Markedsførere markedsførere.dk
DAPolski marketerzy.pl English (US) marketers.com Suomi markkinoijat.fi Dansk markedsforere.dk Svenska marknadsfolk.se Français marketers.fr
Log ind Få en gratis analyseGratis analyse

Markedsføring for hoteller i Thisted, hvor gæsten vælger aktiviteten før sengen

Til hotellet, kroen, vandrerhjemmet eller feriehusudlejeren i Thisted, Hurup, Hanstholm, Klitmøller, Snedsted eller Nors. Folk rejser til Thy for at surfe, vandre, cykle, fiske eller bare se havet, og de leder efter overnatning bagefter. Siden viser, hvordan en dansktalende markedsfører kan gøre dit sted til en del af den plan, gæsten allerede har.

Se detaljerne

Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.

Gratis analyse inden for 24 timer

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Det vigtigste

Den korte version

Før du læser videre

  • De fleste gæster i Thy begynder ikke med at søge „hotel Thisted“. De søger på surf i Klitmøller, vandreture i nationalparken eller fiskeri ved Hanstholm og finder overnatning derfra.
  • Mange besøgende kommer fra Tyskland og andre lande. Sider på flere sprog og profiler, der er udfyldt ordentligt, kan derfor betyde lige så meget som danske annoncer.
  • Valget af specialist træffer en senior projektleder med 15+ års erfaring, ud fra om stedet især skal have hjælp til søgning, sociale medier eller nyhedsbreve.
  • Du godkender etaperne én efter én, og hver måned kommer en rapport på dansk, der viser bookinger via egen side, forespørgsler og hvilke aktiviteter folk læste om.

Godt at vide

Thy sælger sig selv, men ikke nødvendigvis dit hotel

Thisted er hovedbyen i Thy og ligger ved Limfjorden med havn, bymidte og forbindelse mod Mors over Vilsund. Vestpå ligger Nationalpark Thy med klitter, hede og søer, Klitmøller, som surfere kender som Cold Hawaii, og Hanstholm med fiskerihavn og bunkere fra krigen. Mod syd ligger Hurup og den sydlige del af Thy med Agger og Krik. Det er et område, som mange besøger for naturens skyld.

For et overnatningssted er det både en fordel og en udfordring. Gæsterne kommer, men de tænker på bølgerne, stierne og fiskepladserne, før de tænker på værelset. Markedsføring for hoteller i Thisted handler derfor om at stå tydeligt i de søgninger og opslag, hvor aktiviteten bliver planlagt, og om at forklare, hvorfor netop dit sted er et godt udgangspunkt.

Udgangspunkt frem for adresse

En surfer vil vide, hvor langt der er til stranden, om der er plads til at skylle udstyr, og om man kan tørre en våddragt. En vandrer vil vide, om der er madpakker til turen. Den slags oplysninger sælger et værelse i Thy bedre end en generel beskrivelse af faciliteterne.

Side om side

Fire slags gæster i Thy og hvad de spørger om

Surferen og kitesurferen

Kommer til Klitmøller og vestkysten, ofte fra Tyskland, Holland eller resten af Danmark. Søger på engelsk og tysk lige så ofte som på dansk og vil se afstanden til stranden og muligheder for at opbevare udstyr.

Vandreren og cyklisten

Følger ruter gennem nationalparken og langs kysten og har brug for én eller flere nætter undervejs. Vil vide, om der er cykelparkering, tørrerum og mulighed for at tjekke ind sent.

Lystfiskeren

Fisker fra mole og kyst eller i Limfjorden og overnatter tæt på vandet. Lægger vægt på tidlig morgenmad, frysermulighed og et sted at rense fangsten.

Erhvervsgæsten

Kommer til Thisted for at arbejde hos virksomheder i området eller på havnen i Hanstholm. Booker typisk på hverdage, søger på „hotel Thisted“ og vil have skrivebord, god forbindelse og tidlig morgenmad.

Tjekliste

Tjekliste for hjemmesiden på et overnatningssted i Thy

Gå punkterne igennem med de gæster i tankerne, du helst vil have flere af. Det, der mangler, er ofte det, der får dem til at booke et andet sted.

Tjekliste

  • Står afstanden til stranden, nationalparken eller havnen tydeligt på siden
  • Findes de vigtigste sider også på tysk og engelsk
  • Kan gæster booke direkte på mobilen uden at blive sendt videre
  • Viser billederne både værelser, udsigt og området omkring stedet
  • Er der praktisk information til surfere, cyklister eller lystfiskere
  • Bliver tidligere gæster spurgt om samtykke til at få nyheder
  • Er Google Virksomhedsprofil udfyldt med sæsonåbning og faciliteter

Trin for trin

Sådan starter et samarbejde med et hotel i Thisted

Trin 1

Analyse som PDF uden beregning

Du skriver kort om stedet, dine gæster og de måneder, hvor der er for få af dem. Inden for 24 timer har du en gratis marketinganalyse som PDF med vurdering af hjemmeside, profiler og synlighed i søgninger om Thy.

