Annoncen skrevet på dansk
Fungerer godt over for danske købere og ofte også i Norge, hvor mange læser dansk uden besvær. I Sverige kan en dansk tekst virke fremmed, især hvis den er lang eller fuld af faglige ord.
LinkedIn-annoncering i Frederikshavn, når de næste kunder sidder på den anden side af Skagerrak
Til virksomheder i Frederikshavn, Sæby og Skagen, der sælger til andre firmaer, og hvor markedet ikke stopper ved kysten. En LinkedIn-specialist sætter kampagner op, der rammer indkøbere og teknikere i Norge, Sverige og resten af Danmark på deres eget sprog, og du begynder med en gratis analyse af, hvor dine købere faktisk sidder.
Gratis og uforpligtende. Projektlederen gennemgår analysen med dig bagefter, på engelsk. Al skriftlig kommunikation er på dansk.
Gratis analyse inden for 24 timer
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner din markedsføring med konkurrenternes.
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Det vigtigste
Den korte version
Før du læser videre
- Med færger til både Norge og Sverige er nabolandene tæt på for mange virksomheder i Frederikshavn. LinkedIn gør det muligt at vise sig over for de samme købere, før man tager båden over.
- Sproget i annoncen er en beslutning i sig selv. Dansk, engelsk eller en norsk og svensk version kan give meget forskellig respons, og specialisten tester det i stedet for at gætte.
- Opgaven havner hos en senior projektleder med 15+ års erfaring, som vælger en LinkedIn-specialist med erfaring fra B2B-salg over landegrænser i Norden.
- Du får kampagneplan og rapporter på dansk fra en dansktalende specialist. De løbende opkald med projektlederen tages på engelsk, indtil holdet har en dansk projektleder.
Godt at vide
LinkedIn-annoncering i Frederikshavn begynder med et kort over Skandinavien
Frederikshavn er en havneby, der kigger ud mod vandet. Færgerne sejler mod Göteborg og Oslo, havnen har værfter og virksomheder, der reparerer og udruster skibe, og i hele kommunen findes der underleverandører til fiskeri, transport og industri. Mange af dem har allerede kunder i Norge og Sverige, eller ville gerne have det. For dem er det lokale marked i Vendsyssel kun en lille del af billedet.
LinkedIn er et af de få steder, hvor du kan ramme en indkøbschef i Bergen, en teknisk leder i Göteborg og en projektejer i Aarhus med den samme kampagne, men med hver sin annonce. Du kan vælge land, branche, jobfunktion og virksomhedsstørrelse, og du betaler kun for at blive vist for de mennesker, du faktisk vil i dialog med.
Hvor ligger dit næste marked
Før der bliver brugt en krone på annoncer, laver specialisten et simpelt overblik over, hvor dine nuværende kunder sidder, og hvor lignende kunder findes. Nogle gange viser det sig, at Vestnorge er større end Østdanmark for en bestemt ydelse. Andre gange er det omvendt. Budgettet følger det billede, ikke en fornemmelse.
Side om side
Tre måder at tale til nordiske købere på LinkedIn
Annoncen skrevet på engelsk
Et sikkert valg over for ingeniører og indkøbere i større koncerner, hvor engelsk alligevel er arbejdssproget. Til gengæld kan den virke mere fjern hos en mindre, lokal virksomhed på den anden side af vandet.
Egen version til Norge og Sverige
Giver det mest naturlige indtryk og viser, at du tager markedet alvorligt. Det kræver, at teksten bliver skrevet eller gennemlæst af en, der kender sproget, og at landingssiden følger med.
Trin for trin
Fra analyse til den første kampagne over grænsen
Trin 1
Analysen fortæller, hvor du står i dag
Skriv, hvilke lande og hvilke typer købere du gerne vil nå, og send linket til din hjemmeside og firmaside på LinkedIn. Du har en gratis marketinganalyse i PDF inden for 24 timer, med en vurdering af, om LinkedIn er det rigtige sted at begynde.
Trin 2
Et opkald med projektlederen, taget på engelsk
På et Google Meet går projektlederen gennem analysen og dine planer for Norge og Sverige. Det, I taler om, samles bagefter i en kort skriftlig opsummering på dansk, som du kan dele med dine kolleger.
Trin 3
En LinkedIn-specialist bliver udpeget til dig
Projektlederen vælger den specialist, hvis erfaring med B2B og nordiske markeder passer bedst, og står inde for valget. Du taler med personen på video og beslutter derefter, om samarbejdet skal begynde.
Trin 4
Ét land ad gangen med en rapport hver måned
Første etape er ofte ét land og én målgruppe, så man kan lære hurtigt. Når tallene giver mening, udvides der. Hver måned kommer en rapport på dansk med visninger, klik, henvendelser og forslag til næste skridt.
Hvem det er til
Hvem i Frederikshavn Kommune der kan bruge LinkedIn på denne måde
Maritime underleverandører og værfter
Forestil dig et lille værksted på havnen, der er dygtigt til at reparere hydraulik på fartøjer. Kunderne er rederier og fiskere langs hele den norske kyst. LinkedIn-annoncer målrettet tekniske chefer i rederier kan holde navnet fremme mellem de perioder, hvor der skal bestilles.
