Til butikker, klinikker, håndværkere og firmaer i erhvervsområderne i Ishøj, som har tekster på hjemmesiden, der enten er for lange, for tunge eller skrevet af tre forskellige personer. Du får en tekstforfatter, der skriver kort og præcist dansk, som både en travl indkøber og en kunde med dansk som andetsprog forstår ved første gennemlæsning.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Ishøj ligger på Vestegnen ud til Køge Bugt, med stranden, lystbådehavnen og kunstmuseet Arken på den ene side og boligområder, bycenter og erhvervsområder langs motorvejen på den anden. S-toget kører ind mod København på en halv times tid, og mange af dem, der bor her, arbejder og handler i hele hovedstadsområdet.
Det giver en kundekreds, der er bred på alle måder. Den, der læser din hjemmeside, kan være pendleren, der skimmer på telefonen i toget, en familie, hvor dansk er ét af flere sprog, eller en indkøber fra et lager i Brøndby, der skal finde en leverandør i dag. Alle tre har én ting til fælles. Ingen af dem har tid til at gætte, hvad du mener.
En god tekstforfatter skriver korte sætninger, bruger de ord, kunden selv bruger, og siger det vigtigste først. Det er ikke at tale ned til nogen. Det er at gøre det let at sige ja. Faglige ord bliver stående, hvor de hører hjemme, men de bliver forklaret, første gang de dukker op.
Hvem det er til
Et firma, der har haft den samme side i mange år, og hvor teksterne er vokset med nye afsnit hist og her. Tekstforfatteren læser det hele igennem, rydder op og skriver en ny version med en rød tråd fra forsiden til kontaktformularen.
Virksomheder i erhvervsområderne, der sælger reservedele, emballage eller udstyr til andre firmaer, og som har lange varelister med tekster kopieret fra producenten. Her skrives egne beskrivelser, der både hjælper køberen og Google.
En fysioterapeut, en frisør eller en køreskole, der vil forklare priser, forløb og regler, så nye kunder ikke behøver at ringe for at forstå det. Teksterne skrives, så de også giver mening for læsere, der ikke har dansk som modersmål.
Butikker og foreninger, der gerne vil holde kontakten med kunderne, men aldrig når at skrive. Tekstforfatteren laver en fast skabelon og leverer indholdet i god tid, så det kun skal godkendes.
Tjekliste
Læs din egen forside højt for en kollega, der ikke kender jeres produkter. Stop ved hvert spørgsmål herunder og vær ærlig.
Tjekliste
Trin for trin
Trin 1
Send adressen på din hjemmeside, og læg gerne et nyhedsbrev eller en folder ved. Et døgn senere, altså inden for 24 timer, har du en gratis marketinganalyse som PDF, som peger på konkrete sætninger fra dit eget materiale, der er uklare, for lange eller mangler de ord, kunderne søger på.
Trin 2
Projektlederen ringer dig op eller inviterer til Google Meet for at tale analysen igennem. Den snak foregår på engelsk. Alt, hvad I bliver enige om, sender projektlederen bagefter som en skriftlig opsummering på dansk, så intet går tabt i oversættelsen.
Trin 3
Projektlederen finder den tekstforfatter, der har skrevet for virksomheder med samme slags læsere og samme tone, som du har brug for. I taler sammen på video på dansk, og du afgør, om I går i gang.
Trin 4
Salgssiderne kommer først, fordi de tjener pengene hjem. Derefter resten af hjemmesiden og til sidst de faste opgaver som nyhedsbrevet. Ingen etape starter, før du har sagt god for den forrige, og en gang om måneden sender tekstforfatteren en kort status over skrevne og kommende tekster.
Detaljerne
Forestil dig en køreskole i Ishøj, hvis hjemmeside forklarer hele forløbet fra teori til køreprøve i ét langt afsnit. Eleverne er unge, der læser på telefonen, forældre, der skal betale, og voksne, der har flyttet til Danmark og skal have et dansk kørekort. Alle tre spørger om det samme, men på hver sin måde.
Tekstforfatteren ville her dele forløbet op i korte trin med en overskrift for hvert, flytte priser og tider op, hvor de kan ses, og skrive et afsnit rettet mod forældrene om, hvad de kan forvente. De svære ord fra færdselsloven får en kort forklaring i parentes. Resultatet er ikke længere tekst, men tekst, der er lettere at finde rundt i.
I samme omgang kigger tekstforfatteren på, hvad folk faktisk skriver i søgefeltet, fx køreskole på Vestegnen eller kørekort nær Køge Bugt, og bygger de ord ind i overskrifter og brødtekst, hvor de passer naturligt. Hvis en sætning kun er der for Googles skyld, bliver den skrevet om.
Side om side
Selv skrevet ligger teksten ofte i en mappe i ugevis, fordi kunderne går forud. Med en tekstforfatter er der en plan med datoer, og du bruger din tid på at svare på spørgsmål og godkende udkast.
Når du skriver om dit eget firma, er det svært at se, hvad en fremmed ikke forstår. En tekstforfatter stiller de dumme spørgsmål, som kunden aldrig selv stiller, men som afgør, om de ringer.
Selvskrevne tekster lyder forskelligt alt efter dagsform og forfatter. En tekstforfatter laver en lille guide til tone og ord, så hjemmeside, nyhedsbrev og opslag lyder, som om de kommer fra samme sted.
Et nærmere kig
Vi har ingen lokaler i Ishøj eller i hovedstadsområdet og mødes ikke fysisk med kunderne. Som ekstern marketingafdeling klarer vi alt online. Tekstforfatteren interviewer dig over video i dansk arbejdstid, og udkastene deles i dokumenter, hvor du kan skrive kommentarer direkte i margenen.
Hvis du vil vide mere om, hvad der ligger i ydelsen, kan du læse om tekstforfatning. Andre ydelser for byen står under Ishøj, og nabokommunerne finder du via Region Hovedstaden. Har du flere spørgsmål, er der svar på siden med ofte stillede spørgsmål.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej. Holdet har ingen adresse i Ishøj eller andre steder på Vestegnen. Vi arbejder online, og interviews med tekstforfatteren foregår over video. Til tekstarbejde er det sjældent en ulempe, fordi det meste sker i dokumenter, du kan åbne, når det passer dig.
Det skriftlige gør. Tekster, kommentarer, analysen og månedsrapporterne er på dansk, og tekstforfatteren taler dansk med dig. Samtaler med projektlederen i telefonen eller på Google Meet er dog på engelsk. Det ændrer sig, når der kommer en projektleder på holdet, som taler dansk.
Hovedopgaven er dansk. Har du brug for en engelsk version, kan det tages med, hvis den tekstforfatter, projektlederen udpeger, skriver sproget sikkert. Til andre sprog anbefaler vi en oversætter med sproget som modersmål, mens tekstforfatteren sørger for, at den danske udgave er klar at oversætte.
Mest din viden. Tekstforfatteren stiller spørgsmål om kunder, produkter og de ting, du forklarer igen og igen i telefonen. Har du gamle brochurer, tilbud eller mails fra kunder, er de guld værd, fordi de viser, hvordan folk faktisk taler om det, du laver.
Ja. Inden skrivningen kigger tekstforfatteren på, hvilke ord folk bruger, når de leder efter det, du sælger, og hvilke sider der allerede ligger højt. Søgeordene bygges ind, hvor de passer naturligt, men teksten skrives først og fremmest til mennesker, der skal forstå og handle.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.