Trin 2

Gennemgang med projektlederen, der taler engelsk

Over telefonen eller på Google Meet spørger projektlederen ind til højsæson, lavsæson og de gæster, du savner. Han taler engelsk, mens opfølgningen på mail bagefter står på dansk.

Trin 3

Valg af den rette markedsfører

Projektlederen udvælger en dansktalende markedsfører med erfaring fra turisme og overnatning. I holder et videomøde, og du afgør derefter, om I går i gang sammen.

Trin 4

Etaper fulgt af en rapport på dansk

Typisk kommer siderne om aktiviteter og sprogversioner først, derefter opslag, nyhedsbreve og annoncer før højsæsonen. Hver etape kræver dit ja, og hver måned kommer en rapport om, hvad der er gjort.

Detaljerne

Et tænkt eksempel fra en kro i det nordlige Thy

Forestil dig en kro mellem Thisted og Hanstholm med en håndfuld værelser og en restaurant. Om sommeren kommer der turister, men hjemmesiden er kun på dansk og nævner hverken stranden, fiskeriet eller nationalparken. Det meste af salget går gennem bookingportaler.

En markedsfører ville i sådan en situation skrive en side for hver gæstetype: én til lystfiskere med morgenmad fra tidlig morgen og plads til grej, én til vandrere med forslag til ture og én til surfere. De vigtigste sider ville blive oversat til tysk og engelsk, og der ville komme en tydelig knap til direkte booking. Om efteråret ville tidligere gæster med samtykke få et nyhedsbrev om forårets ture og fiskeri.

Det, eksemplet ikke siger

Eksemplet er opdigtet, og det siger ikke noget om, hvor mange flere værelser der ville blive solgt. Det viser blot, hvordan en markedsfører ville bygge stedets sider op omkring det, gæsterne kommer for.

Et nærmere kig

Et hold, der arbejder online med overnatningssteder i Thy

Hverken projektlederen eller markedsføreren har base ved Limfjorden, og holdet tager ikke imod besøg nogen steder. Projektlederen og markedsføreren arbejder online og ringer i dansk arbejdstid, og møder holdes over video. Billeder, priser og sæsonplaner sender du digitalt, og markedsføreren laver udkast til tekster, opslag og nyhedsbreve, som du godkender, før de bliver offentlige.

Andre ydelser i kommunen er samlet på siden om Thisted, og byerne fra Skagen til Himmerland finder du under Region Nordjylland. Alle de brancher, vi arbejder med, står under brancher, og forløbet fra analyse til første etape er forklaret på sådan fungerer det.

FAQ

Spørgsmål, virksomheder stiller os

Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.

01Har I et kontor i Thisted?

Nej. Du finder os ikke på en adresse i Thisted, Hurup eller ved kysten. Projektlederen og markedsføreren arbejder online, og I mødes på video, når det passer med check-ind, rengøring og servering. Udkast og rapporter kommer på mail, så du kan læse dem, når der er ro.

02Kan jeg tale dansk med jer under hele forløbet?

Ikke helt. Opkald og videomøder med projektlederen er på engelsk. Alt skriftligt, fra analysen til referater og månedsrapporter, er på dansk, og den markedsfører, der arbejder med dit steds tekster og kampagner, taler dansk.

03Kan markedsføreren skrive tekster på tysk og engelsk til vores gæster?

Markedsføreren skriver de danske tekster og kan sørge for, at de vigtigste sider også findes på tysk og engelsk, enten selv eller i samarbejde med en oversætter. Pointen er, at udenlandske gæster kan forstå afstande, faciliteter og booking uden at gætte.

04Hvordan bliver vi fundet af surfere og vandrere, der planlægger en tur til Thy?

Ved at have sider, der svarer på deres praktiske spørgsmål, og ved at nævne de steder, de søger efter, som Klitmøller, nationalparken og kysten. Opslag på Instagram og Facebook med billeder fra området kan følge med, når siderne er på plads.

05Hvad med de stille måneder om vinteren?

Mange steder i Thy har få gæster i vintermånederne. Markedsføreren kan foreslå tilbud til erhvervsgæster, til grupper og til gæster, der søger ro ved havet uden for sæsonen, og sende dem ud til tidligere gæster, der har sagt ja til nyheder.

Gratis analyse

Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt

Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.

  • Analyse inden for 24 timer
  • Uforpligtende
  • PDF med dine konkurrenter
  • Team sat sammen af din projektleder

Gratis marketinganalyse

En senior projektleder ringer til dette nummer for at gennemgå analysen, når du har fået den.

Vi bruger kun dine oplysninger til at udarbejde analysen og vende tilbage til dig om den. Privatlivspolitik.

  • PDF-analyse
  • 5 konkurrenter
  • Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.

Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet