Til virksomheder i Haderslev, Vojens, Gram og resten af kommunen, som har prøvet at få skrevet tekster, der endte med at lyde som alle andres. En dansktalende tekstforfatter lytter først til, hvordan du selv forklarer dit arbejde, og skriver så hjemmeside, annoncer og nyhedsbreve i det sprog, dine kunder i Sønderjylland og resten af landet forstår.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Før du læser videre
Godt at vide
Der er en særlig slags tekst, som mange virksomheder i Haderslev kender. Den kom fra et bureau langt væk eller fra en skabelon på nettet, og den er fuld af ord som løsninger, passion og kvalitet i højsædet. Den er ikke forkert, men den kunne stå på en hvilken som helst hjemmeside i landet, og kunderne i Haderslev kan høre det med det samme. Kunderne vil vide, hvem der kommer ud og laver arbejdet, hvornår man kan starte, og om man kan ringe til en rigtig person.
En tekstforfatter, der arbejder for en virksomhed her, skal derfor kunne skrive kort, konkret og med en tør tone, uden at teksten bliver kedelig. Det er sværere, end det lyder. Det kræver, at man ved, hvad der adskiller netop dit firma fra det, der ligger ti minutter væk i Vojens eller Christiansfeld, og at man tør skrive det ligeud.
Hvem det er til
Du har travlt ude på pladserne og har aldrig fået skrevet mere end en linje om hver ydelse. Tekstforfatteren laver en side pr. ydelse, der svarer på det, folk spørger om i telefonen, så du får færre, men bedre henvendelser.
Turister vælger sted ud fra stemning og praktiske detaljer. En tekst, der beskriver udsigten, parkeringen og vejen til stranden i samme åndedrag, gør mere end tre adjektiver om naturen.
Små tekster til skilte, menukort, opslag og hjemmeside skal hænge sammen. Skribenten kan formulere den korte fortælling om stedet, som personalet også kan bruge, når en gæst spørger.
Datablade, brochurer og hjemmesider til indkøbere skal være præcise og nøgterne. Tekstforfatteren oversætter ingeniørens noter til et sprog, en indkøber kan læse på to minutter.
Tjekliste
En tekstforfatter kan skrive om næsten alt, men jo mere virkelighed der er at arbejde med, jo mindre ender teksten med at ligne en brochure. Saml gerne dette, før skrivningen går i gang.
Tjekliste
Trin for trin
Trin 1
Skriv et par linjer om firmaet og indsæt adressen på din hjemmeside. Senest 24 timer efter har du en gratis marketinganalyse i PDF, hvor sprog, budskaber og manglende sider på hjemmesiden også bliver vurderet.
Trin 2
Mødet er en telefonsamtale eller et Google Meet, og det foregår på engelsk. Noterne og aftalerne sendes bagefter til dig på dansk, så du kan læse dem igennem i ro og rette, hvis noget er misforstået.
Trin 3
Projektlederen peger på én dansktalende tekstforfatter, som har bestået vores faglige test og en prøveopgave. Før arbejdet starter, holder I et kort videomøde, så du kan mærke, om kemien er der.
Trin 4
Typisk kommer forsiden først, så ydelsessiderne, så annoncerne. Hver bid bliver sendt til korrektur hos dig, før den næste skrives, og en gang om måneden samles status og plan i en kort rapport.
Side om side
At skrive selv sker om aftenen og i weekenden og bliver tit udskudt. En tekstforfatter har teksten som sin opgave og leverer den på et aftalt tidspunkt, mens du passer firmaet.
Når ejeren skriver selv, bliver teksten ofte enten for beskeden eller for teknisk. Skribenten bruger dine egne formuleringer, men sorterer og strammer, så det vigtigste kommer først.
Hjemmesidetekster skrevet uden tanke på søgninger rammer sjældent de ord, kunderne bruger. En tekstforfatter med SEO-forståelse væver søgeordene ind uden at gøre sproget stift.
Detaljerne
Forestil dig et VVS-firma i Vojens med fem biler og en hjemmeside, hvor der under ydelser står badeværelser, varmepumper og service i én lang liste. Ejeren ved, at mange kunder ringer om varmepumper, men ingen af dem har fundet firmaet via Google.
Tekstforfatteren ville starte med en halv times interview og lytte efter de sætninger, ejeren bruger, når han forklarer en kunde, hvad en varmepumpe kræver af huset. Ud af det kommer en side om varmepumper med de spørgsmål, kunderne faktisk stiller, en side om badeværelser med de typiske faser og en kort om os-tekst, der lyder som ham. Eksemplet er tænkt og viser kun en mulig fremgangsmåde.
Mange vil gerne selv skrive nyhedsbreve og opslag bagefter. Skribenten kan i så fald lave en kort sprogguide med dine faste vendinger, ord, du undgår, og eksempler på gode overskrifter, så resten af teksterne holder samme tone.
Et nærmere kig
Ingen af os sidder i Haderslev, og vi har ikke noget kontor i Sønderjylland. Interviewet med dig foregår over video eller telefon, udkast deles som dokumenter med mulighed for kommentarer, og rettelser går frem og tilbage skriftligt på dansk. For mange ejere er det en fordel, fordi korrekturen kan klares om aftenen, når telefonen er holdt op med at ringe.
Læs mere om, hvad der indgår i tekstforfatning, eller se, hvordan vi arbejder med virksomheder i hele Region Syddanmark. På siden om Haderslev kan du se de øvrige opgaver, vi hjælper firmaer i kommunen med, og under sådan fungerer det står forløbet beskrevet trin for trin.
FAQ
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
Nej, der er intet kontor i Haderslev eller andre steder i landsdelen. Tekstforfatteren og projektlederen arbejder online. Det, der normalt ville foregå ved et mødebord, klares på video, og teksterne kommenterer du direkte i dokumentet, når det passer dig.
Tekstforfatteren er dansktalende, og det er vedkommende, du har mest kontakt med, når teksterne bliver til. Projektlederen, som holder forløbet på sporet, holder sine møder på engelsk, da holdet endnu mangler en projektleder med dansk som modersmål. Alt skriftligt fra os, fra analysen og frem, er på dansk.
Teksterne skrives på rigsdansk, fordi det er det, kunderne læser på en hjemmeside. Men tonen kan godt være jordnær og lokal, med dine egne vendinger og henvisninger til steder, folk kender. En enkelt sønderjysk hilsen i et nyhedsbrev kan også sagtens være med, hvis det passer til dig.
Ja. Når teksterne skal ligge på hjemmesiden, finder tekstforfatteren de ord og spørgsmål, folk bruger, når de søger efter det, du laver, og bygger siderne op omkring dem. Det sker uden at gentage søgeordet i hver sætning, for det læser hverken kunder eller Google godt.
Det gør du. Teksterne er skrevet til din virksomhed, og du kan bruge dem på hjemmesiden, i tryk, i annoncer og i tilbud, som du vil. Tekstforfatteren bruger ikke dine formuleringer til andre kunder, og udkast og færdige filer ligger i en mappe, du selv har adgang til.
Relaterede sider
Gratis analyse
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
Gratis marketinganalyse
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet
Din hjemmeside, dit fulde navn, din e-mail og dit telefonnummer. En PDF med konkrete punkter inden for 24 timer.
Analyse og forslag som PDF på e-mail inden for 24 timer. Når du har læst dem, ringer projektlederen for at gennemgå dem, på engelsk.