Udlejning og overnatning ved kysten
Sommerhusudlejere, campingpladser og små hoteller omkring Løkken og Tornby, der skal beskrive huse, faciliteter og området rundt om dem, så gæsten kan se sig selv sidde der, før opholdet bliver booket.
Til virksomheder i Hjørring, Hirtshals, Løkken og resten af kommunen, hvor meget af året afgøres i nogle få travle måneder. Du får en dansktalende tekstforfatter, der skriver sider, opslag og nyhedsbreve i de stille måneder, så de er udgivet og fundet, før travlheden starter, og som bagefter holder teksterne ved lige resten af året.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Hjørring Kommune har en lang vestkyst med badestrande, klitter og sommerhusområder, og for mange virksomheder i Løkken, Tornby og Hirtshals er sommeren den periode, hvor årets omsætning bliver hentet hjem. Ejerne kender mønsteret: i juni er der travlt ved disken, i køkkenet eller med nøgleudleveringen, og ingen har overskud til at opdatere hjemmesiden. Teksterne fra sidste år bliver stående med gamle åbningstider og et menukort, der ikke længere passer.
Gæsterne begynder at planlægge meget tidligere. De søger efter sommerhus, frokost ved havet, cykelture og aktiviteter til regnvejrsdage midt i vinteren, ofte fra en sofa i Aarhus, i Nordsjælland eller i Tyskland. De tekster, de møder dér, er dem, der fører til bookinger. Derfor giver det mening at bruge de mørke måneder på at skrive, mens der er ro i forretningen.
En side, der kommer på hjemmesiden i februar, har måneder til at blive opdaget af Google og vist i søgeresultaterne, før den skal gøre sit arbejde. En side, der først skrives i juli, kommer for sent til den sæson. Det er den enkle tanke bag at have en tekstforfatter på fast basis i en kommune, hvor turismen fylder så meget.
Hvem det er til
Sommerhusudlejere, campingpladser og små hoteller omkring Løkken og Tornby, der skal beskrive huse, faciliteter og området rundt om dem, så gæsten kan se sig selv sidde der, før opholdet bliver booket.
Caféer, restauranter og specialbutikker i Hjørring midtby og i badebyerne, som skifter menu og udvalg og har brug for korte, levende tekster til Virksomhedsprofil, Instagram og nyhedsbrev sæsonen igennem.
Firmaer, der servicerer fiskeri, færgetrafik og transport og sælger til kunder langt uden for kommunen. Her skal teksterne forklare tekniske ydelser, så en indkøber forstår dem ved første gennemlæsning.
Tømrere, elektrikere og VVS-firmaer i Sindal, Vrå og Tårs, der kører ud i hele Vendsyssel. De mangler ofte en side for hver ydelse og tekster om tilsyn og vedligehold af sommerhuse, som ejere bosat andre steder i landet søger efter.
Side om side
Tekstforfatteren har tid til at interviewe dig, se på hvad gæsterne spurgte om sidste år og skrive sider, der svarer på netop det. Siderne når at blive fundet, og du kan læse dem igennem i ro, før de går live.
Teksten bliver til mellem to vagter, typisk som et hurtigt opslag. Hjemmesiden står uændret, og spørgsmål om parkering, hunde eller åbningstider bliver ved med at komme i telefonen i stedet for at blive besvaret på siden.
Efter sommeren skrives der om efterårsferien, julemarkeder og vinterophold, og for virksomheder uden sæson fortsætter arbejdet med nye ydelsessider og nyhedsbreve. Rytmen er jævn, og intet står stille i månedsvis.
Trin for trin
Trin 1
Fortæl kort, hvad I lever af, og hvornår på året I har travlt, og vedhæft linket til hjemmesiden. Senest 24 timer efter modtager du en gratis marketinganalyse som PDF, hvor forældede sider, manglende svar til gæster og kunder og tomme huller i året er markeret.
Trin 2
På et opkald eller over Google Meet går projektlederen og du analysen igennem og lægger en rækkefølge for teksterne, gerne med sæsonen som pejlemærke. Samtalen er på engelsk. Hvad I blev enige om, modtager du bagefter som en skriftlig opsummering på dansk.
