Høruphav ligger ved vandet på Als, få minutters kørsel fra Sønderborg, og byens virksomheder har to slags kunder: dem, der bor her hele året, og dem, der lægger til i havnen eller lejer et hus om sommeren. Siden er skrevet til ejere, der vil findes i Google af begge grupper. En SEO-specialist, som taler dansk, gennemgår din hjemmeside, finder de søgeord, der passer til din forretning, og retter siden til i etaper, du selv godkender.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Byen ligger på sydsiden af Als ud til Hørup Hav, og havnen med de mange lystbåde er det, de fleste forbinder med stedet. Sønderborg er lige ved siden af, og en stor del af dem, der bor i Høruphav, arbejder, studerer eller handler derinde. Mod syd ligger halvøen Kegnæs, og om sommeren er der flere mennesker i området end resten af året.
For en lokal virksomhed giver det et blandet kundegrundlag. En tømrer eller en frisør lever af de fastboende og af Sønderborg. Et spisested, en bådservice eller en udlejer af feriehuse lever i høj grad af gæster, der kun er her nogle dage. De to grupper søger på vidt forskellige måder, og en hjemmeside, der kun er skrevet til den ene, går glip af den anden.
Ikke mange. Det er en by af beskeden størrelse, og de fleste lokale skriver Sønderborg eller Als, når de leder efter noget. Det er ikke et problem, men det betyder, at søgemaskineoptimering her sjældent kan stå på bynavnet alene. Specialisten undersøger, hvilke stednavne dine kunder rent faktisk taster, og hvor ofte, før der bliver skrevet noget som helst.
Hvem det er til
Tag et lille værksted, der klargør motorer og sætter både i vandet. Kunderne søger tidligt på foråret, nogle på dansk og andre på tysk, og de vil vide, hvad der kan ordnes, og hvordan de bestiller tid. Siderne skal svare på præcis det, på begge sprog.
Forestil dig en elektriker med adresse i Høruphav. Hans opgaver ligger mest inde i Sønderborg og i landsbyerne omkring, så det er de stednavne, der skal med på siderne om hans ydelser, mens hjembyen blot er dér, hvor varevognen holder om natten.
Lad os sige, at en familie lejer to huse ud uden om de store portaler. Så skal egne sider kunne findes på søgninger efter ferie på Als, og de skal beskrive husene, stranden og afstanden til havnen så klart, at gæsten tør booke direkte.
Side om side
Den fastboende skriver ydelsen og måske Sønderborg. Gæsten sydfra skriver på sit eget sprog og bruger ofte øens navn eller ordet for havn, ferie eller værksted.
Lokale søger jævnt hen over året, når behovet opstår. Sejlere og feriegæster søger i bølger, først når ferien planlægges, og igen når de er ankommet og mangler noget.
Til lokale skal siden vise, at du kommer ud til deres adresse, og hvordan de får fat i dig. Til gæster skal den vise åbningstider, vej og bestilling på et sprog, de læser uden besvær.
Den danske del bygges op om ydelser og de byer, du betjener. Den tyske del bliver egne sider med korrekt sprogmarkering, så Google ikke blander de to versioner sammen.
Trin for trin
Trin 1
Du sender os adressen på din hjemmeside og fortæller, om du mest lever af fastboende eller af sæsonens gæster. Inden der er gået 24 timer, ligger en PDF hos dig med en gennemgang af siden, dine nuværende placeringer og de huller, der er lettest at lukke.
Trin 2
Projektlederen gennemgår analysen med dig og spørger ind til sæson, sprog og opland. Den samtale foregår på engelsk. Det, du får på skrift før og efter, er på dansk, så intet går tabt, selv om du ikke bruger engelsk til daglig.
Trin 3
Ud fra samtalen finder projektlederen den SEO-specialist, der passer til opgaven, for eksempel én med erfaring i flersprogede sider, hvis de tyske gæster fylder meget hos dig. Vedkommende taler dansk, og I mødes på video, inden du beslutter, om arbejdet skal begynde.