Producenter i erhvervsområderne
Virksomheder, der laver komponenter, emballage eller udstyr, sælger ofte til andre producenter. Her kan kampagnen ramme bestemte brancher og jobtitler i Sverige og Norge, hvor der allerede er efterspørgsel på lignende produkter.
Rådgivere og ingeniørfirmaer
Et mindre ingeniørfirma i Sæby eller Frederikshavn kan være ukendt uden for Nordjylland, selvom kompetencerne er efterspurgte. Fagligt indhold, fx en kort guide eller en invitation til et webinar, kan skabe kendskab hos købere, der aldrig har været i byen.
Firmaer, der både skal sælge og rekruttere
Mange i Vendsyssel mangler faglærte og ingeniører. En del af budgettet kan gå til at vise virksomheden som arbejdsplads over for folk i andre landsdele, mens resten bruges på salg. Specialisten holder de to spor adskilt, så de ikke forstyrrer hinanden.
Tjekliste
Klar til en kampagne rettet mod Norge og Sverige
Inden annoncerne sendes over vandet, er der nogle ting, der gør hele forskellen. Specialisten gennemgår dem med dig, men du kan allerede nu se, hvor langt du er.
Tjekliste
- En firmaside på LinkedIn, der er udfyldt og ser levende ud
- En landingsside, der forklarer din ydelse på det sprog, annoncen er skrevet på
- En klar idé om, hvilke jobtitler der tager beslutningen hos kunden
- Nogen i firmaet, der kan svare hurtigt på en henvendelse fra Norge eller Sverige
- En aftale om, hvem der følger op, når nogen downloader materiale eller skriver
- Et par eksempler på opgaver, du gerne vil have flere af
Detaljerne
Sådan arbejder specialisten på afstand med virksomheder i Vendsyssel
Vi har intet kontor i Frederikshavn, og LinkedIn-specialisten arbejder online. Du giver adgang til firmasiden og annoncekontoen med de rettigheder, du selv vælger, og alt kan følges løbende. Møder foregår på video, hvilket passer fint til virksomheder, hvor ledelsen alligevel er meget på farten mellem havn, kunder og messer.
Læs mere om ydelsen og om Nordjylland
På siden om LinkedIn-annoncering kan du se, hvordan specialisten ellers arbejder med målgrupper, formater og opfølgning. Har du afdelinger eller kunder i andre nordjyske byer, finder du dem under Region Nordjylland, og selve samarbejdet trin for trin står under sådan fungerer det.
FAQ
Spørgsmål, virksomheder stiller os
Korte svar. Alt, der gælder netop din virksomhed, tager vi i samtalen om den gratis analyse.
01Har I et kontor i Frederikshavn?
Nej. Der er ikke noget kontor ved havnen eller i resten af kommunen, og vi har heller ingen adresse i andre danske byer. Kampagnerne passes online, og møder holdes som videosamtaler, typisk i dansk arbejdstid, så de passer ind mellem dine øvrige opgaver.
02På hvilket sprog kører samarbejdet?
Specialisten, der styrer dine kampagner, er dansktalende, og planer, rapporter og beskeder skrives på dansk. Opkald og videomøder med projektlederen tager vi dog på engelsk, indtil der er en dansktalende projektleder. Annoncerne selv kan skrives på det sprog, dine købere foretrækker.
03Kan specialisten skrive annoncer på norsk og svensk?
Specialisten planlægger kampagnen og ved, hvordan budskabet bør bygges op for hvert land. Selve teksten på norsk eller svensk bør skrives eller læses igennem af en, der har sproget som modersmål. Det bliver aftalt, inden kampagnen går i luften.
04Giver LinkedIn mening for et mindre firma i Nordjylland?
Klikprisen er typisk højere end på Facebook, men publikummet er også smallere og mere relevant. Derfor starter mange med et beskedent budget, én målgruppe og ét land. Når det står klart, hvad en henvendelse koster, kan I tage stilling til at gå videre.
05Skal jeg selv være aktiv på LinkedIn?
Det hjælper, men det er ikke et krav. Annoncer fra firmasiden virker bedre, når ejeren eller salgschefen også har en udfyldt profil, fordi købere ofte klikker ind og ser, hvem der står bag. Specialisten kan give dig et par konkrete råd til din egen profil.
Relaterede sider
- Google Ads-bureau i Frederikshavn til et marked
- SEO-bureau i Frederikshavn for virksomheder
- Webbureau i Frederikshavn
- LinkedIn-annoncering i Frederikssund
- LinkedIn-annoncering i Frederiksværk
- LinkedIn-annoncering i Galten
- LinkedIn-annoncering
- Marketingbureau i Region Nordjylland
- Ydelser, hvor hver kanal har sin egen kontrollerede specialist
Gratis analyse
Se, hvor din markedsføring står, og beslut så selv det næste skridt
Send os din hjemmeside. Inden for 24 timer får du en skriftlig analyse, der sammenligner dine kanaler med konkurrenternes, og derefter en samtale på engelsk med en senior projektleder med 15+ års erfaring i marketing.
- Analyse inden for 24 timer
- Uforpligtende
- PDF med dine konkurrenter
- Team sat sammen af din projektleder
Gratis marketinganalyse
- PDF-analyse
- 5 konkurrenter
- Prioriteret handlingsliste
Din analyse udarbejdes af en senior projektleder med 15+ års erfaring inden for markedsføring.
Er du markedsfører med erfaring fra en bestemt branche? Bliv en del af teamet