Trin 3
Ud fra analysen og samtalen finder projektlederen en dansktalende tekstforfatter, der tidligere har skrevet om turisme, handel eller teknisk salg, alt efter hvad din virksomhed har brug for. Først når du har hilst på skribenten over video, tager du stilling til en start.
Trin 4
Arbejdet lægges i etaper med sæsonens vigtigste sider forrest. Hvert udkast ligger klar til dine rettelser, før noget bliver udgivet, og en gang om måneden sender vi en rapport om det skrevne, det udgivne og planen for måneden, der kommer.
Tjekliste
Listen er tænkt til virksomheder, der lever af gæster ved kysten. Ikke alt passer til alle, men de fleste punkter dukker op, når man taler med ejere i badebyerne om, hvad gæsterne spørger om.
Tjekliste
Detaljerne
Ikke alle i kommunen lever af turister. Hjørring er handelsby og skoleby for en stor del af Vendsyssel, og omkring havnen i Hirtshals ligger firmaer, der arbejder med fisk, fragt og service til skibe. Her er udfordringen en anden: fagfolkene ved alt om deres arbejde, men teksterne på hjemmesiden er skrevet af en travl medarbejder for mange år siden og handler mest om virksomheden selv.
Tag som eksempel et mindre maskinværksted i Vrå, der reparerer udstyr for kunder i hele Nordjylland. Tekstforfatteren taler med værkføreren i en halv time over video, spørger ind til de opgaver, der fylder mest, og skriver en side for hver af dem med de ord, kunderne selv bruger, når de beskriver problemet. Det er ikke fine formuleringer, der gør forskellen, men at en indkøber hurtigt kan se, at han er havnet det rigtige sted.
Tekster, der lover for meget eller pakker budskabet ind i store ord, bliver hurtigt gennemskuet her. Tekstforfatteren skriver derfor kort og konkret og lader dine egne vendinger komme med, så teksterne lyder, som når du selv forklarer tingene i telefonen til en kunde.
Et nærmere kig
Holdet har ingen adresse i Hjørring, i Hirtshals eller nogen anden by i Vendsyssel. Tekstarbejde egner sig godt til at foregå online: interviews sker på video, udkast deles i et fælles dokument, og du retter direkte i teksten, når det passer dig, også en sen aften efter lukketid.
Vil du vide mere om, hvad vi forstår ved tekstforfatning, kan du læse om ydelsen på dens egen side. Sælger du også til kunder i Aalborg, Frederikshavn eller længere væk, finder du flere sider om markedsføring i Region Nordjylland. Hvordan et samarbejde skrider frem fra analyse til første udgivne tekst, kan du se på siden sådan fungerer det.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej. Hele holdet arbejder online, og møder holdes som videoopkald. Når tekstforfatteren skal skrive om din butik, dit sommerhus eller dit værksted, beder vi om billeder og en kort rundvisning over telefonen, så teksten bygger på det, gæster og kunder rent faktisk møder.
Tekstforfatteren taler og skriver dansk med dig. Det samme gælder alt skriftligt: analysen, planer, udkast og månedsrapporter. Samtalerne med projektlederen på telefon eller Google Meet foregår dog på engelsk, indtil der kommer en dansktalende projektleder på holdet.
Jo tidligere, jo bedre. Mange virksomheder ved kysten får mest ud af at begynde i vinterhalvåret, så nye sider kan nå at blive fundet på Google, før gæsterne planlægger ferien. Starter du senere, lægger vi vægten på de tekster, der gør mest gavn på kort tid, for eksempel åbningstider, Virksomhedsprofil og et nyhedsbrev.
Nej. Turismen fylder meget i kommunen, men vi arbejder lige så gerne for håndværkere i Sindal, handlende i Hjørring midtby og firmaer ved havnen i Hirtshals. Projektlederen matcher en tekstforfatter, der kender din type kunder, hvad enten det er familier på ferie eller indkøbere i industrien.
Det aftaler I fra starten. Nogle vil gerne selv lægge teksterne ind, fordi de kender deres system. Andre foretrækker, at tekstforfatteren leverer dem klar til at blive sat ind, eller at en anden specialist fra holdet står for det. Uanset hvad godkender du hver tekst, før den bliver offentliggjort.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.