Trin 4
Planen deles i overskuelige bidder, og ingen af dem går i gang, før du har nikket. Du har én fast kontakt, og når måneden er omme, får du en rapport på dansk, der viser, hvad der er lavet, og hvordan søgningerne har bevæget sig.
Tjekliste
Meget af det, der afgør, om du bliver fundet i juli, skal være på plads, mens havnen endnu er halvtom. Gå listen igennem i god tid.
Tjekliste
Detaljerne
En god del af søgemaskineoptimering sker bag ved teksterne. Specialisten sørger for, at hver side har én tydelig titel, at adresserne er til at læse, at gamle sider peger videre til de nye, og at Google får et kort over hele hjemmesiden. Intet af det kan ses på forsiden, men det afgør, om resten af arbejdet får lov at virke.
Når teknikken er på plads, bliver der skrevet. For en virksomhed ved vandet er fristelsen at lave alt til sommeren, men sider om vinteropbevaring, forårsklargøring eller julefrokoster kan trække besøg i de stille måneder. Specialisten lægger en plan for, hvilke emner der hører til hvilken årstid, og du afgør, hvad der passer til din forretning.
Undervejs holder vedkommende øje med, hvilke sider der bliver fundet, og hvilke der ligger stille. Dem, der ikke rykker sig, bliver skrevet om eller lagt sammen med andre, så hjemmesiden ikke vokser sig større, end den kan bære.
Et nærmere kig
Der er ikke noget kontor at besøge, hverken ved havnen eller inde i Sønderborg. Projektlederen og specialisten arbejder online, og møderne ligger som videoopkald i dansk arbejdstid. Du giver adgang til hjemmesiden og til Search Console, og så kan arbejdet gøres lige så grundigt, som hvis vi sad på den anden side af gaden.
Læs mere om selve ydelsen på siden om søgemaskineoptimering. Har du kunder andre steder i Sønderjylland eller på Fyn, er byerne samlet under Region Syddanmark, og den samlede oversigt for byen finder du på siden om Høruphav. Hvordan et forløb er bygget op, kan du læse under sådan fungerer det.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej. Vi har ingen adresse i Høruphav, ikke i Sønderborg og ikke andre steder på Als. Hele holdet arbejder online, og du taler med din SEO-specialist på video. Det eneste, vi behøver fra dig, er adgang til hjemmesiden og nogle svar på, hvem dine kunder er.
Dansk i hverdagen. Den SEO-specialist, der arbejder med din side, skriver og taler dansk, og både PDF-analysen og rapporten ved månedens slutning er på dansk. Kun når projektlederen ringer eller holder møde på Google Meet, skifter sproget til engelsk. Det fortsætter sådan, indtil holdet får en projektleder med dansk som modersmål, og tysk bruger vi i øvrigt kun i de tekster, dine gæster skal læse.
Ja, når det giver mening for din forretning. Specialisten vurderer først, om der er nok tyske søgninger på det, du sælger, og planlægger så egne tysksprogede sider med rigtig sprogmarkering. Teksterne skal skrives af en, der behersker sproget, ikke køres gennem en maskinoversættelse, og det indgår i planen som en etape for sig.
Sjældent. Byen er lille, og antallet af søgninger med navnet i er begrænset. De fleste firmaer her får mere ud af at blive fundet på Sønderborg, på Als og på selve ydelsen. Bynavnet kommer med der, hvor det er naturligt, for eksempel i kontaktoplysninger og i beskrivelsen af, hvor du holder til.
Det kommer an på, hvornår du begynder. Rettelser i virksomhedsprofil og teknik slår som regel igennem i løbet af nogle uger, mens nye sider skal have tid til at blive læst og vurderet af Google. Vil du stå klar til sæsonen, bør arbejdet starte i vinterhalvåret, og det siger specialisten ærligt, hvis du henvender dig sent.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.