syn, service, dækhotel og klargøring af campingvognen får hver sin side, skrevet i et sprog, som en kunde uden forstand på motorer kan forstå og handle på.

Sæsonmails til faste kunder

En mail om vinterdæk i efteråret, en om forårstjek og en om turen til sommerhuset. Teksterne bliver skrevet, så de kan sendes igen næste år med små rettelser.

Tekster til nye modeller

Når en ny elbil eller varevogn kommer hjem, skriver tekstforfatteren en side, der forklarer, hvad den betyder for en kunde i kommunen, der kører langt og lader derhjemme.

Detaljerne

Et år med tekster fra dækskift til sommerhussæson

Efteråret og vinteren

Når de første kolde morgener kommer, skal værkstedet have tiderne til dækskift fyldt. Teksten til mailen og siden om dækhotellet er klar i god tid, så den kan sendes den dag, vejret slår om. Samtidig er det sæson for firehjulstræk og biler, der kan klare vinteren på de små veje mellem Ryomgård og Mørke.

Foråret

Om foråret skifter fokus til forårstjek og til de kunder, der overvejer at skifte bil, før sommeren. Her skriver tekstforfatteren annoncer, der taler om plads og trækkraft, og en kort guide til, hvad man skal tjekke, før campingvognen kommer frem fra vinteropbevaringen.

Sommeren

Om sommeren kommer gæster til Djursland, og nogle af dem får brug for et værksted midt i ferien. En enkel side om hjælp til feriegæster, skrevet så den kan findes på telefonen, kan gøre den forskel, at familien fra Sjælland ringer til dig og ikke til en kæde i Aarhus.

Side om side

Standardtekst fra importøren og en tekst skrevet til kunderne her

Importørens tekst om modellen

Beskriver design, skærmstørrelse og assistentsystemer i et sprog, der er det samme hos alle forhandlere i landet.

Forhandlerens egen tekst

Forklarer, om bilen kan trække en båd, hvordan den kører på grus, og hvad rækkevidden betyder for turen til arbejdet i Aarhus.

Kopieret udstyrsliste i annoncen

Køberen skal selv finde ud af, hvad listen betyder, og søgemaskinerne ser den samme tekst mange steder.

Kort, ærlig beskrivelse af bilen

Fortæller, hvem bilen passer til, hvad den har været brugt til, og hvad værkstedet har gjort ved den, før den blev sat til salg.

Trin for trin

Fra første kontakt til en tekstforfatter på bilerne

Trin 1

En gratis gennemgang af dine tekster

Send os links til hjemmesiden og et par af dine annoncer. Inden for 24 timer får du en PDF, der peger på de tekster, der giver mest ved at blive skrevet om, og en plan for de næste måneder.

Trin 2

Opkald med projektlederen på engelsk

Projektlederen gennemgår planen med dig i et opkald, der foregår på engelsk. Bagefter kommer et kort referat på dansk, og alt det skriftlige i forløbet holder sig til dansk.

Trin 3

Én tekstforfatter med kendskab til biler

Projektlederen udpeger en dansktalende tekstforfatter, som har skrevet for forhandlere og værksteder. I taler sammen, før det første stykke tekst bliver skrevet, så sproget passer til din forretning.

Trin 4

Tekster i etaper og en rapport hver måned

Først hjemmesidens servicesider, så skabelonerne til bilannoncer og til sidst sæsonmails. Du godkender hver etape og får en månedlig rapport om, hvad der er skrevet, og hvordan siderne bliver brugt.

Tjekliste

Før du sender en bil til salg med en ny tekst

Disse spørgsmål bruger tekstforfatteren, når en annonce skal skrives. Du kan bruge dem selv på den næste bil, der kommer ind.

Tjekliste

  • Hvem ser du for dig bag rattet, og hvad skal bilen klare i hverdagen her i kommunen.
  • Hvad har værkstedet gjort ved bilen, og kan det stå i teksten med enkle ord.
  • Er oplysningerne om forbrug og udslip med, som reglerne for bilannoncer kræver.
  • Står prisen og vilkårene det samme sted som i den øvrige annonce, så intet modsiger hinanden.
  • Kan en køber, der kun læser de første to linjer på telefonen, se, hvorfor bilen er interessant.
  • Er der en tydelig vej videre, enten et telefonnummer på forretningen eller en knap til at booke en prøvetur.

Et nærmere kig

Hvordan en tekstforfatter uden adresse på Djursland arbejder med dig

Vi har ikke noget kontor i Syddjurs, og tekstforfatteren kommer ikke forbi forretningen. Arbejdet foregår online. Du sender billeder og stikord om bilerne, som du alligevel tager, når de kommer ind, og tekstforfatteren sender teksten tilbage, klar til at sætte ind. En gang imellem tager I en kort videosamtale om nye modeller eller en ny sæson.

Fordi kunderne både kommer fra byerne i kommunen og fra resten af Østjylland, kan teksterne skrives, så de også bliver fundet af købere uden for Syddjurs. Se hvordan vi arbejder i hele Region Midtjylland, eller find andre ydelser for virksomheder under Syddjurs.

Mere om, hvad en tekstforfatter laver for en virksomhed, finder du på siden om tekstforfatning. Andre brancher, vi arbejder med, står under brancher.

FAQ

Spørgsmål, virksomheder stiller os

Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.

01Har I et kontor i Syddjurs?

Nej. Vi sidder ikke i Ebeltoft, Hornslet eller nogen anden by på Djursland. Hele samarbejdet foregår online, med beskeder, delte dokumenter og en videosamtale, når der er brug for det. Tekstforfatteren behøver ikke at stå ved bilen for at skrive om den, hvis du sender gode billeder og et par stikord.

02Hvilket sprog bruger I, når vi taler sammen?

Projektlederen ringer og holder videomøder på engelsk. Sådan er det for tiden, fordi rollen endnu ikke er besat af en, der taler dansk. Det, du læser fra os, er derimod skrevet på dansk: analysen, referaterne og rapporten hver måned. Og den tekstforfatter, der skriver om dine biler, taler dansk med dig i hver samtale.

03Kan tekstforfatteren skrive annoncer til alle de brugte biler, vi sætter til salg?

Ja, men det er sjældent den klogeste måde at bruge tiden på. Ofte skriver tekstforfatteren en skabelon for hver type bil, som du eller en sælger kan udfylde på få minutter, og tager selv sig af de biler, der er svære at sælge, eller som skal have en særlig fortælling.

04Skal teksterne følge særlige regler for markedsføring af biler?

Der findes regler om, hvilke oplysninger om forbrug og udslip en bilannonce skal indeholde, og markedsføringsloven gælder for alle tekster. Tekstforfatteren skriver inden for dem og spørger, hvis noget er uklart, men giver ikke juridisk rådgivning. Ansvaret for de tekniske data ligger hos forhandleren.

05Kan I også skrive til et værksted, der ikke sælger biler?

Ja. Et autoværksted i Rønde eller Ryomgård har mange af de samme tekstbehov, bare uden bilannoncerne. Her handler det om servicesider, dækhotel, syn og mails til faste kunder, og planen bliver mindre og mere fokuseret på de sæsoner, hvor værkstedet skal fyldes.

Gratis analyse

Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.

  • Analyse inden for 24 timer
  • Uforpligtende
  • PDF med dine konkurrenter
  • Team sat sammen af din projektleder

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet